Список форумов

Esperanto новости

Форум об эсперанто и языках вообще

Избранное:
En Esperanto: UEA :: REU :: Vikipedio :: Libera Folio
По-русски: Esperanto новости :: Что такое эсперанто? :: Курс эсперанто по эл. почте


Сейчас Пн окт 21, 2019 12:43 pm

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 13 ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: Пт мар 21, 2003 3:12 am 
Не в сети
Natura Forto
Natura Forto
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 15, 2003 12:46 pm
Сообщения: 5210
Откуда: SPb
4-12 августа 2003 г. в Костромской области пройдет летний лагерь OkSEJT (Okcidenta Somera Esperantista Junulara Tendaro, традиционное название). С прошлого года OkSEJT стал учебным лагерем, в котором молодые люди учат язык и получают хорошую языковую практику.

Кого мы хотим видеть на ОкСЭЙТе:
- преподавателей эсперанто;
- иностранцев (не знающих русского, но владеющих эсперанто -- для создания "языкового фона");
- организаторов (готовых к разного рода технической и организационно-развлекательной работе);
- собственно учащихся (с базовым или нулевым знанием эсперанто).

Мы не хотим видеть в лагере "отдыхающих эсперантистов". Для летнего эсперанто-отдыха в России есть РЭТ (Rusiaj Esperanto-Tagoj) и др. мероприятия.

OkSEJT -- полностью палаточный лагерь. Если у вас нет своей палатки, вы все равно можете приехать -- надо лишь предварительно сообщить о том, что вам нужно место -- вам "забронируют". Хорошо бы сообщить и в случае, если у вас предполагаются свободные места [в вашей палатке].

Преподавание языка будет вестись постоянно: в виде уроков, подвижных игр, ориентирования на местности, при помощи стихов и песен на эсперанто и т. д. На полную неделю вы попадёте в мир, где знание эсперанто будет для вас ощутимой необходимостью. Эффект гарантирован (в частности, опытом прошлогоднего ОкСЭЙТа). Сразу после лагеря можно съездить и на Российские эсперанто-дни (RET, Владимирская область, с 14 августа) -- как раз полученных знаний будет для этого достаточно.

О ценах. REJM (Росс. мол. эсп.-движение) проводит OkSEJT с расчетом на баланс или даже некоторый убыток. Поэтому участие, питание и проживание за весь период обойдется:
0 рублей -- преподавателям эсперанто (именно ноль рублей, но зарплаты не будет);
500 рублей -- изучающим язык (так что собирайтесь);
10 евро -- иностранцам (transdonu al ili -- передавайте им);
250 рублей -- организаторам (еще можно попасть в их число).

Страницы об ОкСЭЙТе:
"Новости..." об ОкСЭЙТе прошлого года
Информация на сайте REJM

Вопросы, предложения -- сюда. Ждём-с.


Последний раз редактировалось Slavik Чт фев 12, 2004 12:16 pm, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  

 Заголовок сообщения: Эсператно под деревом
СообщениеДобавлено: Чт апр 17, 2003 9:24 am 
Не в сети
Novico

Зарегистрирован: Чт апр 17, 2003 9:11 am
Сообщения: 1
Откуда: Москва, Россия
Bonan Tagon!

Mi volas venir. Ĉu mi recevi informacio. Mi estas komencanto.

Я хотел бы принять участие. Где можно узнать больше информации.

Andrej

_________________
Люблю общаться с интересными людьми


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Эсператно под деревом
СообщениеДобавлено: Пт апр 18, 2003 2:10 am 
Не в сети
Natura Forto
Natura Forto
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 15, 2003 12:46 pm
Сообщения: 5210
Откуда: SPb
Андрей писал(а):
Я хотел бы принять участие. Где можно узнать больше информации.


http://www.tejo.org/rejm/rus/oksejt.php-- это главный источник информации, плюс форум, который ты сейчас читаешь.

Через страницу заявляешь о своем интересе и не забываешь добавить адрес эл. почты. На этот адрес тебе и будет приходить вся самая актуальная информация + анкета участника.

