Список форумов

Esperanto новости

Форум об эсперанто и языках вообще

Избранное:
En Esperanto: UEA :: REU :: Vikipedio :: Libera Folio
По-русски: Esperanto новости :: Что такое эсперанто? :: Курс эсперанто по эл. почте


Сейчас Вт июн 18, 2019 10:16 am

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 35 ]  На страницу 1, 2  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: PAG - Plena Analiza Gramatiko de Esperanto (PDF)
СообщениеДобавлено: Пн фев 07, 2011 14:23 pm 
Не в сети
Novico

Зарегистрирован: Чт янв 19, 2006 13:21 pm
Сообщения: 16
Откуда: Москва
Kalocsay, K; Waringhien, G: Plena Analiza Gramatiko de Esperanto. 4a eldono, Universala Esperanto-Asocio, Rotterdam, Nederlando, 1980
Plena analiza gramatiko de Esperanto, 4 eldono, Rotterdam, 1980.pdf.html

recenzo de PAG fare de Jouko Lindstedt http://www.helsinki.fi/~jslindst/pag_rec.html



___________________________
Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko de Bertilo Wennergren.http://bertilow.com/pmeg/index.html

La Nova Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto, 2002
http://ubuntuone.com/3Oo11w1ydoR4DYdfSF3bMq


Последний раз редактировалось JuM Сб дек 07, 2013 17:33 pm, всего редактировалось 2 раз(а).

Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн фев 07, 2011 16:11 pm 
Не в сети
Esperantisto
Esperantisto

Зарегистрирован: Ср дек 22, 2004 23:29 pm
Сообщения: 3722
Dankon! Kia laboro!..
Mi elŝutis kaj provos legi (tio ŝajnas tre "scienca") :)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт фев 08, 2011 18:18 pm 
Не в сети
Akademiano
Akademiano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн сен 22, 2003 21:49 pm
Сообщения: 953
Откуда: Ukrainio, Krimeo
Круто! Теперь и PAG, и NPIV доступны каждому. Кончилась моя монополия :).

_________________
Mia blogo (ĉefe ruse, sed foje ankaŭ Esperante): http://mevamevo.livejournal.com


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт фев 08, 2011 18:37 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Ср мар 02, 2005 13:43 pm
Сообщения: 3066
Откуда: Ensko
Mevo писал(а):
Круто! Теперь и PAG, и NPIV доступны каждому. Кончилась моя монополия :).

Я тоже выпал в осадок. Спасибегон топикстартеру!!!!
Щас протрезветь и начать знакомиться со структурой ПАГа...

_________________
Malfacila kaj tre trista estas vivo programista.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср фев 09, 2011 11:38 am 
Не в сети
Plenrajta Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб сен 02, 2006 20:18 pm
Сообщения: 418
Откуда: Бург
Mevo писал(а):
Круто! Теперь и PAG, и NPIV доступны каждому. Кончилась моя монополия :).


Да кто же (или что же) Вас заменит?.. ;)

_________________
http://filmoj.net - Filmoj en Esperanto
http://youtu.be/JRlLqbQt5Us - Видео-отчёт о кинофестивале эсперанто-фильмов


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: PAG - Plena Analiza Gramatiko de Esperanto (PDF)
СообщениеДобавлено: Ср фев 09, 2011 13:07 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Вс фев 08, 2009 21:08 pm
Сообщения: 1698
Откуда: Germanio
JuM писал(а):
Kalocsay, K; Waringhien, G: Plena Analiza Gramatiko de Esperanto. 4a eldono, Universala Esperanto-Asocio, Rotterdam, Nederlando, 1980
Dankegon, JuM, mi elŝutis. Estas tre interesa kaj utila.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср фев 09, 2011 14:17 pm 
Не в сети
Akademiano
Akademiano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн сен 22, 2003 21:49 pm
Сообщения: 953
Откуда: Ukrainio, Krimeo
kienli писал(а):
Mevo писал(а):
Круто! Теперь и PAG, и NPIV доступны каждому. Кончилась моя монополия :).


