Список форумов

Esperanto новости

Форум об эсперанто и языках вообще

Избранное:
En Esperanto: UEA :: REU :: Vikipedio :: Libera Folio
По-русски: Esperanto новости :: Что такое эсперанто? :: Курс эсперанто по эл. почте


Сейчас Пт мар 22, 2019 23:19 pm

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 10 ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: Вт дек 20, 2005 2:52 am 
Не в сети
Akademiano
Akademiano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 29, 2003 20:47 pm
Сообщения: 1858
Откуда: Usono
Цитата:
Ниязов заставит своих министров выучить язык Шекспира
--------------------------------------------------------------------------------
19.12 17:48 | MIGnews.com
--------------------------------------------------------------------------------
Президент Туркмении угрожает уволить правительство, если его министры в течение 6 месяцев не овладеют английским языком.

Новый декрет Сапармурата Ниязова вызван заботами о развитии дипломатических и экономических контактов Туркмении. "В обязательном порядке учите английский язык. Вы должны без переводчика вести переговоры с иностранными компаниями. Таковы обязанности первых руководителей", - сказал он.

_________________
Международный язык эсперанто. Полный учебник:
http://lernolibro.ru/slovari/kolker


Последний раз редактировалось Boris Kolker Вт дек 20, 2005 7:24 am, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт дек 20, 2005 3:25 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Чт окт 06, 2005 17:17 pm
Сообщения: 1768
Откуда: Moskvo - Parizo
Мы уже это активно обсуждаем в соседнем топике. :P Даже некоторые считают, что это очень возможно. :zam:


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Вт дек 20, 2005 13:57 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Ср мар 02, 2005 13:43 pm
Сообщения: 3056
Откуда: Ensko
Boris Kolker писал(а):
Цитата:
Ниязов заставит своих министров выучить язык Шекспира
вот интересно а сам этот друк говорит на ём?:-)

_________________
Malfacila kaj tre trista estas vivo programista.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Вт дек 20, 2005 14:16 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Чт окт 06, 2005 17:17 pm
Сообщения: 1768
Откуда: Moskvo - Parizo
?ak' писал(а):
вот интересно а сам этот друк говорит на ём?:-)

Начальник не должен уметь что-то делать. Он должен руководить процессом. :zam:


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Вт дек 20, 2005 15:33 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс ноя 13, 2005 0:02 am
Сообщения: 4489
Откуда: Москва
Ŝak' писал(а):
Boris Kolker писал(а):
Цитата:
Ниязов заставит своих министров выучить язык Шекспира
вот интересно а сам этот друк говорит на ём?:-)

Язык Шекспира? :? То есть, со всякими ye, thy, brethren и kine? Кто же их поймет, кроме филологов? :)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Вт дек 20, 2005 19:19 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Чт окт 06, 2005 17:17 pm
Сообщения: 1768
Откуда: Moskvo - Parizo
Wolliger Mensch писал(а):
Язык Шекспира?

Это типа стилистический оборот, чтобы не повторять 15 раз "английский язык". Французский обычно называют языком Мольера. Угу, особенно с учётом того факта, что сами французы Мольера без словаря не читают.:zam:


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт дек 20, 2005 23:19 pm 
Не в сети
Esperantisto
Esperantisto

Зарегистрирован: Ср дек 22, 2004 23:29 pm
Сообщения: 3680
Они типа скорее Рабле со словарем, чем Мольера :)
А вот как нонешние англичане Шекспира читают? Или вообще не заморачиваются? :zam:


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт дек 20, 2005 23:37 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Чт окт 06, 2005 17:17 pm
Сообщения: 1768
Откуда: Moskvo - Parizo
skirlet писал(а):
Они типа скорее Рабле со словарем, чем Мольера :) А вот как нонешние англичане Шекспира читают? Или вообще не заморачиваются? :zam:

Рабле или "Песнь о Роланде" - это точно со словарём. Но и Мольера тоже. Это мне радостно сообщили дети знакомых, чистокровные французы, кстати, не из наших, которые ни фига не понимали без родительских подсказок. Кстати, если мне не изменяет память, в одном из местных дорогих изданий Мольера (не уверен, но может и в Pléyade), было немало языковых сносок.
Англичане не читают Шекспира, итальянцы - Данте, испанцы - Сервантеса, а мы - "Слово о Полку игореве". Язык меняется.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Ср дек 21, 2005 11:50 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Ср мар 02, 2005 13:43 pm
Сообщения: 3056
Откуда: Ensko
Boris Kolker писал(а):
Цитата:
Ниязов заставит своих министров выучить язык Шекспира

Кстати как ето сочетается вот с этим:
http://udaff.com/news/51698.html
Цитата:
А как вам указ а заприщении чтения иностаранной литературы любого содержания, пусть даже это будет «Справочник па кишечным заболеваниям у грудничкофф»?

Что за указ и как они будут соблюдать оба этих указа?

_________________
Malfacila kaj tre trista estas vivo programista.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Ср дек 21, 2005 12:47 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Чт окт 06, 2005 17:17 pm
Сообщения: 1768
Откуда: Moskvo - Parizo
?ak' писал(а):
Что за указ и как они будут соблюдать оба этих указа?

Легко! Будет разработан туркменский учебник английского языка, который и станет обязательной и единственной литературой.
Министру ведь приказали переговоры вести, а не книжки читать. ;)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 10 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Похожие темы форума | Similaj temoj en la forumo
 Темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. В Нью-Йорке больше не говорят по-английски

Boris Kolker

3

1930

Вс май 03, 2015 21:06 pm

lakiro Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Английский язык (как говорить the?)

jan Iwan

17

8071

Вт окт 11, 2016 23:53 pm

kapriculo Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Как дети учатся говорить

Magnij

1

2458

Сб май 20, 2006 2:34 am

Slavik Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. OneSD: 137 гб учебников по ВСЕМ языкам через торрент

gevaGEVAN

1

1144

Вт сен 11, 2018 19:02 pm

skirlet Перейти к последнему сообщению

 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
News News Plan de site Plan de site SitemapIndex SitemapIndex Flux RSS Flux RSS Liste des flux Liste des flux
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group