Всем: Лучше сообщить о своем участии заранее, чтобы организаторы имели более ясное представление о складывающейся картине с ОкСЭЙТом.

_________________
Esperu ĉiam!

Модельное произношение эсперанто »»


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Что-то не заладилось...
СообщениеДобавлено: Пн июн 02, 2003 15:57 pm 
Не в сети
Natura Forto
Natura Forto

Зарегистрирован: Ср мар 19, 2003 10:32 am
Сообщения: 5
Откуда: Москва
Saluton!
Друзья, подскажите, пожалуйста, кроме отправки сообщения со страницы ОкСЕЙТа о желании поучаствовать, нужно ли еще какие-нибудь действия предпринимать?
Дело в том, что уже с момента моей заявки прошло больше недели, а ответа нет пока. Я еще надеюсь получить анкету да еще какую-нибудь информацию о лагере. Может, надо еще раз попытаться?
Слава, ты, наверно, больше всех информирован. Подскажи, пожалуйста.

Amike,
Kefiro.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Что-то не заладилось...
СообщениеДобавлено: Вт июн 03, 2003 2:08 am 
Не в сети
Natura Forto
Natura Forto
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 15, 2003 12:46 pm
Сообщения: 5210
Откуда: SPb
Kefiro писал(а):
Дело в том, что уже с момента моей заявки прошло больше недели, а ответа нет пока. Я еще надеюсь получить анкету да еще какую-нибудь информацию о лагере. Может, надо еще раз попытаться?
Слава, ты, наверно, больше всех информирован. Подскажи, пожалуйста.

Завтра я разошлю как раз письмо. Что делать и всё такое -- в нём. Чтобы не томить (и чтобы не темнить -- пусть все читают) кидаю письмо сюда тоже:

ОкСЭЙТ: новости и анкета участника

Saluton, amikoj!

Вы получаете это письмо, потому что оставили свой почтовый адрес на страничке http://www.tejo.org/rejm/rus/oksejt.php (о летнем эсперанто-лагере ОкСЭЙТ).

Итак, последние новости об ОкСЭЙТе. ОкСЭЙТ, как и было обещано, состоится именно в Костромской области, конкретное место сейчас уточняется (Лёша Кузнецов и другие костромичи-эсперантисты выбирают лучшую из нескольких площадок, которые они успели посмотреть).

Уже есть договоренность с несколькими опытными преподавателями эсперанто:
совершенно точно приедет преподавать Лена Мельникова из Ростова-на-Дону, возможно будут также Оксана Буркина (Санкт-Петербург), Евгений Гаус (Литва) и Блазио Ваха (Венгрия).

Для участия в лагере необходимо ответить на несколько вопросов, которые облегчат нам подготовку мероприятия. Ответить так или иначе надо на ВСЕ
вопросы. Итак:
- имя, фамилия;
- дата рождения;
- контактная информация;
- уровень владения эсперанто;
- что вы хотите предложить для программы лагеря (можете провести
какие-нибудь интересные курсы, конкурсы, спортивные игры и проч.);
- есть ли у вас палатка (если нет, то мы будем рассчитывать на вас при
аренде дополнительных палаток);
- если есть палатка, будут ли в ней свободные места и если да то сколько;
- есть ли опыт походной/палаточной жизни;
- согласны ли вы, чтобы ваше имя, город и какая-то другая информация
(укажите, какая) появились на нашем сайте об ОкСЭЙТе?
- любая дополнительная информация о вас (например, "играю на гитаре и пою,
не ем мяса, умею рубить дрова, умею готовить на костре, знаю 10 языков" и
проч.). :)

Обратите внимание, что вы можете не иметь палатки, но без спального мешка и "пенки" (коврика) под него вам придется туго. Постарайтесь или купить эти полезные вещи заранее или взять у знакомых на время.

Если у вас есть какие-нибудь вопросы, присылайте -- постараемся на них ответить или лично или в следующем "выпуске новостей".

