Список форумов

Esperanto новости

Форум об эсперанто и языках вообще

Избранное:
En Esperanto: UEA :: REU :: Vikipedio :: Libera Folio
По-русски: Esperanto новости :: Что такое эсперанто? :: Курс эсперанто по эл. почте


Сейчас Вт сен 17, 2019 1:15 am

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 20 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Aperis Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko
СообщениеДобавлено: Вт янв 17, 2006 2:49 am 
Не в сети
Akademiano
Akademiano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 29, 2003 20:47 pm
Сообщения: 1858
Откуда: Usono
Esperanto-Ligo por Norda Ameriko (ELNA) ĵus eldonis la longe atendatan libron:

PLENA MANLIBRO DE ESPERANTA GRAMATIKO de Bertilo WENNERGREN.
2005. 696p. 235x165. Bindita. USA. ISBN 0939785072.

Dume aĉeteblas nur ĉe ELNA kontraŭ $27.00 plus poŝtaj elspezoj:
http://www.esperanto-usa.org/

_________________
Международный язык эсперанто. Полный учебник:
http://lernolibro.ru/slovari/kolker


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт янв 17, 2006 12:31 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Чт окт 06, 2005 17:17 pm
Сообщения: 1768
Откуда: Moskvo - Parizo
27 дохлых президентов? Дороговато, хотя вещь полезная.;)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт янв 17, 2006 16:00 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс ноя 13, 2005 0:02 am
Сообщения: 4489
Откуда: Москва
Vaga Noktulo писал(а):
27 дохлых президентов? Дороговато, хотя вещь полезная.;)

Если печатать пдф, то бумага (700 стр), порошок для принтера + отнести в переплет примерно во столько же и обойдется, зато сколько мороки вручную делать! А тут заказал, получил. Хотя есть подозрение, что стоимость пересылки опять сделает покупку нерентабильной, как в случае с VeEL.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт янв 17, 2006 16:15 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Чт окт 06, 2005 17:17 pm
Сообщения: 1768
Откуда: Moskvo - Parizo
Wolliger Mensch писал(а):
Если печатать пдф, то бумага (700 стр), порошок для принтера + отнести в переплет примерно во столько же и обойдется, зато сколько мороки вручную делать! А тут заказал, получил. Хотя есть подозрение, что стоимость пересылки опять сделает покупку нерентабильной, как в случае с VeEL.

В Париже стоимость копирования одной страницы при таком объёме - 0,08 евро. 696 * 0,08 = 55,68 евро. Надо ещё переплёт добавить. Правда, если делать распечатку на обе стороны страницы, то будет скидка в 35%, так что цена почти сравнивается.
С другой стороны, никто не мешает втихую распечатать на работе по несколько страницы в день для чтения на сон грядущий. ;) А потом просто зашить в скоросшиватель.
Наконец, можно просто читать PDF, не распечатывая, причём на халяву, копируя на КПК, на телефон... Кроме того, сетевая версия обновляется минимум два раза в год, с книгой никто этого делать не будет.
В общем, надо подсчитать полностью стоимость с доставкой (по моим прикидкам порядка 40 долларов), а там уже решать.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт янв 17, 2006 16:40 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Чт окт 06, 2005 17:17 pm
Сообщения: 1768
Откуда: Moskvo - Parizo
Сайт их, кстати, лежит. Видать, все позаказывали книгу, и железо не выдержало.:zam:


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Aperis Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko
СообщениеДобавлено: Вт янв 17, 2006 16:44 pm 
Не в сети
Akademiano
Akademiano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 29, 2003 20:47 pm
Сообщения: 1858
Откуда: Usono
Boris Kolker писал(а):
Esperanto-Ligo por Norda Ameriko (ELNA) ĵus eldonis la longe atendatan libron:

PLENA MANLIBRO DE ESPERANTA GRAMATIKO de Bertilo WENNERGREN.
2005. 696p. 235x165. Bindita. USA. ISBN 0939785072.

Dume aĉeteblas nur ĉe ELNA kontraŭ $27.00 plus poŝtaj elspezoj:
http://www.esperanto-usa.org/


Bertilo - мой давний друг и коллега. Несмотря на то что он был очень молод и малоизвестен, я выдвинул его кандадатуру на выборах в Академию эсперанто. Теперь он руководитель словарной секции Академии, которая готовит 9-ое официальное дополнение к Universala Vortaro.

О выходе его книги он узнал от меня еще до того как ему сообшила об этом ELNA. Поскольку ELNA продает его PMEG и третье издание моей Vojaĝo en Esperanto-lando по одной цене, мы договорились обменяться экземплярами с автографами.

Через некоторое время PMEG будет продаваться и в других libroservoj, возможно, и в России.

_________________
Международный язык эсперанто. Полный учебник:
http://lernolibro.ru/slovari/kolker


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Aperis Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko
СообщениеДобавлено: Ср янв 18, 2006 2:22 am 
Не в сети
Natura Forto
Natura Forto
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 15, 2003 12:46 pm
Сообщения: 5210
Откуда: SPb
Boris Kolker писал(а):
Теперь он руководитель словарной секции Академии, которая готовит 9-ое официальное дополнение к Universala Vortaro.

