Археологи изъяснялись на эсперанто

В июле 2003 г. состоялась российско-корейская историко-археологическая экспедиция в Горный Алтай. Инициаторами её явились профессор Владимир Дмитриевич Кубарев из новосибирского Института археологии и этнографии и профессор Со Гиль Су из корейского Института Когурё.

В экспедиции участвовало 8 специалистов (по 4 из обеих стран), для передвижения использовались два микроавтобуса УАЗ. Научным руководителем экспедиции стал проф. Кубарев, 40 лет посвятивший археологическим исследованиям в Горном Алтае.

Интеллектуально насыщенная экспедиция нуждалась в языке-посреднике, которым мог стать только эсперанто (которым владели братья-ученые Со, профессор Кубарев и Юрий Плюснин). Братья Со давали уроки для остальных участников экспедиции все три недели работы полевых работ.

Профессор Со Гиль Су, который 10 лет назад проехал всю Транссибирскую магистраль и написал о ней первую книгу на корейском языке, планирует в течение года упорядочить накопленный материал и издать вторую книгу о России. На этот раз — о Горном Алтае для всех интересующихся культурой, историей и этнографией Средней Азии.

По материалам «Русиа эсперанто-газето (REGo)»

  Темы: наука, россия // [ комментариев: 1] url

раньше

позже