Список форумов

Esperanto новости

Форум об эсперанто и языках вообще

Избранное:
En Esperanto: UEA :: REU :: Vikipedio :: Libera Folio
По-русски: Esperanto новости :: Что такое эсперанто? :: Курс эсперанто по эл. почте


Сейчас Чт июн 20, 2019 22:09 pm

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 6 ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: Сб сен 10, 2011 0:52 am 
Не в сети
Novico

Зарегистрирован: Сб сен 10, 2011 0:30 am
Сообщения: 1
здравствуйте !!! помогите перевести текст на древнерусский язык --- "" Я дам тебе книгу ""

_________________
:)))


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  

 Заголовок сообщения: Re: помогите перевести текст
СообщениеДобавлено: Сб сен 10, 2011 14:07 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс ноя 13, 2005 0:02 am
Сообщения: 4489
Откуда: Москва
LENCHIK070707 писал(а):
здравствуйте !!! помогите перевести текст на древнерусский язык --- "" Я дам тебе книгу ""


Желаете зататуироваться этой сентенцией?

_________________
У Льва Гумилева спрашивали: вы себя к интеллигенции относите? Гумилев взлетал в кресле и кричал: «Да боже упаси, вашу мать. Я не интеллигент, у меня профессия есть!».


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: помогите перевести текст
СообщениеДобавлено: Чт окт 13, 2011 23:23 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт дек 05, 2008 17:05 pm
Сообщения: 1539
Откуда: Rusio
LENCHIK070707 писал(а):
здравствуйте !!! помогите перевести текст на древнерусский язык --- "" Я дам тебе книгу ""

Аз дамъ тебѣ (или ти) кънигу?


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Rumoro
СообщениеДобавлено: Вс окт 23, 2011 16:30 pm 
Не в сети
Novico
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт июл 28, 2011 16:35 pm
Сообщения: 6
Откуда: Гомель
Как правильно Rumoro или La rumoro? Название сайта.
Подскажите.

_________________
http://rumoro.by/-"Доска бесплатных объявлений,форум.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: помогите перевести текст
СообщениеДобавлено: Чт окт 27, 2011 20:28 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс ноя 13, 2005 0:02 am
Сообщения: 4489
Откуда: Москва
den писал(а):
LENCHIK070707 писал(а):
здравствуйте !!! помогите перевести текст на древнерусский язык --- "" Я дам тебе книгу ""

Аз дамъ тебѣ (или ти) кънигу?


Это не древнерусский, а вообще непонятно что.

Кънигу тобѣ дамь.

_________________
У Льва Гумилева спрашивали: вы себя к интеллигенции относите? Гумилев взлетал в кресле и кричал: «Да боже упаси, вашу мать. Я не интеллигент, у меня профессия есть!».


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт окт 28, 2011 9:47 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс июн 01, 2008 12:25 pm
Сообщения: 1339
Поздно, уже вытатуировали...

_________________
Не бывает ни чисто белого, ни чисто чёрного. Однако жить, навешивая ярлыки, куда проще.
За разнообразие в мире языков: http://vk.com/lingvomir


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 6 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Похожие темы форума | Similaj temoj en la forumo
 Темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Помогите перевести текст: Европа свободна от мафии

Папиросыч

12

5712

Пт окт 15, 2004 16:05 pm

Папиросыч. Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Помогите перевести песенку!..

skirlet

0

1685

Пт фев 18, 2011 20:59 pm

skirlet Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Помогите не то чтобы перевести, a понять (la verso de LLZ)

Bujhm

4

3058

Чт ноя 26, 2015 10:59 am

Alauxdo Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. помогите перевести (согнуть, загнуть, вогнуть)

[ На страницуНа страницу: 1, 2 ]

Irina_Al

27

10509

Вт окт 23, 2007 23:50 pm

skirlet Перейти к последнему сообщению

 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
News News Plan de site Plan de site SitemapIndex SitemapIndex Flux RSS Flux RSS Liste des flux Liste des flux
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group