Amike,
Slavik Ivanov kaj Vitalik Malenko

_________________
Esperu ĉiam!

Модельное произношение эсперанто »»


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Письмо
СообщениеДобавлено: Вс июн 08, 2003 0:56 am 
Не в сети
Natura Forto
Natura Forto
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 15, 2003 12:46 pm
Сообщения: 5210
Откуда: SPb
Получил показательное письмо. Поскольку такие же вопросы могут возникнуть и у других людей, публикую ответ здесь:

Цитата:
И ещё. Я потерял письмо с информацией о лагере (куда, когда, как, почём). Нельзя ли повторить?

500 рублей, 4-12 августа, Костромская область. В Костроме будет сбор, и все вместе доберемся. Для тех, кто не попадёт на сбор, будет опубликован номер телефона в Костроме, по которому дадут подробные консультации, как добраться до места (и, возможно, даже посадят на автобус и проч.).

Что ещё надо: иметь спальник. Можно прихватить калорийных вкусностей (орехов, сухофруктов) на случай, если между завтраком и обедом или ночью ты проголодаешься. Это у меня опыт прошлого года. :) Тяжеловато, когда
в лагере нет привычного для многих мероприятий буфета (между тем, голодать не приходилось однозначно: можно было брать добавку на обеде и т. д.). Ну вот вроде всё:
спальник, пенка, тёплые вещи, плавки для речки, канцпринадлежности (см. ниже). Можно прихватить несколько ручек, что-нибудь цветное, широкоформатную
бумагу (если есть) и прочее.

Цитата:
Что из книг и канцтоваров брать с собой? У меня есть
словарь Бокарёва "туда- обратно", есть старые журналы "Hungaria Vivo", есть старый р-е словарь, проверенный Заменгофом, есть книги (переведённые) и... что-то ещё. Так что взять?

- несколько ручек;
- тетрадку листов на 48 хотя бы (для всего: адреса будешь в нее записывать [если вдруг с кем обменяешься], уроки, просто интересные фразы, тексты песен
и всё такое
);
- словарь пообъемнее и покомпактнее (можно рус.-эсп., потому что он будет тебе нужен, например, когда тебе захочется сказать какую-то фразу, в которой ты не знаешь только одного слова; подсмотришь и скажешь).

Менее необходимые вещи:
- краски и/или маркеры/фломастеры.
- бумага а4 или больше.
- интересные для тебя тексты (скажем, любимое стихотворение или что-то такое).

Журналы, думаю, брать не стоит, кроме свежайших. Хотя я видел "Хунгара виво" в клубе -- очень уважаю это издание. Когда-то оно здорово заполняло вакуум печатного слова на эсперанто в СССР.

Цитата:
Какие в лагере правила? Что можно-нельзя?

Жёстких правил, ясное дело, нет. Никто не будет тебя за что-нибудь бить или как-то наказывать (например, лишать ужина). %)
Так сложилось, что на российских молодежных э-встречах не принято:
- курить (во всяком случае публично) -- на прошлом ОкСЭЙТе было 3-4 реально
курящих;
- напиваться или опьяняться иными способами (хотя бывают люди, мирно посасывающие пиво после обеда или вечером, если найдут, где купить);
- выражаться "нецензурно" (это как бы не распространяется на эсперанто -- и это может быть отдушиной). :zam: Если
будут проблемы с лексикой, научу
. ;)

На тех же встречах принято и само собой разумеется:
- переключаться на эсперанто и заговаривать на эсперанто со всеми подряд;
- ронять эсперантские фразы в русских разговорах;
- ненавязчиво напоминать всем, что они приехали в учебный эсперанто-лагерь и пусть, мол, стараются и не ломают другим языковую атмосферу;
- выделяться, навязываться в помощники и (со)организаторы, помогать ближнему, делиться знаниями;
- стараться участвовать в программе даже тогда, когда очень хочется уйти на речку; относиться с пониманием и к неудачным ведущим, помня, что практически
все они непрофессионалы; :)
- относиться к людям так, как если бы ты знал их всегда: заговаривать с незнакомыми, улыбаться, порой и терпеть (что называется модным словом "толерантность", на эсперанто toleremo).

