Список форумов

Esperanto новости

Форум об эсперанто и языках вообще

Избранное:
En Esperanto: UEA :: REU :: Vikipedio :: Libera Folio
По-русски: Esperanto новости :: Что такое эсперанто? :: Курс эсперанто по эл. почте


Сейчас Ср сен 18, 2019 15:18 pm

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 6 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ!!!!
СообщениеДобавлено: Вс июн 26, 2011 16:33 pm 
Не в сети
Novico

Зарегистрирован: Вс июн 26, 2011 16:24 pm
Сообщения: 1
Откуда: russia
не знаю что за язык и могут быть ошибки в написании

Aš TAWEMILIU OKA MESKIOKAS

Надпись на ноже, скорее всего на польском но я не уверен.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс июн 26, 2011 16:45 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Вс фев 08, 2009 21:08 pm
Сообщения: 1703
Откуда: Germanio
Вряд ли польский, скорее всего какой-то прибалтийский.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс июн 26, 2011 18:55 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт дек 05, 2008 17:05 pm
Сообщения: 1539
Откуда: Rusio
marato писал(а):
Вряд ли польский, скорее всего какой-то прибалтийский.

А мне кажется, что это какой-то древний язык.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс июн 26, 2011 19:02 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Вс фев 08, 2009 21:08 pm
Сообщения: 1703
Откуда: Germanio
den писал(а):
А мне кажется, что это какой-то древний язык.
B древних языках есть буква W?


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс июн 26, 2011 22:02 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт дек 05, 2008 17:05 pm
Сообщения: 1539
Откуда: Rusio
marato писал(а):
den писал(а):
А мне кажется, что это какой-то древний язык.
B древних языках есть буква W?

Мне кажется, приведена транслитерация или транскрипция.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ!!!!
СообщениеДобавлено: Пн июн 27, 2011 0:32 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт сен 07, 2004 13:29 pm
Сообщения: 1860
badmad писал(а):
не знаю что за язык и могут быть ошибки в написании

Aš TAWEMILIU OKA MESKIOKAS

Надпись на ноже, скорее всего на польском но я не уверен.
«Я тебя люблю [хм] медвежонок». Литовский.

Что за «Ока», гадать сложно.

_________________
Хуучин цөөрөм
Мэлхий γсэрч
Ус цалгиллаа.

© Мацγо Башоо


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 6 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Похожие темы форума | Similaj temoj en la forumo
 Темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Помогите перевести

Nike

1

1882

Сб окт 11, 2014 6:35 am

Sergius Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Помогите перевести

AdiDassler

0

1857

Чт сен 26, 2013 11:35 am

AdiDassler Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Помогите перевести!!!

luzan4ik

1

1727

Ср май 23, 2012 22:41 pm

palaman Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Помогите перевести на исп. (ДНД)

Гость

12

5420

Вт янв 17, 2006 12:33 pm

Vaga Noktulo Перейти к последнему сообщению

 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
News News Plan de site Plan de site SitemapIndex SitemapIndex Flux RSS Flux RSS Liste des flux Liste des flux
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group