Приятно знать, что оно — la aldono — состоится.

Цитата:
Наконец, можно просто читать PDF, не распечатывая, причём на халяву, копируя на КПК, на телефон... Кроме того, сетевая версия обновляется минимум два раза в год, с книгой никто этого делать не будет.

Оно и понятно, что электронная версия часто бывает удобнее бумажной. Но иногда бывает нужна и бумажная, к тому же есть люди, плохо дружащие с техникой, но привыкшие работать с книгами. Наконец, есть ещё удобство цитирования — пишет человек работу по эсперантологии и даёт ссылки на PMEG бумажный, это солиднее.

_________________
Esperu ĉiam!

Модельное произношение эсперанто »»


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Aperis Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko
СообщениеДобавлено: Ср янв 18, 2006 2:29 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Чт окт 06, 2005 17:17 pm
Сообщения: 1768
Откуда: Moskvo - Parizo
Slavik писал(а):
Но иногда бывает нужна и бумажная, к тому же есть люди, плохо дружащие с техникой, но привыкшие работать с книгами. Наконец, есть ещё удобство цитирования — пишет человек работу по эсперантологии и даёт ссылки на PMEG бумажный, это солиднее.

Разумеется, код ISBN и всё такое. Практичнее, чем такой-то PDF, стр. 135 при распечатке на лазерном принтере в формате А4. :zam:
Но цену задрали немеряно. По опыту, в Европе эта книга будет стоить порядка 35-40 евро с доставкой.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Aperis Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko
СообщениеДобавлено: Ср янв 18, 2006 3:44 am 
Не в сети
Akademiano
Akademiano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 29, 2003 20:47 pm
Сообщения: 1858
Откуда: Usono
Slavik писал(а):
Приятно знать, что оно — la aldono — состоится.


Словарная секция уже давно его подготовила (более 200 слов с определениями). Остается много формальностей, связанных со всеобщим голосованием в Академии эсперанто.

_________________
Международный язык эсперанто. Полный учебник:
http://lernolibro.ru/slovari/kolker


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Aperis Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko
СообщениеДобавлено: Ср янв 18, 2006 3:48 am 
Не в сети
Akademiano
Akademiano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 29, 2003 20:47 pm
Сообщения: 1858
Откуда: Usono
Vaga Noktulo писал(а):
Но цену задрали немеряно.


Издание книг в Америке, тем более небольшими тиражами, - удовольствие дорогостоящее.

_________________
Международный язык эсперанто. Полный учебник:
http://lernolibro.ru/slovari/kolker


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Aperis Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko
СообщениеДобавлено: Ср янв 18, 2006 12:29 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Чт окт 06, 2005 17:17 pm
Сообщения: 1768
Откуда: Moskvo - Parizo
Boris Kolker писал(а):
Издание книг в Америке, тем более небольшими тиражами, - удовольствие дорогостоящее.

Надо было в Китае печатать. ;)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Aperis Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko
СообщениеДобавлено: Ср янв 18, 2006 15:26 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс ноя 13, 2005 0:02 am
Сообщения: 4489
Откуда: Москва
Vaga Noktulo писал(а):
Boris Kolker писал(а):
Издание книг в Америке, тем более небольшими тиражами, - удовольствие дорогостоящее.

Надо было в Китае печатать. ;)

Надо было большИм тиражом печатать! :P


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Aperis Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko
СообщениеДобавлено: Ср янв 18, 2006 15:40 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Чт окт 06, 2005 17:17 pm
Сообщения: 1768
Откуда: Moskvo - Parizo
Wolliger Mensch писал(а):
Надо было большИм тиражом печатать! :P

А кто его купит? ;)
Ладно, уговорил. В Китае и большим тиражом! :P


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Aperis Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko
СообщениеДобавлено: Ср янв 18, 2006 15:43 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс ноя 13, 2005 0:02 am
Сообщения: 4489
Откуда: Москва
Vaga Noktulo писал(а):
А кто его купит? ;)

В добровольно-принудительном порядке распространять среди эсперантистов. :)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Aperis Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko
СообщениеДобавлено: Ср янв 18, 2006 15:44 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Чт окт 06, 2005 17:17 pm
Сообщения: 1768
Откуда: Moskvo - Parizo
Wolliger Mensch писал(а):
В добровольно-принудительном порядке распространять среди эсперантистов. :)

Их ещё отловить надо. ;) Вот тебе, к примеру, можно что-то всучить добровольно-принудительно, если это стоит более 3 баксов?


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Aperis Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko
СообщениеДобавлено: Ср янв 18, 2006 15:55 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс ноя 13, 2005 0:02 am
Сообщения: 4489
Откуда: Москва
Vaga Noktulo писал(а):
Их ещё отловить надо.

Можно нанять частную охранную фирму. :)
Vaga Noktulo писал(а):
;) Вот тебе, к примеру, можно что-то всучить добровольно-принудительно, если это стоит более 3 баксов?

