Список форумов

Esperanto новости

Форум об эсперанто и языках вообще

Избранное:
En Esperanto: UEA :: REU :: Vikipedio :: Libera Folio
По-русски: Esperanto новости :: Что такое эсперанто? :: Курс эсперанто по эл. почте


Сейчас Пн май 27, 2019 0:38 am

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 17 ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: Вс июн 20, 2010 20:34 pm 
Не в сети
Novico

Зарегистрирован: Вс июн 20, 2010 20:27 pm
Сообщения: 6
Откуда: Москва
Моя тетя, большая любительница языка эсперанто, выгребла из завалов книжного шкафа КУЧУ!!! всего по эсперанто - словари, учебники, какие-то чтива. Учитывая, что она сейчас этим не занимается - есть желание все это пристроить в добрые руки, т.к. места в книжном шкафу катастрофически мало. Получилась большая такая коробка :)
Кому интересно - прошу писать мне. Территориально - Москва, м. Киевская. Самовывоз. Цена обсуждается.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн июн 21, 2010 0:14 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Вс фев 08, 2009 21:08 pm
Сообщения: 1696
Откуда: Germanio
Приглашаем Вашу тётю на наш форум. И Вас тоже. У нас интересно.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн июн 21, 2010 7:20 am 
Не в сети
Novico

Зарегистрирован: Вс июн 20, 2010 20:27 pm
Сообщения: 6
Откуда: Москва
Ой, я к языкам не имею способностей :) а тете уже 74 года, у нее теперь другие интересы :) но за приглашение спасибо :)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн июн 21, 2010 15:44 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Ср мар 02, 2005 13:43 pm
Сообщения: 3066
Откуда: Ensko
Свинка писал(а):
Ой, я к языкам не имею способностей :) а тете уже 74 года, у нее теперь другие интересы :) но за приглашение спасибо :)
А тут тоже не у всех такие способности есть. У меня тоже нет:-) Просто иногда прикольно бывает

_________________
Malfacila kaj tre trista estas vivo programista.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн июн 21, 2010 18:09 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Вс фев 08, 2009 21:08 pm
Сообщения: 1696
Откуда: Germanio
Свинка писал(а):
Ой, я к языкам не имею способностей :) а тете уже 74 года, у нее теперь другие интересы :) но за приглашение спасибо :)
Пусть тётя расскажет хотя бы о себе. Нам интересно. A эсперанто как раз для тех, у кого нет способностей к языкам. О способностях к языкам я Вам переведу анекдот с этого форума (предполагаю, что Вы учили английский):

А: I'm searching the Marshall Street.
U: He понимаю.
А: Where is the Marshall Street?
U: Извините, я Вас не понимаю. (показывает пальцем на себя) Ma-de in Ukra-ine.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт июн 22, 2010 11:07 am 
Не в сети
Plenrajta Forumano

Зарегистрирован: Ср окт 22, 2008 9:32 am
Сообщения: 414
Откуда: Omsko
Свинка писал(а):
Ой, я к языкам не имею способностей :) а тете уже 74 года, у нее теперь другие интересы :) но за приглашение спасибо :)

Прикольный у вас псевдоним, даже не знаю как обращаться, чтобы случайно не обидеть. :roll:
Тёте бы интернет, может она нам чего интересного бы рассказала. Читал недавно что в социальных сетях большой процент людей именно зрелого возраста.
Я тоже себя полиглотом уж никак бы не назвал, потому что учу английский уже 30 лет и пока достиг только того, что могу поддерживать общие беседы и узкоспециальные по моей работе.
Эсперанто учу периодами сам почти два года. "Вживую" не встречался пока вообще ни с одним эсперантистом. При этом уровень владения языком примерно как после 10 лет моего изучения английского.
Это совершенно не означает что можно не прикладывая усилий выучить язык! Но, занимаясь упорно и старательно, скорость овладения эсперанто будет раз в 5 выше скорости овладения английским.
Учить эсперанто можно для собственного развития. Тренировка мозга при изучении языка достаточно глубока и даёт мощный толчёк к развитию. Особенно изучение языков полезно для предотвращения угасания мыслительной деятельности и памяти в зрелом возрасте. А в юном возрасте получаете мощный толчок к развитию.
Для чего по моему мнению не нужно учить эсперанто:
1. При нашей жизни точно не будет такого, что всё население Земли обяжут учить эсперанто как единый иностранный язык. Эсперанто является, и будет оставаться языком международного общения для тех, кто добровольно пожелал его выучить.
2. Иногда встречаю такую точку зрения, что эсперантисты какие-то особые люди, которые все спошь пацифисты и альтруисты. На самом деле ничего такого сверхестественного в эсперантистах нет - это просто срез общества, который разве что чуть большей образованностью в среднем обладает.
3. Не нужно учить эсперанто для того, чтобы на курортах Турции и Египта изъясняться с персоналом гостиниц и гражданами на улице. Может вам и повезёт, но скорее всего вас никто не поймёт. Но если проявить чуть смекалки и предварительно найти местного эсперантиста, который готов будет предоставить вам свои услуги переводчика в обмен на языковую практику, то всё может получиться.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср июн 23, 2010 18:06 pm 
Не в сети
Novico

