Список форумов

Esperanto новости

Форум об эсперанто и языках вообще

Избранное:
En Esperanto: UEA :: REU :: Vikipedio :: Libera Folio
По-русски: Esperanto новости :: Что такое эсперанто? :: Курс эсперанто по эл. почте


Сейчас Вт сен 17, 2019 1:08 am

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 5 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Akcento de denaskuloj
СообщениеДобавлено: Сб фев 26, 2005 3:35 am 
Не в сети
Plenrajta Forumano

Зарегистрирован: Ср ноя 19, 2003 17:13 pm
Сообщения: 365
Откуда: (в процессе изменения)
А с каким акцентом говорят на эсперанто те, кого научили с самого раннего детства? Предполагаю, что дети эсперантистов усваивают эсперанто с тем акцентом, который они слышат от родителей. Но как на самом деле? Есть ли "естественный акцент" в Эо?

_________________
Искренне ваш, Йож.
Ne diru al mi kion fari kaj mi ne diros al vi kien iri.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  

 Заголовок сообщения: Re: Akcento de denaskuloj
СообщениеДобавлено: Пн фев 28, 2005 16:47 pm 
Erinaceus писал(а):
А с каким акцентом говорят на эсперанто те, кого научили с самого раннего детства? Предполагаю, что дети эсперантистов усваивают эсперанто с тем акцентом, который они слышат от родителей. Но как на самом деле? Есть ли "естественный акцент" в Эо?


На самом деле так и есть - усваивают все родительское. Но случаи разные бывают - у кого-то кроме родителей масса людей для общения на эсперанто, да и активность общения выше, а у кого-то только родители, и те в ситуации искусственного билингвизма, и поездок никаких... Соответственно, у первых больше шансов быть менее акцентными, у вторых - меньше.
Тема большая....


Вернуться к началу
  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн фев 28, 2005 18:18 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт сен 07, 2004 13:29 pm
Сообщения: 1860
Про естественный акцент — это сильно выраженный итальянский (т. е. сильнее, чем у его носителей) или обычный хорватский.

_________________
Хуучин цөөрөм
Мэлхий γсэрч
Ус цалгиллаа.

© Мацγо Башоо


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн фев 28, 2005 19:19 pm 
Не в сети
Plenrajta Forumano

Зарегистрирован: Ср ноя 19, 2003 17:13 pm
Сообщения: 365
Откуда: (в процессе изменения)
Да я просто заметил, слушая всякие радио на эсперанто, что разные акценты понятны по разному, самый понятный для меня оказался, как это ни парадоксально, акцент дикторов на китайском радио. Немцы тоже вполне понятны, и поляки. А интервью каких-то итальянцев, бегло говорящих на эсперанто, я почти не понял из-за ихнего жёсткого акцента.

_________________
Искренне ваш, Йож.
Ne diru al mi kion fari kaj mi ne diros al vi kien iri.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн фев 28, 2005 19:51 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт сен 07, 2004 13:29 pm
Сообщения: 1860
... В китайское радио (специально щас слушаю) надо специально вслушиваться, чтобы понять... ударение на каждом слоге, йотация гласных после И и палатализация согласных перед И... :roll:

_________________
Хуучин цөөрөм
Мэлхий γсэрч
Ус цалгиллаа.

© Мацγо Башоо


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 5 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Похожие темы форума | Similaj temoj en la forumo
 Темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Denaskuloj kaj ties rolo

Марина

1

2470

Пн ноя 29, 2004 0:12 am

Станислав Секирин Перейти к последнему сообщению

 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Bing [Bot] и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
News News Plan de site Plan de site SitemapIndex SitemapIndex Flux RSS Flux RSS Liste des flux Liste des flux
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group