Я ж не о себе говорил. :zam:


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср янв 18, 2006 16:23 pm 
> В добровольно-принудительном порядке распространять среди эсперантистов.

Ой держите меня семеро ! Ща буду рассказывать !

Записался я как-то (в конце 80-х) в южнокорейское тхэквондо . Тренируюсь , группа хорошая , тренер хороший , всё прекрасно . И вдруг он предлагает нам купить у него по билету в Капеллу . Я охотно купил , а с не купившими разговор продолжался без меня ... В общем думаю все купили .

Ладно . Прихожу , сажусь с одногруппником , смотрю . Концерт классической фортепианной музыки , исполняет какая-то американка с краткой , но трудной фамилией . Оглядываю зал ... и замечаю , что он весь заполнен спортивными ребятами . Все сидят дисциплинированно , всем происходящее пофиг , все выполняют тренерское указание -- прийти и отсидеть .

В перерыве выясняется , что эта американка -- южнокорейского происхождения , и с ней в Ленинград приехал её папа , 6-й дан тхэквондо . Федерация тхэквондо Ленинграда выкупила все билеты и обеспечила папаше приятное впечатление от популярности его дочки в России . Этот папаша скромно сидел в зале и время от времени фоткал , ничем не показывая своего удивления от явно специфической аудитории . Ни один гипотетический любитель этой пианистки на концерт не попал .


Вернуться к началу
  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср янв 18, 2006 18:45 pm 
Не в сети
Esperantisto
Esperantisto
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср май 28, 2003 13:48 pm
Сообщения: 1022
Откуда: Moskvo
А кроме шуток:
Если бы заранее провести подписку на подобные издания (типа PMEG) с периодически публикуемой информацией как снизилась цена от величины гарантированного тиража...
Плюс заранее определились бы с местом печати (условно говоря... в ттом же Китае)...
То цена, думаю, была бы "несколько" пониже.

То же самое касается и VeEL. Цена сама по себе отталкивает потенциальных покупателей.
Ну не могу я себя заставить книги по 700 рублей покупать!
Нет пока такой "привычки" у меня!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт янв 19, 2006 3:39 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Чт окт 06, 2005 17:17 pm
Сообщения: 1768
Откуда: Moskvo - Parizo
Maksimo писал(а):
То цена, думаю, была бы "несколько" пониже.

По опыту знаю, что очень сложно это провернуть, так как надо собрать "гарантированные" заявки на определённую сумму, причём с предоплатой или с гарантией по гредитной карточке, иначе будет много желающих, но потом они испарятся.
Мы в своё время это делали в университете, был аукцион a la Ebay, и каждый делал взнос налом на определённую сумму, типа 50, 70, 85, 100 франков. То есть предоплата была у нас, и мы знали, что у нас есть 5 покупателей по 100 и 50 по 50. В конце концов мы вырулили на эти самые 50, вернув деньги тем, кто был готов заплатить больше. Но это можно было сделать в рамках факультета, но не в мировом масштабе.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Aperis Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko
СообщениеДобавлено: Пн июл 10, 2006 4:07 am 
Не в сети
Akademiano
Akademiano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 29, 2003 20:47 pm
Сообщения: 1858
Откуда: Usono
Boris Kolker писал(а):
Esperanto-Ligo por Norda Ameriko (ELNA) ĵus eldonis la longe atendatan libron:

PLENA MANLIBRO DE ESPERANTA GRAMATIKO de Bertilo WENNERGREN.
2005. 696p. 235x165. Bindita. USA. ISBN 0939785072.

Dume aĉeteblas nur ĉe ELNA kontraŭ $27.00 plus poŝtaj elspezoj:
http://www.esperanto-usa.org/


Antaŭ du tagoj mi ricevis tiun belan volumegon donace de la aŭtoro kun jena dediĉo: "Kun amikaj kaj kolegaj salutoj al Boris Kolker, kiu verkis la senkonkurence plej bonan progresigan lernolibron Esperantan 'Vojaĝo en Esperanto-lando'. Bertilo Wennergren. Schossin, Germanujo. La 26-an de junio 2006".

Mi varme rekomendas tiun facile legeblan gramatikon al niaj forumanoj. En la iam aperonta kvara eldono de 'Vojaĝo' mi mencios ĝin.

Vidu:
http://katalogo.uea.org/katalogo.php?inf=7537

Boris

_________________
Международный язык эсперанто. Полный учебник:
http://lernolibro.ru/slovari/kolker


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 20 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Похожие темы форума | Similaj temoj en la forumo
 Темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Esperanta Civito

den

4

1945

Пт июл 06, 2012 1:42 am

Mevo Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Esperanta Forumo

Jetsan

8

4488

Ср фев 14, 2007 18:53 pm

Sxak' Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Esperanta radio

Ulmo

3

3800

Вс апр 09, 2006 10:50 am

Rimon Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Pri la cxeka esperanta asocio

lovermann

3

4369

Пн сен 22, 2003 23:17 pm

Slavik Перейти к последнему сообщению

 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
News News Plan de site Plan de site SitemapIndex SitemapIndex Flux RSS Flux RSS Liste des flux Liste des flux
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group