Список форумов

Esperanto новости

Форум об эсперанто и языках вообще

Избранное:
En Esperanto: UEA :: REU :: Vikipedio :: Libera Folio
По-русски: Esperanto новости :: Что такое эсперанто? :: Курс эсперанто по эл. почте


Сейчас Вт сен 17, 2019 2:03 am

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: "Esperanto, Pasporto al la tuta mondo" en DVD
СообщениеДобавлено: Ср авг 24, 2005 14:50 pm 
Не в сети
Esperantisto
Esperantisto
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср май 28, 2003 13:48 pm
Сообщения: 1022
Откуда: Moskvo
"Esperanto, Pasporto al la tuta mondo" estas kurso por instrui la internacian lingvon. Дњi estas "ĝisdatigita" rekta metodo por instrui nian lingvon. Ĝi uzas nur Esperanton kaj uzas Esperantistojn kiuj rolas kiel membroj de la familio Bonvolo kaj iliaj gastoj kaj aliaj vizitantoj al Kafejo Zamenhof. La "aktoroj" venas el multaj landoj: Usono, Meksiko, Nov Zelando, Kroatio, Danio, Senegalo, Britio, Д€inio, Romanio, Rusio, Japanio, Kubo kaj aliaj.

Estas daЕ­ra rakonto kun iom pli kaj pli komplika uzo de la lingvo por ke ni kovru Д‰iun gravajn gramatikajn erojn en nia lingvo. AntaЕ­ kaj post Д‰iu "epizodo" en la vivo de la familio Bonvolo, instruisto iom klarigas kio okazis gramatike. Tiuj klarigoj devas havi subtitolojn en la naciaj lingvoj por esti komprenataj de la lernantoj. Ni jam finis subtitolojn en Esperanto, Angla, Hispana, Franca, kaj Portugala. PreskaЕ­ finita estas la Д€ina, kaj ni intensas inkluzivi finfine 12 lingvojn.

Unue Дќi estis preparita en video formo kaj nun tradukita DVD-e. Pro tio ni povus aldoni la subtitolojn kaj eviti la problemon de tradukado el NTSC al PAL formato. Ni preparas la lecionojn nun en apartaj regionaj kodoj- ezemple: kodo 1 por Usono kaj Kanado, kodo 4 por Sud-Ameriko, Karabiaj insuloj, ankaЕ­ Australio kaj Nov Zelando; kodo 2 por EЕ­ropo - ktp. Akompanante la 4 DVDoj kun la 16 lecionoj estos 2 KDoj: unu entenas la tutan tekston de la lecionoj; kaj la dua havas la ekzercojn verkitaj de Stefan MacGill - proksimume 350 pagoj. Do entute Дќi estas plena kurso por instrui Esperanton.

Ni akceptis antaЕ­mendojn de multaj personoj por havigi la monon bezonatan por fini Д‰i tiun aЕ­dacan projekton - plej parte de Usonanoj, kaj ni antaЕ­ akceptis antaЕ­-mendoj por kodo 2 Д‰e la Дµus finita UK en Vilno, Litovio. Ni plenumos tiujn mendojn kaj tiam akceptos aliajn - speciale de instruistoj. Ni vendis la kurson je speciala kongres-prezo de Euroj 65. Usonanoj pagis $150USD se ili ne antaЕ­e pagis por la Videobendoj - kiu kostis multe pli: - $325.00.

Ni ne pretas vendi amase Дќis ni finas enmetadon de la 12 eblaj lingvoj, sed ni jes vendos al tiuj kiuj planas instrui. Sed la prezo devas esti iom
negocita, depende de la ebleco pagi kaj la kosto al ni prepari la individuaj mendoj.

Por aĉeti, personoj kiuj pagas la fiksitajn prezojn: $150 por Usonanoj, Euroj 90 por aliaj, sendu la dolaron al ELNA, P.O. Box 1129, El Cerrito CA 94530, USA - por la konto de Pasporto. Tiu kiu pagos en Euroj devas sendi la 90Eurojn al la konto de Pasporto ĉe UEA,NMVM-N.

Samideane via,
Lusi Harmon (LusiharmonZZaolPUNKTOcom)
Komisiito por Pasporto


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  

Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Похожие темы форума | Similaj temoj en la forumo
 Темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Скачать учебный фильм La Pasporto Al La Tuta Mondo

Dubliner

20

9845

Ср апр 11, 2007 21:25 pm

Maksimo Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Гениальная "La tuta Esperanto" от Henrik Seppik

Nikolaj Mihajlenko

7

5417

Ср май 07, 2008 3:38 am

Nikolaj Mihajlenko Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Auxtuna forumo "Mondo por vi" (Moskvo)

Maksim

1

2991

Вт сен 27, 2005 13:08 pm

Maksim Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Скачать учебники Jen Nia Mondo 1, 2 для англоговорящих

Dubliner

3

4453

Вс авг 31, 2008 11:25 am

Kravejs Перейти к последнему сообщению

 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
News News Plan de site Plan de site SitemapIndex SitemapIndex Flux RSS Flux RSS Liste des flux Liste des flux
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group