Некоторые мифы об эсперанто-мероприятиях:
- все там носят зеленую звезду на груди -- ничего подобного, хотя бы почему и нет?..;
- все носят бейджы ("шильду" на груди с именем) -- не все, не все на груди, но штука очень удобная, потому что запомнить все имена просто невозможно, а обращаться к еще незнакомым людям хочется тоже; опять же -- некоторые люди хотят, чтобы их называли как-то по-особенному (по нику или по имени в определенной форме);
(больше ничего в голову не пришло). :)

Amike,
Slavik Ivanov

_________________
Esperu ĉiam!

Модельное произношение эсперанто »»


Последний раз редактировалось Slavik Пт июн 27, 2003 18:30 pm, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Последние новости
СообщениеДобавлено: Пт июн 13, 2003 20:15 pm 
Не в сети
Natura Forto
Natura Forto
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 15, 2003 12:46 pm
Сообщения: 5210
Откуда: SPb
Окончательно выбрана площадка под лагерь. Это интересное место на берегу Волги. Поблизости (в ста метрах) есть небольшая (буквально в 3-4 дома) база отдыха, на которой можно будет брать воду и чьи помещения можно будет использовать в случае, например, дождя. Так что если кто-то боялся "дикости" лагеря, теперь может более не переживать. Персонал базы отдыха (3 человека) будет нам всячески помогать (например, инструментами и т. д.).

Факт, что лагерь будет на берегу Волги означает, в частности, что он будет не так далеко от Костромы, как мог бы быть (особо любопытные могут взглянуть на карту Костромской области и всё понять сами).

Ещё одна приятная новость: к нам едет венгерский преподаватель эсперанто, доктор филологических наук Блазио Ваха. Кроме него на ОкСЭЙТе будет еще один эсперантист из США (Дэвид Коффин). Возможны ещё иностранцы.

Сайт ОкСЭЙТа слегка обновился -- теперь на нём можно найти предварительный список участников.

_________________
Esperu ĉiam!

Модельное произношение эсперанто »»


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Последние новости
СообщениеДобавлено: Сб авг 02, 2003 11:32 am 
Не в сети
Natura Forto
Natura Forto
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 15, 2003 12:46 pm
Сообщения: 5210
Откуда: SPb
Итак, я уезжаю на ОкСЭЙТ. Вернусь -- где-нибудь расскажу, как всё прошло.

Мы всё-таки успели вовремя доделать приглашение и визу для Блазио -- так что главный преподаватель точно приедет. Другие два преподавателя -- Лена и Оксана -- тоже уже в пути (им далековато ехать поездом).

Лагерь продлится до 12 августа. Предполагается около полусотни участников. Вся информация о том, как добраться (ну вдруг вы в последние часы решите присоединиться) лежит на странице об ОкСЭЙТе.

_________________
Esperu ĉiam!

Модельное произношение эсперанто »»


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср авг 13, 2003 13:02 pm 
Не в сети
Natura Forto
Natura Forto
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 15, 2003 12:46 pm
Сообщения: 5210
Откуда: SPb
Лагерь замечательно прошёл. Было 53 человека, 4 иностранца, замечательное место (большой навес, оборудованное место для костра и т. д.).

Немного мешали дожди :)

Чуть подробнее здесь: http://www.ikso.net/novosti/blog/13.08.2003/1
На сайте РЭЙМа, может, скоро появятся фотографии.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср авг 13, 2003 17:29 pm 
Не в сети
Novico

Зарегистрирован: Вс мар 23, 2003 18:27 pm
Сообщения: 56
Откуда: Moskvo
Slavik писал(а):
На сайте РЭЙМа, может, скоро появятся фотографии.

Да, очень хотелось бы посмотреть фотографии -- т.к. своего фотоаппарата у меня не было. А на память хочется фотоальбом организовать!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт авг 14, 2003 15:47 pm 
Не в сети
Natura Forto
Natura Forto
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 15, 2003 12:46 pm
Сообщения: 5210
Откуда: SPb
Marat писал(а):
Slavik писал(а):
На сайте РЭЙМа, может, скоро появятся фотографии.

