Список форумов

Esperanto новости

Форум об эсперанто и языках вообще

Избранное:
En Esperanto: UEA :: REU :: Vikipedio :: Libera Folio
По-русски: Esperanto новости :: Что такое эсперанто? :: Курс эсперанто по эл. почте


Сейчас Чт май 23, 2019 10:17 am

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 9 ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: Пт авг 06, 2004 20:25 pm 
Не в сети
Profesoro de Esperantologio
Profesoro de Esperantologio
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс авг 31, 2003 14:46 pm
Сообщения: 509
Откуда: Moskvo
Лингвисты: исчезнут 60% языков мира
6.08.2004 16:43 | NewsInfo

Процесс глобализации и тотальное изучение молодежью английского может привести к тому, что через 20-30 лет 60 проц всех языков Земли превратятся в мертвые :cry: . К такому заключению пришли участники проходящей в Лейпциге (федеральная земля Саксония) международной конференции лингвистов.

Германские лингвисты отмечают, что угроза исчезновения нависла в настоящее время над четырьмя тыс наречий различных народностей планеты. "Достаточно сказать, что, например, на Кавказе, существуют языки, носителями которых остаются три-четыре человека" :shock: , - отметил Бальтазар Бикель из университета Лейпцига.

Эксперты считают, что единственная возможность спасти редкие наречия - командировать лингвистов, которые бы выучили эти языки, создали бы их словари и грамматические справочники. Затем по этим источникам можно было бы обучать непосредственно "аборигенов", :idea: передает ИТАР-ТАСС .

=====


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  

СообщениеДобавлено: Пт авг 06, 2004 21:26 pm 
Не в сети
silentigito
silentigito

Зарегистрирован: Вс июн 29, 2003 6:08 am
Сообщения: 623
Откуда: Латвия
NikSt писал(а):
Процесс глобализации и тотальное изучение молодежью английского может привести к тому, что через 20-30 лет 60 проц всех языков Земли превратятся в мертвые.


Это процесс естественный и добровольный.

Цитата:
Эксперты считают, что единственная возможность спасти редкие наречия - командировать лингвистов, которые бы выучили эти языки, создали бы их словари и грамматические справочники. Затем по этим источникам можно было бы обучать непосредственно "аборигенов"


А если они не захотят?


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Пт авг 06, 2004 21:54 pm 
Не в сети
Novico

Зарегистрирован: Пт май 07, 2004 20:19 pm
Сообщения: 23
Откуда: Ю-С
Konkordo писал(а):
NikSt писал(а):
Процесс глобализации и тотальное изучение молодежью английского может привести к тому, что через 20-30 лет 60 проц всех языков Земли превратятся в мертвые.


Это процесс естественный и добровольный.

А процесс навязывания английского всему миру - тоже процесс добровольный?
Не навязывали - так глядишь, кто-то бы и изучал другие языки. А сейчас просто нет мотивации у молодёжи, везде же трындят - учи английский!


p.s. Я же ;)

_________________
Хаjде!!!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Пт авг 06, 2004 21:59 pm 
Не в сети
silentigito
silentigito

Зарегистрирован: Вс июн 29, 2003 6:08 am
Сообщения: 623
Откуда: Латвия
Tejo писал(а):
А процесс навязывания английского всему миру - тоже процесс добровольный?


Конечно, добровольный. Никакого навязывания нет.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт авг 06, 2004 22:28 pm 
Угумс, вот так весь мир внезапно возлюбил английский и кинулся его учить :) Особливо страны, которые англичане когда-то колонизировали не самыми мягкими методами :)


Вернуться к началу
  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб авг 07, 2004 17:18 pm 
Не в сети
Profesoro de Esperantologio
Profesoro de Esperantologio
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс авг 31, 2003 14:46 pm
Сообщения: 509
Откуда: Moskvo
"ЧАС" (Рига)
07.08.2004

лингвистика

Английский - язык новой Европы

В XVII веке образованные люди в странах Центральной Европы еще могли общаться друг с другом на латыни. К середине XIX века самым удобным для путешественников языком стал немецкий, на котором говорили Габсбурги, правившие венграми, чехами и другими народами.

Еще через сто лет c небольшим доминирующим языком региона стал русский. А в XXI веке в Центральной Европе, как и в большей части мира, знание английского стало базовым навыком современной жизни, сравнимым с умением водить машину и пользоваться компьютером, пишет авторитетный британский журнал The Economist.