Да кто же (или что же) Вас заменит?.. ;)

Nu, dankon, dankon. :)

Fakte, mi iom antaŭtimas, ke de nun ĉiu retemulo, elŝutinta PAGon, komencos vaste kaj dise prezenti ĝiajn paragrafojn sen bone kompreni, pri kio ili temas. Do, se "la popolamasoj" vaste ekuzos tiun libron, kiu fakte destinitas "por lingvaj elituloj", la efiko povas esti mala, ol tiu, kiun oni esperis. :)

_________________
Mia blogo (ĉefe ruse, sed foje ankaŭ Esperante): http://mevamevo.livejournal.com


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср фев 09, 2011 15:01 pm 
Не в сети
Plenrajta Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб сен 02, 2006 20:18 pm
Сообщения: 418
Откуда: Бург
Mevo писал(а):
Nu, dankon, dankon. :)

Nedankinde :) Mi kapablas flati ;)

Mevo писал(а):
Fakte, mi iom antaŭtimas, ke de nun ĉiu retemulo, elŝutinta PAGon, komencos vaste kaj dise prezenti ĝiajn paragrafojn sen bone kompreni, pri kio ili temas. Do, se "la popolamasoj" vaste ekuzos tiun libron, kiu fakte destinitas "por lingvaj elituloj", la efiko povas esti mala, ol tiu, kiun oni esperis. :)


"La popolamaso" devas komence kompreni, kion citi. Do, ĝi minimume tralegos la libron, kio ne malutilus al kelkaj.

Krom tio, ankaŭ Biblion oni citas sen kompreni la veran signifon. La mondo ne ŝanĝiĝas. ;)

_________________
http://filmoj.net - Filmoj en Esperanto
http://youtu.be/JRlLqbQt5Us - Видео-отчёт о кинофестивале эсперанто-фильмов


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт фев 10, 2011 2:57 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс июн 01, 2008 12:25 pm
Сообщения: 1339
Mevo писал(а):
Fakte, mi iom antaŭtimas, ke de nun ĉiu retemulo, elŝutinta PAGon, komencos vaste kaj dise prezenti ĝiajn paragrafojn sen bone kompreni, pri kio ili temas. Do, se "la popolamasoj" vaste ekuzos tiun libron, kiu fakte destinitas "por lingvaj elituloj", la efiko povas esti mala, ol tiu, kiun oni esperis. :)

Kaj pro tio vi ne volis publiki tian libron? Nu, se iu homo kapablas ĝin legi, tio signifas ke ŝli jam ne estas komencanto, ĉu? :P

_________________
Не бывает ни чисто белого, ни чисто чёрного. Однако жить, навешивая ярлыки, куда проще.
За разнообразие в мире языков: http://vk.com/lingvomir


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт фев 10, 2011 11:49 am 
Не в сети
Akademiano
Akademiano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн сен 22, 2003 21:49 pm
Сообщения: 953
Откуда: Ukrainio, Krimeo
Artem писал(а):
Kaj pro tio vi ne volis publiki tian libron? Nu, se iu homo kapablas ĝin legi, tio signifas ke ŝli jam ne estas komencanto, ĉu? :P

Kiusence - ne volis? Mi tute ne kontraŭas, se pli da E-lingva literaturo estos alirebla en la reto.

Tamen la problemo menciita de mi ja ekzistas: en diversaj forumoj kaj konsultejoj, rilataj al Esperanto, la kvanto de "komptetentaj konsilantoj/konsilemuloj" ege superas la kvanton de la homoj, kiuj vere spertas pri la diskutataj aferoj.

_________________
Mia blogo (ĉefe ruse, sed foje ankaŭ Esperante): http://mevamevo.livejournal.com


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт фев 10, 2011 12:07 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Вт апр 22, 2008 16:55 pm
Сообщения: 564
Откуда: Iĵevsko
Bonege, nun mi havas gravan triopon: NPIV, PMEG kaj PAG! :biero:


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт фев 11, 2011 3:30 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс июн 01, 2008 12:25 pm
Сообщения: 1339
Seppik eble estas ne tiel granda sed ankaŭ uzebla. Kiel varmigilo. ;)

_________________
Не бывает ни чисто белого, ни чисто чёрного. Однако жить, навешивая ярлыки, куда проще.
За разнообразие в мире языков: http://vk.com/lingvomir


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт фев 15, 2011 11:54 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Вт апр 22, 2008 16:55 pm
Сообщения: 564
Откуда: Iĵevsko
Сеппик был первым, что я прочитал после учебника Колкера непосредственно на эсперанто. Но он всегда был в открытом доступе.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср фев 16, 2011 1:00 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс июн 01, 2008 12:25 pm
Сообщения: 1339
А ПМЕГ не всегда, что ли? Хм.

_________________
Не бывает ни чисто белого, ни чисто чёрного. Однако жить, навешивая ярлыки, куда проще.
За разнообразие в мире языков: http://vk.com/lingvomir


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср фев 16, 2011 6:28 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Ср мар 02, 2005 13:43 pm
Сообщения: 3066
Откуда: Ensko
Ну что, кто-нибудь уже заметил различие между ПМЕГ и ПАГ (имею ввиду, что ПМЕГ говорит одно, а ПАГ говорит, что это ошибка)? Я вчера пробно почитал немножко ПАГ и нашел 1 такое место...