Да, очень хотелось бы посмотреть фотографии -- т.к. своего фотоаппарата у меня не было. А на память хочется фотоальбом организовать!


http://tejo.org/rejm/oksejt/43/bildoj.html -- первая галлерея (40 фотографий). Будут ещё.

_________________
Esperu ĉiam!

Модельное произношение эсперанто »»


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Wojtek
СообщениеДобавлено: Пн сен 29, 2003 1:52 am 
Не в сети
Natura Forto
Natura Forto
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 15, 2003 12:46 pm
Сообщения: 5210
Откуда: SPb
Slavik писал(а):
http://tejo.org/rejm/oksejt/43/bildoj.html -- первая галлерея (40 фотографий). Будут ещё.

По адресу http://oksejt.narod.ru/ появилась ещё одна галерея -- на этот раз это фотографии, которые делал на ОкСЭЙТе Войтек (и отчасти Мажена).

Pardonu, dume ne ĉiuj fotoj estas atingeblaj, sed mi alŝutas poiomete.

_________________
Esperu ĉiam!

Модельное произношение эсперанто »»


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср окт 22, 2003 15:43 pm 
Не в сети
Natura Forto
Natura Forto

Зарегистрирован: Ср мар 19, 2003 10:32 am
Сообщения: 5
Откуда: Москва
Artikolo el la septembra numero de Rusia Esperanto-Gazeto.
Rubriko "REJM-info". Verkis Sl. Ivanov.


OkSEJT ĉe Volga: rememoroj de respondeca persono

La 4an de aŭgusto en la centro de Kostroma kunvenis kelkdek ĉarmaj gejunuloj. Per sia nekutima konduto ili stumbligis lokajn huliganojn, kiuj sidiĝis en ombro apude kaj nervoze fumis. Tiuj kelkdek estis la partoprenontoj de OkSEJT-43, instrutendaro de REJM. Je tagmezo ni plenŝtopis buson per niaj korpoj, tendoj kaj sakoj, kaj la maŝino portis nin al tendarejo.

La tendarejo evidentiĝis bela loko sur bordo de Volga. Laŭ beleco eblas ĝin kompari kun la OkSEJTejo lastjara (ĉe Vetluga), sed la ĉi-jara tendarejo estis multe pli oportuna. Ni havis arbarplaceton ĉe la bordo kun ŝtupareto al la river-rando (estis eble 3 metroj de la nivelo de la akvo ĝis la nivelo de la tendarejo), sur la arbarplaceto estis T-forma tablo kun benkoj kaj bona tegmento, dudek metrojn for de la tablo estis fajrejo kun ligna benko ĉirkaŭ ĝi. Du lavejoj sur proksimaj arboj. Ligna necesejo iom for. Akvo en puto de la proksima bazejo. Ĉio estis ege oportuna.

Apud la tendarejo estis kvardoma bazejo, fakte sav-punkto de Ministerio pri Ekstremaj Okazaĵoj, kies estro (amiko de nia Ljoŝa Kuznecov) multe helpis nin. Ni kuiris per lignofajro, kiun ni aranĝis en la bazejo, uzante lignon de la bazejo. Ni prenis akvon el ilia puto kaj banis en ilia bazejo. Ĉiuj nemultaj laborantoj de la savpunkto estis tre ĝentilaj kaj favoraj al ni. La ĉirkaŭaĵo de la savpunkto estas arbareto, bone apartiĝinta de dense loĝata ĉirkaŭaĵo - do ankaŭ la kutimaj problemetoj pri lokanoj forestis.

Partopreni OkSEJTon venis homoj el 4 landoj (Hungario - 1, Pollando - 2, Usono - 1, Rusio - ĉiuj ceteraj 49), plejparto de rusianoj estis el Kostroma, Ivanovo, Ĉebokaro kaj Moskvo. Plej mirigis venintoj el foraj Barnaul, Jakutsk, Tjumenjo kaj Tomsk. Pli ol duono de la tendaranoj estis startuloj en la lingvo.

