Поиск по: москва

Фестиваль языков в Москве

Более 600 заинтересованных участников посетили V Московский фестиваль языков 31 октября. Мероприятие проводил эсперанто-клуб EK MASI на базе Центральной музыкальной школы в Малом Кисловском переулке.

На фестивале можно познакомиться с культурой разных стран, услышать, как звучит иностранный язык в устах его носителя. Программа этого года включала почти сотню различных событий, проходивших одновременно друг с другом в течение восьми блоков по 40 минут. Помимо собственно презентаций различных языков, живых и более не используемых, состоялись лекции об актуальных вопросах филологии и этнографии.

За несколько дней до фестиваля состоялся «Караван языков» в лицее с углублённым изучением иностранных языков №1900 в Митино. В день каравана митинские школьники имели возможность послушать презентации каталанского, нидерландского, польского и шведского языков.

Отзывы о фестивале можно почитать на его сайте.

Абонентское обслуживание компьютеров москва. Цены ниже.

  Темы: москва, фестиваль языков // ссылка сюда

Новый президент РоСЭ

На завершившемся в Санкт-Петербурге Российском конгрессе эсперантистов обновилось правление Российского союза эсперантистов. Новым главой союза избран 30-летний телевизионный журналист и писатель из Москвы Григорий Аросев, любезно согласившийся ответить на вопросы «Esperanto новостей».

— Григорий, вы какое-то время после бурной деятельности в Российском молодёжном эсперанто-движении (REJM) и в эсперантской периодике отошли от эсперанто-движения. Что сподвигло вернуться в активную «эсперанто-политику» после перерыва, внезапно для многих?

— Патетически выражаясь, эсперанто-движение мне дало достаточно много, и я решил, что пришло время отдавать долги. А кроме того, полгода назад мне в голову пришли некоторые идеи, и в результате я понял, что никто их не воплотит, кроме меня. Хотя я считаю, что они имеют большое значение для эсперанто-движения в целом.

— Что у вас в ближайших планах на новом посту?

— Я отвечаю на ваш вопрос спустя полтора дня после голосования, и некоторые члены правления ещё не вернулись домой. В течение ближайшей недели мы, вероятно, выработаем определённый план, пункты которого будут сформулированы кратко и чётко. И потом, разумеется, распространим его как можно шире.

Если же совсем общими словами, то большое внимание будет уделяться деятельности в Сети — мы точно сделаем один совсем новый сайт и «вдохнём» новую жизнь в некоторые другие. Помимо этого, мы планируем всерьёз занятся Книжной службой (Libroservo), журналом REGo, определением статуса некоторых мероприятий, подготовкой следующего конгресса и конференции нашей организации, введением новых категорий членства в РоСЭ и кое-чем ещё.

— Сохранит ли союз свой московский офис в Графском переулке при новом правлении?

— От правления это не зависит. Договор был подписан на год — 2010. Что будет дальше, покажет время. В любом случае почтовый адрес в Графском переулке будет принадлежать РоСЭ ещё несколько лет как минимум. Кстати, обретение реального офиса (хотя бы на год), а также открытие счёта в банке — заслуга и огромное достижение предыдущего правления, за что им искреннее спасибо.

В состав нового правления Российского союза эсперантистов вошли также Вл. Беспалов (Сочи), Ю. Карцев (Ульяновск), Р. Кудрявцева (Екатеринбург), Д. Образцова (С.-Петербург) и С. Сметанина (Москва).

Не проблема найти образец отзыва в арбитражный суд. Пример отзыва на на исковое заявление выложен на PravoRF.ru.

  Темы: reu, москва // ссылка сюда

Интервью «Частному корреспонденту»

О семейных ценностях, о конгрессах эсперантистов, об автостопе и о фестивале языков рассказала Ирина Гончарова в интервью Елене Калашниковой (ChasKor.ru).

Ирина Гончарова (она же Mirina, Mirinda Strigo) — член правления Международной лиги преподавателей эсперанто (ILEI), член совета Российского союза эсперантистов, координатор московского эсперанто-клуба EK MASI, преподаватель эсперанто в Московском государственном индустриальном университете, автор оригинальных методик и учебников эсперанто, переводчик.

