Список форумов

Esperanto новости

Форум об эсперанто и языках вообще

Избранное:
En Esperanto: UEA :: REU :: Vikipedio :: Libera Folio
По-русски: Esperanto новости :: Что такое эсперанто? :: Курс эсперанто по эл. почте


Сейчас Пн май 27, 2019 0:47 am

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 15 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Евровидение-2005 и языки :)
СообщениеДобавлено: Сб мар 26, 2005 22:19 pm 
Не в сети
Novico

Зарегистрирован: Пт дек 03, 2004 22:23 pm
Сообщения: 93
Откуда: Russia
Смотрел тут давече на Рен-тв репортаж о подготовке этого глуповатого попсового конкурса Евровидение-2005 на Украине. Показали там какую-то местную группу, что будет представлять Незалэжную на конкурсе, а журналист потом добавляет, что на украинском песню они петь не будут, т.к. "по правилам конкурса хотя бы один куплет песни должен быть исполнен на английском языке". Я не сильно слежу за этим конкурсом, но в прошлом и позапрошлом годах точно были исполнители, певшие ТОЛЬКО на своём родном языке. (Ранее вообще было правило для всех: петь только на родном языке - это логично, т.к. конкурсант представляет свою страну). Значит правило - новейшее. Мне интересно: а почему в Европе ещё не возмутились этим фактом? Отчего такие поблажки английскому языку? Ведь в таком случае привилегии на стороне Великобритании - у них произношение получше будет :)
Что за языковая фигня вообще в Европе творится?

p.s. Конечно, конкурс давно уже не музыкальный, а политический, но всё же...

_________________
De Espanha, nem bom vento, nem bom casamento...


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс мар 27, 2005 0:23 am 
Не видел я на ихнем сайте такого правила. Вставлять куплеты на английском не запрещено, но необязательно.


Вернуться к началу
  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс мар 27, 2005 2:23 am 
Не в сети
Novico

Зарегистрирован: Пт дек 03, 2004 22:23 pm
Сообщения: 93
Откуда: Russia
galwen, значит, журналист придумал сам. Но обилие конкурсантов, поющих свои песни на английском (были бы тексты ещё глубокие. так глупость полная) печалит :(

_________________
De Espanha, nem bom vento, nem bom casamento...


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс мар 27, 2005 11:18 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб дек 11, 2004 21:56 pm
Сообщения: 1523
Откуда: Kiev
Относительно конкурса. На мой (и не только мой) взгляд, решение избрать никому до "Оранжевой революции" неизвестную группу "Ґринджоли" является политическим. Т.к. здесь есть более достойные кандидаты на то, чтобы представлять страну. И не прошли они (некоторые) потому, что во время предвыборной кампании были замечены в поддержке т.н. "про-восточного" кандидата.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс мар 27, 2005 15:10 pm 
O Senhor Хм, думаю, журналист действительно слегка нафантазировал :) Мне кажется, если бы действительно ввели обязательный куплет на английском, тут бы сильно закричали. Есть люди очень зубастые в разных ассоциациях по защите языка, они бы такое не пропустили молча :)

А то, что многие стремятся петь на английском, нехорошее явление. Теряется весь колорит. Я не представляю, например, песню сербов прошлого года на английском... брр.


Вернуться к началу
  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс мар 27, 2005 18:07 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб дек 11, 2004 21:56 pm
Сообщения: 1523
Откуда: Kiev
glawen писал(а):
Есть люди очень зубастые в разных ассоциациях по защите языка

возможно, одними из такиз людей являются французы...


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Евровидение-2005 и языки :)
СообщениеДобавлено: Вс мар 27, 2005 21:11 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Вс июл 18, 2004 13:23 pm
Сообщения: 1677
Откуда: Kazan
O Senhor Хм писал(а):
привилегии на стороне Великобритании - у них произношение получше будет :)

Не-а! Многим вообще не нравится, какое у британцев произношение. Некоторые тут его кличут twag - так что никаких реальных привилегий.

Да и вообще, если человек умеет хорошо петь, то с произношением проблем обычно не бывает.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Евровидение-2005 и языки :)
СообщениеДобавлено: Вс мар 27, 2005 21:16 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб дек 11, 2004 21:56 pm
Сообщения: 1523
Откуда: Kiev
Petro писал(а):
Некоторые тут его кличут twag

TWANG! :lol:


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн мар 28, 2005 1:18 am 
Не в сети
Novico

Зарегистрирован: Пт дек 03, 2004 22:23 pm
Сообщения: 93
Откуда: Russia
К теме:

Petro писал(а):
Многим вообще не нравится, какое у британцев произношение

А "тут" - это где? :) В любом случае они будут в фаворе по языку - они же будут единственным народом, которые поймут все песни ;) А вообще, Великобритания посылает на Е какую-то фигню обычно. Насколько мне известно, для ВБ этот конкурс не особо важен и за что-то такое мега-супер они его не держат ;)

galwen писал(а):
А то, что многие стремятся петь на английском, нехорошее явление. Теряется весь колорит. Я не представляю, например, песню сербов прошлого года на английском... брр

А ты не знаешь, кто в этом году поедет от Франции? На инглише петь будет? ;)

Я помню, что одна из участниц откуда-то из Скандинавии (кажется, из Норвегии) говорила, что не будет петь на своём родном норвежском, иначе все иностранцы будут думать, что у неё проблемы с горлом и она постоянно лает. Поэтому она предпочла петь на инглише. Пела не лучшим образом, никакого успеха ей инглиш не принёс. ;)

_________________
De Espanha, nem bom vento, nem bom casamento...


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн мар 28, 2005 1:24 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт сен 07, 2004 13:29 pm
Сообщения: 1860
O Senhor Хм писал(а):
А ты не знаешь, кто в этом году поедет от Франции? На инглише петь будет? ;)
Да нет, по-французски.