En la unua tago okazis registriĝo kaj tre vigliga rolludo gvide de Roman Ĉerjomin (Ivanovo). Laŭ la ludo ni iĝis reprezentantoj de kvar planedoj (Verda, Ruĝa, Ora kaj Blua), kiuj kunvenis en kosma stacio por solvi kune diversajn problemojn. Estis multe da intrigo en la ludo, sed ĉio finiĝis per venko de bono kaj amikeco. Post la ludo ni jam bone konis unu la alian.

Sekvatage komenciĝis lernado. Ĉiuj homoj estis disdividitaj je tri niveloj: startuloj (ilin prenis Blazio Vaha, nia hungara instruisto), "komencintoj" (kiujn prenis Oksana Burkina) kaj parolantoj (kies grupon kunordigis Lena Melnikova). Fakte la parolantoj ne lernis - ili ludis diversajn ludojn, babilis, diskutis pri la programo kaj pri politiko - do praktikis la lingvon.

Esperanto-kursoj okupis po 3-5 "astronomiajn" horojn ĉiutage (kutime kun pli granda parto matene kaj malpli granda vespere). Krom tio okazis kelkaj lingvaj ludoj, prelegoj kaj kantado ĉe lignofajro (kaj ne nur). Persone por mi estis aparta ĝuo hazarde aŭdi Esperanto-paroladon el ies tendo, kie junulo-progresanto instruis al du knabinoj-komencantoj. Tio eble elvokas rideton, sed ja ankaŭ signifas, ke homoj kunvenis celkonscie kaj fakte ĉiam lernis Esperanton - eĉ kiam estis libera tempo por sidi en tendo.

Krom la disdivido laŭ lingva nivelo, ĉiuj partoprenantoj trovis sin en unu el kvar teamoj, signitaj per literoj de la greka alfabeto. Poste ili mem engrupe elpensis por si originalajn nomojn. Necesas agnoski, ke la teama (aŭ "grupa") laboro en OkSEJT-43 preskaŭ fiaskis - pro ĉiam malbona vetero kaj pro la banejo, kiu ĉiam delogis po 2-3 homojn el ĉiu grupo. Sed tio ne vere gravas: gravas, ke oni ne neglektis lecionojn de Esperanto. Grupa laboro kiel konatiga ilo ne estis vere bezonata - ja 50 homoj ankaŭ sen ĝi bone interkonatiĝis. Kaj la plej grava parto de grupa laboro - kuirado kaj liverado de akvo - funkciis tute bone. La ĝeneralaj konkludoj miaj: estu malpli da grupa laboro en malgrandaj renkontiĝoj; estu pli grandaj grupoj (ol 8-10 pers.), ĉar ĉiam troviĝas 2-3 fuŝuloj, kiuj ie vagas kaj rompas la kolektivan laboron.

Preskaŭ ĉiutage, kiam permesis vetero, ni organizis ĉefajrumadon. Ĝi estis (antaŭvideble) tre populara - tre bona loko por instrui Esperanton (la fiksideo de la organizantoj, ĉu ne?) Do, ni provis ĥore kanti Esperanto-kantojn (ankaŭ sen gitaro de temp' al tempo). Nesubtaksebla estas ĉi-rilate partopreno de Lena Melnikova, kiu estis la sola gitarludanto kun bona scio de Esperanto kaj E-folkloro. Ege mankis malgrandaj kantaretoj (ho jes, nia fuŝo de organizado), sed eĉ pli bone - oni reskribis vortojn tage al siaj notlibroj!

Jes, mankis kantaretoj, sed tamen (malsimile de la unua nia tenda OkSEJT pasintjare) ni organizis malgrandan libran servon, en kiu aĉeteblis E-rusaj Bokarjov-vortaroj, la ruslingva libro de Al. Melnikov, ”Faktoj” de N. Gudskov (nur 1 ekzemplero, fakte) kaj ”Gerda Malaperis”. Per ”Gerda Malaperis” ni ankaŭ premiis elstarajn lernantojn. Ho, ankaŭ aĉeteblis insignoj – REJM devus produkti similajn, ĉar la insignoj kun simpla surskribo ”Mi amas Esperanto-n” furoris.

