Список форумов

Esperanto новости

Форум об эсперанто и языках вообще

Избранное:
En Esperanto: UEA :: REU :: Vikipedio :: Libera Folio
По-русски: Esperanto новости :: Что такое эсперанто? :: Курс эсперанто по эл. почте


Сейчас Ср дек 13, 2017 13:48 pm

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: Сб дек 02, 2017 14:25 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Вс фев 08, 2009 21:08 pm
Сообщения: 1592
Откуда: Germanio
По правилам Министерства Образования учебники, допущенные к преподаванию, должны иметь также электронную версию. Я составляю учебник Эо для школы в Word-2013. Вставляю аудиофайлы в нужные места, и они прекрасно работают на двойной щелчок. Существенно и то, что аудиофайлы включены в файл .doĉ, иначе после копирования файла .doĉ фонограмма перестаёт работать.
По правилам этого же министерства учебники в электронном формате должны работать не только в Виндовсе, но и в Андроиде и в iOs. Поэтому я хочу преобразовать учебник в формат PDF. Формат PDF с 2005 года допускает аудиофайлы, в том числе и встроенные в файл PDF. Но Word преобразует в PDF с неработающими ссылками. То есть, щелчок по ссылке не проигрывает аудиофайл. Судя по объёму файла PDF, аудиофайлы в него просто не включены.
Как сделать файл PDF с работающими фонограммами?


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  

СообщениеДобавлено: Сб дек 02, 2017 18:43 pm 
Не в сети
Plenrajta Forumano

Зарегистрирован: Вт окт 06, 2015 9:54 am
Сообщения: 141
я бы попробовал в других программах.
Допустим, LibreOffice или MasterPDF
ну Акробат идея неправильная - намсотря на то, что он явно должен работать с аудиофайлами, больно он дорог. Хотя наверняка его можно взять в аренду на месяц.
MasterPDF под линуксом бесплатен, а под виндой демо-версия не сохраняет файлы, однако мои коллеги отправляют из него в печать на бесплатные pdf принтеры

Однако не могу сказать как эти программы и принтеры ведут себя со встроенными аудиофайлами


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Похожие темы форума | Similaj temoj en la forumo
 Темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Как правильно перевести?

Qwert

7

3170

Чт фев 03, 2005 16:39 pm

juve Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Мамаев курган - как правильно?

P.Fisxo

15

4348

Ср апр 07, 2010 15:42 pm

Wolliger Mensch Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Перевод выполнен правильно?

Laksmi

16

4883

Сб дек 25, 2010 0:35 am

marato Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Как правильно перевести слово "процессор"

pikselplus

17

6583

Чт дек 21, 2006 15:28 pm

pikselplus Перейти к последнему сообщению

 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
News News Plan de site Plan de site SitemapIndex SitemapIndex Flux RSS Flux RSS Liste des flux Liste des flux
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group