Зарегистрирован: Вс июн 20, 2010 20:27 pm
Сообщения: 6
Откуда: Москва
Ник такой потому, что я обожаю морских свинок :)
Тетя моя учила эсперанто ооочень!!! давно, но до сих пор спокойно может объясняться :) она у меня, наверное, сильно отличается от бабушек на лавочке в привычном нам смысле :) Интеллектуалка, сама выучила эсперанто и итальянский (не помню в какие годы), до этого выучила немецкий (после войны было дело). Сейчас думает что учить дальше - китайский или шведский :)
Я сама немного говорю по -английски, по-немецки и на датском, именно - очень немного, потому как ну совершенно не могу выучить грамматику :( При этом русский у меня то, что называется врожденной грамотностью - по постам прошу не судить, тут пишу, как быстрее получается :)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср июн 23, 2010 18:28 pm 
Не в сети
Akademiano
Akademiano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 29, 2003 20:47 pm
Сообщения: 1858
Откуда: Usono
Свинка писал(а):
Тетя моя учила эсперанто ооочень!!! давно, но до сих пор спокойно может объясняться :) она у меня, наверное, сильно отличается от бабушек на лавочке в привычном нам смысле :)


Передайте, пожалуйста, мой привет вашей тете - она наверняка изучала эсперанто по моему учебнику. Кстати, как ее зовут и какая была у нее фамилия, когда она изучала эсперанто?

_________________
Международный язык эсперанто. Полный учебник:
http://lernolibro.ru/slovari/kolker


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср июн 23, 2010 19:20 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Вс фев 08, 2009 21:08 pm
Сообщения: 1696
Откуда: Germanio
Свинка писал(а):
Сейчас думает что учить дальше - китайский или шведский :)

Меня это удивляет. Я говорю хорошо на 6 языках, сейчас учу эсперанто, но после эсперанто я точно никакой язык учить не буду.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт июн 24, 2010 14:34 pm 
Не в сети
Esperantisto
Esperantisto

Зарегистрирован: Ср дек 22, 2004 23:29 pm
Сообщения: 3721
Цитата:
я обожаю морских свинок

Я тоже... (ностальгически вздыхая) Были у меня в детстве...

Цитата:
сама выучила эсперанто и итальянский

О! Почти как я :zam:

Свинка, ну пусть ваша тётя хоть раз зайдёт! Расскажет немного, поделится...
Я живу не в Москве, а то мне интересно было бы покопаться в книгах :)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт июн 24, 2010 14:37 pm 
Не в сети
Novico

Зарегистрирован: Вс июн 20, 2010 20:27 pm
Сообщения: 6
Откуда: Москва
marato писал(а):
Свинка писал(а):
Сейчас думает что учить дальше - китайский или шведский :)

Меня это удивляет. Я говорю хорошо на 6 языках, сейчас учу эсперанто, но после эсперанто я точно никакой язык учить не буду.


Она просто любит изучать новое, не потому, что, например, после эсперанто нет смысла учить что-то еще - просто ей интересно поизучать что-то :)

Цитата:
Свинка, ну пусть ваша тётя хоть раз зайдёт! Расскажет немного, поделится...
Я живу не в Москве, а то мне интересно было бы покопаться в книгах :)


Она не дружит с инетом вообще :( я ей предложила посидеть - не захотела :( ну может потом передумает, а вообще она была очень приятно удивлена, узнав, что есть такой форум и люди активно общаются :)

Boris Kolker писал(а):
Свинка писал(а):
Тетя моя учила эсперанто ооочень!!! давно, но до сих пор спокойно может объясняться :) она у меня, наверное, сильно отличается от бабушек на лавочке в привычном нам смысле :)


Передайте, пожалуйста, мой привет вашей тете - она наверняка изучала эсперанто по моему учебнику. Кстати, как ее зовут и какая была у нее фамилия, когда она изучала эсперанто?