  Темы: москва // ссылка сюда

Конференция Российского союза эсперантистов

Сегодня в Москве начала работу отчётно-выборная конференция Российского союза эсперантистов (РоСЭ). В её работе принимают участие более 20 членов этой общественной организации.

Впервые в истории РоСЭ участвовать в конференции можно заочно — через сайт союза. За ходом обсуждений можно следить в специальном канале через систему Skype.

  Темы: reu, москва, эсперанто в интернете // ссылка сюда

К Евровидению в Москве Патрисия Каас перевела свою песню на эсперанто

Патрисия Каас будет представлять Францию на конкурсе «Евровидение» в Москве. Она исполнит на французском языке песню
«Et s’il fallait le faire» (И если нужно это сделать). На сайте певицы уже размещены переводы песни на десятки языков, в том числе на русский и эсперанто.

Вместе с тем на песенном конкурсе «Евровидение» в этом году наблюдается перепроизводство английских текстов. По-английски будут петь представители Азебрайджана, Греции, Турции, Украины, Финляндии, Швеции и многих других стран.

Однако не одна только Патрисия Каас привезёт в Москву песню на родном языке. Коллектив «Urban Symphony» из Эстонии исполнит свою песню по-эстонски (и сорвёт этим хорошие голоса из родственной по языку Финляндии). Армянскому дуэту Инги и Ануш удалось найти интересный языковой компромисс — первую часть своей песни они поют на английском, а вторую — на армянском.

На двух языках будет петь и Анастасия Приходько, представляющая на конкурсе Россию. Певица родилась в Киеве в 1987 году, там выросла и даже закончила вуз — поэтому неудивительно, что припев её песни прозвучит на украинском языке, а куплеты будут русские.

Но, кажется, языковой рекорд поставят две певицы из Израиля, Ноа и Мира. К Евровидению они объединились, чтобы спеть песню «Должен быть другой выход» на трёх языках — английском, арабском и иврите.

Сайт «Евровидения»: Eurovision.tv

  Темы: европа, москва, языковая ситуация, телевидение // ссылка сюда

Российский союз эсперантистов объявляет о проведении конференции

Отчётно-выборная конференция Российского союза эсперантистов (РоСЭ) состоится 16–17 мая в Москве. Уведомление об этом по электронной почте получили члены союза, текст уведомления опубликован и на сайте организации.

Предполагается, что на конференции будет обсуждаться состояние эсперанто-движения в России и приоритеты дальнейшей работы РоСЭ.

«С одной стороны всё больше проблем с организацией традиционных мероприятий, таких как OkSEJT, RET, EoLA. Не во всех регионах проходят местные эсперанто-мероприятия. Мало очных курсов эсперанто, мало новых имён и т. д. С другой стороны, число членов РоСЭ растёт, каждый год ставя новые рекорды», — говорится в приглашении на конференцию. Особо подчёркивается ситуация в молодёжном движении: «Молодёжная секция союза почти никак не заметна, зато российская молодёжь почти каждый год становится наиболее представленной в TEJO (по числу индивидуальных членов) и большими делегациями участвует в Международном молодёжном конгрессе эсперанто (IJK)».

24-я конференция Российского союза эсперантистов будет проходить на базе московского Европейского университета Justo в районе м. Войковская.

  Темы: мероприятия, россия, москва // ссылка сюда

Домашние питомцы на эсперанто

«Иллюстрированная энциклопедия домашних млекопитающих» — так в переводе с эсперанто называется новая книга московского издательства «Импэто». В книге 240 страниц, на которых рассказывается обо всех млекопитающих, которых можно встретить в домах и квартирах в качестве домашних любимцев (в частности, описаны 50 пород собак и 20 пород кошек).

Для каждого животного приводятся его характеристики, особенности поведения и условия домашнего содержания, возможные заболевания. Названия всех животных публикуются с переводом на английский, немецкий, русский и французский языки, приводится также научная латинская классификация. В конце приводятся указатели и сравнительные таблицы.

