Список форумов

Esperanto новости

Форум об эсперанто и языках вообще

Избранное:
En Esperanto: UEA :: REU :: Vikipedio :: Libera Folio
По-русски: Esperanto новости :: Что такое эсперанто? :: Курс эсперанто по эл. почте


Сейчас Вс дек 15, 2019 16:48 pm

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: «ЛЕТАЙТЕ САМОЛЕТАМИ АЭРОФЛОТА!»
СообщениеДобавлено: Вс июн 26, 2011 21:13 pm 
Не в сети
Akademiano
Akademiano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 29, 2003 20:47 pm
Сообщения: 1858
Откуда: Usono
«ЛЕТАЙТЕ САМОЛЕТАМИ АЭРОФЛОТА!»
________________________________________
А других, вообще-то, в тo далекое советское время, о котором пойдёт речь, для нас и не было.

Самолёт компании «Аэрофлот» вылетел из Латинской Америки в Москву. Пассажиры, возвращающиеся с Международного конгресса Эсперанто, плотно подзакусив, успокоились в своих креслах. Кто-то сладко посапывал.

Эсперантист из Уфы, будущий доктор наук и будущий американец, писал что-то умное. Молодежь негромко перебрасывалась шутками и сочиняла смешные стихи на языке эсперанто. Мы с редактором иноязычного издания «Московских новостей» лениво обсуждали удавшиеся и не очень встречи во время Конгресса и наши будущие статьи.

Мы летели где-то над морем, когда всё вокруг вдруг потемнело и наш самолет затрясло. Падаем? Пассажиры проснулись, повскакивали со своих мест. Выбежала вся в бело-голубом, с хорошеньким, но тоже бело-голубым лицом стюардесса «мисс Одесса, надёжная, как весь Гражданский Флот». Слегка дрожащим голоском она попросила пристегнуть привязные ремни и не вставать с мест до полного прекращения турбулентности и пошла вдоль рядов, проверить уровень нашей послушности.

Эсперантисты - люди бывалые, путешественники со стажем, не раз побывавшие с помощью Аэрофлота под всякими разными небесами - и во время турбулентности, и в штормовые ветра, и в грозы. Но в тот раз тряска превзошла все наши самые серьезные испытания. Я лично чувствовала себя погремушкой в руке расшалившегося ребенка. Испуганная барышня в униформе бегала между рядами и успокаивала пассажиров профессионально-дежурной улыбкой: «Товарищи, успокойтесь, товарищи, прошу вас».

Товарищи успокаиваться не хотели. Всем было страшно, включая и юную стюардессу. Ей должно было быть ещё страшнее, чем нам, так как она знала правду, которую, к счастью, не знал пассажирский салон (как известно, меньше знаешь, крепче спишь). Нас трясло еще минут двадцать, которые показались долгими часами. Я успела подумать о своих бедных родителях, у которых нет запасных детей, о дедушке, который только мне доверял чистить воблу к его «Жигулёвскому», и почему-то о том, что в самолетах Аэрофлота некомфортные кресла - в них неудобно сжиматься в комок. Эта мысль меня даже развеселила, наверное, пошла нервная реакция.

И тут я увидела группу латиноамериканских индейцев, с какой-то своей загадочной целью летящих в Москву. Правнуки инков, ацтеков и майя важно восседали в своих креслах, неподвижные, как изваяния, словно им была известна самая главная тайна жизни и не менее важная тайна смерти. Они были готовы к любому повороту судьбы. Боги сами разберутся, казалось, говорили их спокойные, будто застывшие лица, ну а мы просто должны с достоинством принять их волю.

Я перестала дрожать. Мне вдруг стало невыразимо спокойно. Это не было ни безразличием к смерти, ни отчаянной смелостью, ни чем-то иным, объяснимым простым языком. Это было как озарение, как прикосновение к вековой мудрости, которой неожиданно поделились со мной незнакомые индейцы.

Турбулентность кончилась так же внезапно, как и началась. «Мисс Одесса» разрешила расстегнуть ремни и стала разносить напитки. На вопрос, что же все-таки было с самолетом, она ответила: «Мы благополучно миновали зону Бермудского треугольника». «Зачем же мы в него полезли?» - взорвался вопросом самолет. «А так короче, - бесхитростно ответила девочка. - Топливо экономим».

В тот исторический момент я пообещала себе больше никогда не пользоваться услугами Аэрофлота. Конечно, если только в салоне не будет сидеть десяток-другой латиноамериканских индейцев. И что удивительно, такая возможность скоро наступила, и это обещание я выполняю до сих пор.

Газета “Наш Техас”, Хьюстон. Выпуск: #292. Дата: Июнь 17, 2011
Автор: Джулия Джонссон

http://www.ourtx.com/issue-292/5475

_________________
Международный язык эсперанто. Полный учебник:
http://lernolibro.ru/slovari/kolker


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт июл 01, 2011 12:26 pm 
Не в сети
Profesoro de Esperantologio
Profesoro de Esperantologio
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт апр 14, 2005 11:56 am
Сообщения: 2605
Откуда: Moskva
Ярослав Голованов в своё время в "Комсомолке" про то же самое лучше написал...
(особенно про Арушана Овсепяна :P)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
News News Plan de site Plan de site SitemapIndex SitemapIndex Flux RSS Flux RSS Liste des flux Liste des flux
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group