Interalie, en la loko bonege funkciis poŝtelefonoj – ĉar ja estas populara ripoztereno ne tro for de Kostroma. Tio tre helpis, kiam ni ununokte vokis ”rapidan helpon” por knabino, kiu ricevis vundon de herakleo. Ankaŭ helpis, kiam ni serĉis du knabinojn el Jakutsk, kiuj ne povis trovi nian tendaron, – Aljona kaj Sofja – 6 homoj iris tra kampoj, vilaĝoj kaj arbaretoj, pridemandis lokanojn kaj tenis konstantan informfluon kun Moskvo kaj Kostroma. Fakte, tre oportune (ĉu homoj el MTS pagos al mi pro reklamo en ”REJM-info”?) :)

Do, ĝis noktomezo kutime estis Esperanto-instruado (laŭ la neskribita leĝo de OkSEJToj oni ne kantas en la rusa ĉe lignofajro ĝis noktomezo). Sed ne mankis ankaŭ tradiciaj ludoj (”Mi veturos al la Nordo kaj prenos...”, ”MDN”, ”Rekte aŭ Kruce” kaj similaj). Se paroli pri ludoj, mi plej ŝatis ”Mafion”, kiun nu ludis en Esperanto kun la tria nivelo (parolantoj), dum apude sidis aliaj du niveloj kaj lernis novajn vortojn. Estas ege interese ludi ”Mafion” en Esperanto – invitu iam du-tri eksterlandanojn kaj provu!

Alian tre interesan (espereble por ĉiuj) sugestis al mi Andreo Penjkov. Fakte mi jam spektis ĝin antaŭe - iam dum StRIGo en Vladimir, dum prelego pri familiaj konfliktoj, Etulina faris eksperimenton pri transiro de klaĉoj: ĉeno da homoj transdonis rakonton unu al la alia ĝis fine la rakonto jam estis nerekonebla. Do, ni refaris tion en OkSEJT kun amuza teksto pri ”Esperanta princo Knaĥoĥŝveŭpsceg” (reala rolulo de usona verkisto David Jordan). Sed poste ni modifis la ludon laŭ propono de nia usonano Dejv Koffin. La unua persono aŭdis rakonton en la rusa, li rakontis ĝin al la dua en Esperanto, tiu dua rerakontis al la tria en la angla ktp. kun la franca kaj la germana ankaŭ envolvitaj. Estis tre amuza eksperimento, fine de kiu la kerno de la rakonto tamen restis.

Krom kursoj, kantado kaj ludoj okazis ankaŭ kelkaj utilaj prelegoj pri: aplikoj de Esperanto (iom ŝanĝita parto de mia iama universitata prelego), ĝenerala lingvistiko (faris Oksana Burkina, kiu postdiplome studas ĉe katedro de ĝenerala lingvistiko en la Peterburga Ŝtata Universitato), petveturado (rakontis Ikar Akimenko, kiu petveture venis al ni kun edzino Aljona el fora Barnaul), plurlingveco en la mondo kaj lingva demokratio, REJM kaj la venonta IJK. Pri la Internacia Junulara Kongreso ni havis ankaŭ diskutrondon (kiun faris ĉefe Ljoŝa Besĉastnov) – la generitaj ideoj restis surpapere kaj estos nepre uzitaj.