Составитель энциклопедии — москвич Николай Гудсков, кандидат биологических наук, преподаватель истории философии и выдающийся эсперантист.

Новая книга издательства «Импэто» заполняет нехватку справочной литературы на языке эсперанто. Основными видами издаваемых книг остаются переводная художественная литература и языковые учебные пособия (включая словари).

  Темы: терминология, россия, москва // ссылка сюда

Московский фестиваль языков слишком популярен

В ночь с 22 на 23 октября был недоступен сайт Московского фестиваля языков. Как пояснил нам редактор сайта Марат Садыков, недоступность документов была вызвана… небывалой посещаемостью. Сайт превысил лимит скачанных страниц и был отключён хостинговой компанией.

Уже в первой половине дня 23 октября вопрос был улажен, и сайт снова доступен.

Третий Московский фестиваль языков состоится в воскресенье 26 октября в здании Института иностранных языков МГПУ по адресу: Малый Казённый переулок, 5Б (м. Курская). Вход свободный.

  Темы: фестиваль языков, мероприятия, москва // ссылка сюда

Осмо Буллер присмотрелся к Москве получше

В Москве с официальным визитом побывал директор Всемирной ассоциации эсперанто (UEA) Осмо Буллер. В понедельник 19 мая он выступил перед студентами университета Justo, а 20 мая встречался с представителями мэрии по поводу возможного проведения в российской столице Всемирного конгресса эсперанто 2010 года.

20 мая в 14:30 Осмо Буллер и сопровождающие его российские эсперантисты встретились с вице-мэром Москвы А. В. Петровым, который снова озвучил от имени мэра приглашение провести Всемирный конгресс эсперанто в Москве. На подготовленные эсперантистами вопросы вице-мэр Петров отвечал в том духе, что все проблемы разрешимы, а дальнейшую работу над подготовкой конгресса он перепоручил отделу образования. Встреча продлилась полтора часа.

В тот же день вечером мэрия организовала ужин в честь Осмо Буллера в ресторане «Villa Rosa» на улице Пятницкой. Мэрию на ужине представляли заместитель главы Центрального административного округа Москвы Г. Борятинская и представитель отдела международного сотрудничества К. Петров.

Всемирный конгресс эсперанто — крупнейшее международное мероприятие эсперантистов, организуемое Всемирной ассоциацией эсперанто (UEA). В конгрессе, как правило, участвует более тысячи эсперантистов из разных стран, составляется насыщенная культурная и развлекательная программа, проходят экскурсии по принимающей стране. Основным кандидатом на проведение Всемирного конгресса 2010 года считается Гавана (Куба), Москва рассматривается как запасной вариант.

Обычная реклама не работает? Стендовая реклама в лифтах бизнес делает прибыльным. Миллионы москвичей каждый день скучают в лифтах, познакомьте их с вашим коммерческим предложением.

  Темы: uk, москва, эсперанто и власть // ссылка сюда

13 апреля: фестивальный день

Сразу два мероприятия для широкой публики готовят на 13 апреля эсперантисты крупнейших российских городов: Москвы и Санкт-Петербурга.

Московский клуб MASI впервые в стране проведёт международный фестиваль «Любимый город». Идея фестиваля в представлении разных городов без официозного пафоса, простыми людьми, которые там живут или бывали. Уже 18 городов заявлены в программе, среди них Шанхай (Китай), Мцхета (Грузия), Стокгольм (Швеция) и другие. Мероприятие пройдёт в школе на Большой Дмитровке у метро «Театральная» (подробности на сайте).

В Санкт-Петербурге на тот же день запланирован II Петербургский фестиваль языков. Языки от ассирийского до эстонского, а также некоторые разделы языкознания будут представлены на фестивале в виде получасовых презентаций. Перед фестивалем планируется проведение пресс-конференции в центре города. Следите за обновлениями фестивального сайта.

  Темы: москва, петербург, мероприятия, культура // ссылка сюда