_________________
Malfacila kaj tre trista estas vivo programista.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср фев 16, 2011 13:03 pm 
Не в сети
Plenrajta Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб сен 02, 2006 20:18 pm
Сообщения: 418
Откуда: Бург
Ŝak' писал(а):
Ну что, кто-нибудь уже заметил различие между ПМЕГ и ПАГ (имею ввиду, что ПМЕГ говорит одно, а ПАГ говорит, что это ошибка)? Я вчера пробно почитал немножко ПАГ и нашел 1 такое место...


Квест от Ŝak'a. :P

_________________
http://filmoj.net - Filmoj en Esperanto
http://youtu.be/JRlLqbQt5Us - Видео-отчёт о кинофестивале эсперанто-фильмов


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср фев 16, 2011 13:06 pm 
Не в сети
Esperantisto
Esperantisto

Зарегистрирован: Ср дек 22, 2004 23:29 pm
Сообщения: 3722
А какое конкретно место? :)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср фев 16, 2011 13:20 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Вт апр 22, 2008 16:55 pm
Сообщения: 564
Откуда: Iĵevsko
Artem писал(а):
А ПМЕГ не всегда, что ли? Хм.


О пмеге я узнал только через 2 года, после освоения.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср фев 16, 2011 13:42 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Вт апр 22, 2008 16:55 pm
Сообщения: 564
Откуда: Iĵevsko
А переводили ли ПАГ на национальные языки?


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср фев 16, 2011 17:16 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Ср мар 02, 2005 13:43 pm
Сообщения: 3066
Откуда: Ensko
Выяснилось, чтоя не очень точно помнил ПМЕГ. На свамом деле то, что по моему мнению справедливо запрещается ПАГом в ПМЕГе хоть и разрешается, но очень неуверенно.
Что таки дает повод задуматься о степени следования этим обоим книжкам.
В связис тем, что все не так весело раскрываю карты:
http://bertilow.com/pmeg/gramatiko/subf ... ormoj.html
PMEG писал(а):
Mi esperas ke vi plenumos mian peton kiel eble plej baldaŭ.[OV.487] ≈ Mi atendas kun fido, ke vi efektive plenumos mian peton... Normale oni uzu la realan modon post esperi, sed oni povus eble uzi U-modon, se oni volas aldoni nuancon de volo: Mi esperas, ke vi venu. = Mi esperas kaj volas, ke vi venu.

Ну и в ПАГе о том, что "ничего подобного" можно прочитать на стр 307 Rimarko 1

_________________
Malfacila kaj tre trista estas vivo programista.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт фев 17, 2011 10:42 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Пн авг 07, 2006 23:03 pm
Сообщения: 521
Откуда: Пенза
Mi esperas, ke ili venu.

Йесле вазпренядь U фсмысли типо далжэнзтваванейа, палучяиццо типо:
"Я надеюсь, они, должно быть, придут".

Должно быть, но придут ли?
Надежда на своё хотение.

После esperas не хватает fari tiel.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб мар 05, 2011 13:33 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Ср июл 28, 2010 13:06 pm
Сообщения: 1839
Mevo писал(а):
Круто! Теперь и PAG, и NPIV доступны каждому. Кончилась моя монополия :).
если не поленюсь, немного доработаю PIV, прописав в заголовке каждой страницы её первое слово вместо номера. тогда в pdf поиск слова будет легок.
если доделаю, выложу


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 35 ]  На страницу 1, 2  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Похожие темы форума | Similaj temoj en la forumo
 Темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Esperanto kontraux esperanto

[ На страницуНа страницу: 1, 2, 3 ]

Vadim Biserov

49

14207

Сб фев 14, 2009 20:30 pm

Hemulo Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Esperanto

den

3

1863

Сб окт 22, 2011 22:06 pm

Slavik Перейти к последнему сообщению

Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней. Fundamento de Esperanto

ComDor

11

4236

Чт мар 09, 2006 9:57 am

Slavik Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Etimologio de Esperanto

[ На страницуНа страницу: 1, 2 ]

Комаров Дмитрий

27

18597

Ср июн 29, 2005 1:05 am

Гость Перейти к последнему сообщению

 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
News News Plan de site Plan de site SitemapIndex SitemapIndex Flux RSS Flux RSS Liste des flux Liste des flux
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group