Do, mi jam iom tro longe rakontas (kvankam mi eble ne rajtus tion fari – kiel persono kun subjektiva imago pri la sukceso de la aranĝo). Nun mi transiru al la oficiala parto:

Nome de REJM, mi volus danki homojn, kiuj aparte gravis por la tendaro. Estas laŭ alfabeta ordo de nomoj:
- Anna Lisina, kiu montris sin bonega kasisto kaj ekonomiisto; ne laste dank' al ŝi la tendaro povis esti preskaŭ sendeficita;
- Blazio Vaha, kiu brile instruis por startuloj kaj helpis subteni la etoson per kantado, matena gimnastiko kaj konsultado;
- Jelena Serova, kiu ĉiutage vojaĝis al Kostroma kaj reen, tiel ligante nin kun la urbo; ŝi ankaŭ helpis en trovo de perdiĝintaj du knabinoj el Jakutsk (trovitaj de ŝi, fakte);
- Julija Penjkova, sen kies bonvola helpo pri kuir-kontrolo kaj manĝaĵ-aĉeto ni verŝajne restus sen manĝaĵo;
- Koĉjo Obrazcov el Tomsk, kiu ne estis organizanto oficiale, sed fakte multe helpis dum la tendaro pri la distra programo kaj pri plibonigo de onia Esperanto;
- Helena Melnikova, kiu kunordigis la trian instrunivelon (parolantoj) kaj estis nia ĉefkantisto ĉe lignofajroj;
- Ljoŝa Kuznecov, kiu antaŭorganizis ĉion en Kostroma kaj trovis bonegan tendarejon; li ankaŭ bonvolis uzi sian poŝtelefonon, kiel kunordigan en Kostroma;
- Oksana Burkina, kiu gvidis la duan nivelon (por komencintoj) kaj evidentiĝis bona instruisto de Esperanto; krome, Oksana multe helpis vigligi la etoson kaj aktivigi la partoprenantojn;
- Roman Ĉerjomin, profesia psikiatro el Ivanovo, kiu fakte sole faris pli ol duonon de distra programo (plej elstaris la rolludo), organizis ĉiutagan psikologian programeron por firmigi la akiritajn sciojn de la lernantoj;
- Slavik Ivanov (ho, estas mi, fakte), kiu faris OkSEJT-paĝaron en Interreto, antaŭorganizis rete, kunordigis ĉion en la tendaro mem;
- Vitalij Malenko, kiu estis la iniciinto de la afero en REJM, antaŭorganizis rete kaj ĉeforganizis en la tendaro dum du ĝiaj lastaj tagoj.

Ni dankas ankaŭ ĉiujn lernantojn, eksterlandajn gastojn kaj ĉiujn, kiuj kredis je sukceso de nia aranĝo.

Slavik IVANOV, REJM-komitatano (Peterburgo)

En la fotoj (en REGo):
- Andreo Penjkov lernis Esperanton pere de retpoŝta grupo [esperanto-kurso] kaj venis al la tendaro por praktiki la lingvon. OkSEJT-43 iĝis la unua E-aranĝo por Andreo kaj lia edzino.
- Oksana Burkina, kiu multe instruis kaj prelegis.
- Blazio Vaha instruas Esperanton al komencantoj ĉe la subtegmenta tablo.
- Slavik Ivanov ŝajnigas severecon dum Matena Kunveno.
- Maŝa Zjukina: “Estas ĝuo prepari manĝaĵon por la tuta amikaro”. Deĵorantoj en la bazejo, kie ni kuiris.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 13 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Похожие темы форума | Similaj temoj en la forumo
 Темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Статья:"Эсперанто: против и за" (Mevo, 2003)

[ На страницуНа страницу: 1, 2, 3, 4, 5 ]

Boris Kolker

93

39247

Чт фев 24, 2005 20:14 pm

Mevo Перейти к последнему сообщению

Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней. Furorajxoj de la Kongresa Libroservo 2003

Boris Kolker

0

3150

Сб окт 11, 2003 4:26 am

Boris Kolker Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Упоминание эсперанто на сайте, эсперанто в Киргизии

Доценко Дмитрий

0

4570

Вт дек 15, 2009 7:30 am

Доценко Дмитрий Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Эсперанто против империализма, революционеры за эсперанто.

Qakin

0

3694

Чт июл 31, 2014 15:58 pm

Qakin Перейти к последнему сообщению

 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
News News Plan de site Plan de site SitemapIndex SitemapIndex Flux RSS Flux RSS Liste des flux Liste des flux
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group