Русский остается вторым самым изучаемым иностранным языком в странах Балтии. В Польше и Словакии он опустился на третье место, а в Венгрии и Чехии изучается крайне редко
.

Русский по-прежнему остается общим языком старшего поколения жителей Восточной и Центральной Европы. В том числе и политиков. После их появления в Европарламенте в коридорах и кафе зазвучала русская речь.

Гораздо больше удивляет сдержанное отношение к немецкому языку, отмечает журнал. Даже в коммунистические времена он изучался не менее широко, чем английский, так как был языком «братской» ГДР. Но только в Чехии, Венгрии и Словакии количество школьников, изучающих немецкий, приближается к числу тех, кто изучает английский, и нигде в регионе он не является приоритетным изучаемым иностранным языком.

Немецкий «зачах» отчасти из-за того, что Германии было неудобно пропагандировать свой язык и культуру в регионе, опустошенном войной. Такая застенчивость не свойственна Франции. Ее культурная дипломатия в регионе весьма энергична, в столицах новых стран ЕС открываются французские культурные центры. Но восхищение французской культурой не влечет за собой широкое использование французского языка. Только в Румынии он превосходит английский по популярности.

Распространению английского поспособствовали иностранные инвесторы. Первыми на восток потянулись крупные европейские компании, которые пользуются английским как международным рабочим языком. Крупнейший иностранный инвестор в Центральной Европе за последнее десятилетие - немецкая компания Siemens AG - сделала английский своим «корпоративным» языком в 1998 году.

ЕС признает официальные языки всех стран-членов и переводит свои основные документы на все 20 языков. Однако чиновники и комитеты в структурах ЕС пользуются тремя рабочими языками: английским, французским и немецким. Французский давно борется с английским, но без особых успехов, а немецкий сильно отстает. Вступление новых стран, предпочитающих английский, грозит понизить уровень употребления и изучения французского до уровня немецкого.

Встает вопрос о том, ускорит ли распространение английского как первого или второго языка политическую интеграцию ЕС. Оно понизит языковой барьер, затрудняющий европейские политические дебаты, и откроет путь к формированию европейского общественного мнения. Но ведь существовали империи, подобные СССР, которые имели единый язык и все же распались. Язык может улучшить работу хорошей политической системы, но плохую он не спасет, отмечает The Economist.

http://www.chas-daily.com/win/2004/08/0 ... .html?r=3&


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб авг 07, 2004 20:02 pm 
Фигушки оно понизит языковый барьер... Если на английском говорят все (как утверждают некоторые), то зачем столько переводчиков для бесед?


Вернуться к началу
  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Вс авг 08, 2004 4:55 am 
Не в сети
Plenrajta Forumano

Зарегистрирован: Ср апр 14, 2004 2:07 am
Сообщения: 145
NikSt писал(а):
Процесс глобализации и тотальное изучение молодежью английского может привести к тому, что через 20-30 лет 60 проц всех языков Земли превратятся в мертвые


Не беда - новые появятся :)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Пн авг 09, 2004 18:23 pm 
Не в сети
Esperantisto
Esperantisto
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср май 28, 2003 13:48 pm
Сообщения: 1022
Откуда: Moskvo
Konkordo писал(а):
Tejo писал(а):
А процесс навязывания английского всему миру - тоже процесс добровольный?


Конечно, добровольный. Никакого навязывания нет.

Процесс потребления наркотиков и алкоголя тоже очень даже добровольные процессы...


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 9 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Похожие темы форума | Similaj temoj en la forumo
 Темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Лингвисты установили словарное сокращение языков

Qakin

0

1646

Пн авг 25, 2014 10:07 am

Qakin Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. А. Леонтьев Путешествие по карте языков мира

NikSt

1

3552

Пн июн 09, 2008 18:08 pm

Boris Kolker Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Как создается единая классификация языков мира

NikSt

4

3180

Вт май 15, 2012 2:04 am

kapriculo Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Oколо 40% языков народов мира обречены на вымирание

NikSt

1

2090

Пн янв 02, 2012 21:35 pm

skirlet Перейти к последнему сообщению

 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
News News Plan de site Plan de site SitemapIndex SitemapIndex Flux RSS Flux RSS Liste des flux Liste des flux
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group