А кто... разумеется, никто с форума, кроме двоих живущих во Франции, её не знает. Называется Ortal:

Изображение

(Если картинку не видно, копируем адрес и суём в адресную строку браузера.)

Меня вот интересует: а украинские ведущие тоже будут концерт вести один на английском, другая на французском и делать вид, что друг друга понимают?

_________________
Хуучин цөөрөм
Мэлхий γсэрч
Ус цалгиллаа.

© Мацγо Башоо


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн мар 28, 2005 4:10 am 
Не в сети
Novico

Зарегистрирован: Пт дек 03, 2004 22:23 pm
Сообщения: 93
Откуда: Russia
Vertaler писал(а):
Меня вот интересует: а украинские ведущие тоже будут концерт вести один на английском, другая на французском и делать вид, что друг друга понимают?

:P :zam: :zam: :biero:

_________________
De Espanha, nem bom vento, nem bom casamento...


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн мар 28, 2005 14:35 pm 
О, уже ответили :) Честно скажу, что эта Ортал широкой публике незнакома. Может, станет, если ей повезет на евровидении :)


Вернуться к началу
  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн мар 28, 2005 15:23 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт фев 17, 2005 11:14 am
Сообщения: 601
Откуда: ma Losi
glawen (гость) писал(а):
О, уже ответили :) Честно скажу, что эта Ортал широкой публике незнакома. Может, станет, если ей повезет на евровидении :)


Будет очередная "Весёлая нотка" ;-) А так попса она что Ортал, что Астрал...

_________________
http://ru.wikibooks.org/wiki/Tokipona


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср мар 30, 2005 22:16 pm 
Не в сети
Plenrajta Forumano

Зарегистрирован: Ср ноя 19, 2003 17:13 pm
Сообщения: 365
Откуда: (в процессе изменения)
O Senhor Хм писал(а):
А "тут" - это где? :) В любом случае они будут в фаворе по языку - они же будут единственным народом, которые поймут все песни ;)


А думаешь им приятно всё время слушать родной язык в адски искажённом виде и разбирать всяческие акценты? ;)

O Senhor Хм писал(а):
А вообще, Великобритания посылает на Е какую-то фигню обычно.


Правильно делает. Чё им до этого туповатого плебейского зрелища? Британия и так самая передовая страна в плане современной музыки. А это мероприятие, Евровиденье пресловутое, к музыке и искусству имеет отношение в такой же степени, как Киркоров.

O Senhor Хм писал(а):
Я помню, что одна из участниц откуда-то из Скандинавии (кажется, из Норвегии) говорила, что не будет петь на своём родном норвежском, иначе все иностранцы будут думать, что у неё проблемы с горлом и она постоянно лает. Поэтому она предпочла петь на инглише. Пела не лучшим образом, никакого успеха ей инглиш не принёс. ;)


А вот эстонцы откопали какого-то заежжего негра и послали на Евровиденье петь песню, написанную каким-то местным кабацким лабухом. И "победили". Что доказывает, что Евровидение - срань болотная.

_________________
Искренне ваш, Йож.
Ne diru al mi kion fari kaj mi ne diros al vi kien iri.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт мар 31, 2005 12:16 pm 
Цитата:
А думаешь им приятно всё время слушать родной язык в адски искажённом виде и разбирать всяческие акценты?


Неприятно - пусть разгонят British Council ;)

Цитата:
Британия и так самая передовая страна в плане современной музыки.


А еще они вышивать умеют :zam: :zam:


Вернуться к началу
  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 15 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Похожие темы форума | Similaj temoj en la forumo
 Темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. ZX и языки программирования...

Марина

20

8941

Пт окт 10, 2003 20:01 pm

Alauxdo Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Языки разоряют Евросоюз

Leonido

17

6337

Чт янв 20, 2005 2:53 am

Leo Перейти к последнему сообщению

Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней. Самые удивительные языки мира

Boris Kolker

17

3423

Пн авг 05, 2013 0:20 am

skirlet Перейти к последнему сообщению

Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней. Нужны ли дополнительные государственные языки?

[ На страницуНа страницу: 1 ... 4, 5, 6 ]

nerus-slovar

124

20806

Вс дек 04, 2011 11:45 am

skirlet Перейти к последнему сообщению

 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Bing [Bot] и гости: 4


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
News News Plan de site Plan de site SitemapIndex SitemapIndex Flux RSS Flux RSS Liste des flux Liste des flux
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group