Передам обязательно, спасибо! Прошу прощения у всех, но ФИО тети я отправлю Вам в личное сообщение, прошу меня правильно понять :) и после ее разрешения это сделать :) извините еще раз!!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт июн 25, 2010 15:59 pm 
Не в сети
Profesoro de Esperantologio
Profesoro de Esperantologio
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт апр 14, 2005 11:56 am
Сообщения: 2580
Откуда: Moskva
Эсперантистов, в том числе начинающих, в Москве достаточно много.
Давайте ваш контактный телефон и/или эл. почту (и нормальное имя, разумеется!) - я пошлю информацию на московский эсперанто-лист, люди наверняка откликнутся.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Сб июн 26, 2010 15:56 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Пн ноя 24, 2003 5:00 am
Сообщения: 810
Откуда: Moskvo
Свинка писал(а):
Моя тетя, большая любительница языка эсперанто, выгребла из завалов книжного шкафа КУЧУ!!! всего по эсперанто - словари, учебники, какие-то чтива. Учитывая, что она сейчас этим не занимается - есть желание все это пристроить в добрые руки, т.к. места в книжном шкафу катастрофически мало. Получилась большая такая коробка :)
Кому интересно - прошу писать мне. Территориально - Москва, м. Киевская. Самовывоз. Цена обсуждается.

Здравствуйте!
Не могли бы вы составить список тех книг, которые вы хотите распродать? Меня особенно интересует, есть ли там какие-либо редкие и старые издания? Если ваша тетя учила язык очень давно, как вы написали, там вполне могут оказаться какие-либо раритеты. У меня самого сейчас туговато с финансами, но такими книгами вполне может заинтересоваться Parolema Fiŝo. Можете написать ему в личку.
P.S. Привет от моего морского свина!:)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн июн 28, 2010 17:46 pm 
Не в сети
Esperantisto
Esperantisto
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн сен 04, 2006 11:16 am
Сообщения: 521
Откуда: ŜĈkĤLando (Королёв)
С удовольствие познакомлюсь с этими книгами.

_________________
Кто хочет, но не делает - тот плодит чуму.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн июн 28, 2010 22:55 pm 
Не в сети
Novico

Зарегистрирован: Вс июн 20, 2010 20:27 pm
Сообщения: 6
Откуда: Москва
Честно говоря, я даже не думала, что у кого-то будет интерес, поэтому список заранее не писала...
Сейчас я составляю список, точно есть учебники Исаева и словари:
вот эти
Семенова, Исаев. Учебник языка эсперанто, Наука, 1984 г. Есть 2 шт, одинаковые.
Эсперанто-русский словарь, ок 26000 слов. изд-во Русский язык, 1982 г.


Как только выпишу все, всем пришлю :) Сорри, но я работаю и поэтому сразу разобрать книжный завал не выходит :)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Пн июн 28, 2010 23:06 pm 
Не в сети
Novico

Зарегистрирован: Вс июн 20, 2010 20:27 pm
Сообщения: 6
Откуда: Москва
Kirill писал(а):
Здравствуйте!
Не могли бы вы составить список тех книг, которые вы хотите распродать? Меня особенно интересует, есть ли там какие-либо редкие и старые издания? Если ваша тетя учила язык очень давно, как вы написали, там вполне могут оказаться какие-либо раритеты.


Нет, раритетов там точно нет. Тетя учила язык в 80-е гг прошлого века. Список составляю.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт июн 29, 2010 12:55 pm 
Не в сети
Profesoro de Esperantologio
Profesoro de Esperantologio
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт апр 14, 2005 11:56 am
Сообщения: 2580
Откуда: Moskva
Если там массовые учебники, словари и книги для чтения - предложите кому-нибудь из преподавателей э-о.
Ирина Гончарова 8-905-796-61-99
Светлана Сметанина 8-926-608-32-44.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 17 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Похожие темы форума | Similaj temoj en la forumo
 Темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней. Много вопросов о преимуществе Эсперанто

[ На страницуНа страницу: 1, 2 ]

folomakso

26

13308

Вт авг 26, 2008 10:45 am

Sxak' Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Учебники эсперанто (в частности, М. И. Исаева)

Марина

14

6311

Вт сен 16, 2003 20:50 pm

Oleg Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Где в Москве можно купить учебники эсперанто?

marianu

17

18830

Пт авг 10, 2012 10:16 am

Valentin_Melnikov Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. частотный и этимологический словари эсперанто

Ursego

9

5644

Ср июн 23, 2004 17:17 pm

juve Перейти к последнему сообщению

 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
News News Plan de site Plan de site SitemapIndex SitemapIndex Flux RSS Flux RSS Liste des flux Liste des flux
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group