Список форумов

Esperanto новости

Форум об эсперанто и языках вообще

Избранное:
En Esperanto: UEA :: REU :: Vikipedio :: Libera Folio
По-русски: Esperanto новости :: Что такое эсперанто? :: Курс эсперанто по эл. почте


Сейчас Пн сен 16, 2019 9:07 am

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 82 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср апр 18, 2007 19:38 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Вс июл 18, 2004 13:23 pm
Сообщения: 1677
Откуда: Kazan
Slavik писал(а):
Estas simile al minoritataj lingvoj: eblas alvoki homojn "lernu nian lokan lingvon, aŭ ĝi baldaŭ mortos", sed estas pli efike enkonduki ĝian nepran instruadon en ĉiu mezlernejo.

В казанских школах татарского языка 6 уроков в неделю, но никто его всё равно не знает. Более того, у казанских школьников к татарскому языку вырабатывается стойкое отвращение.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт апр 19, 2007 2:21 am 
Не в сети
Esperantisto
Esperantisto
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс ноя 02, 2003 18:05 pm
Сообщения: 1996
Откуда: Sankt-Peterburgo (Rusio)
Поскольку кто-то мог не видеть программы, то для того, чтобы иметь материал для не голословного обсуждения высказываний Константина Ковалёва я сделал "стенограмму" той части передачи, где говорил этот коментатор. Поскольку раньше я никогда не делал "стенограмм" я решил писать прямо всё подряд, включая заминки и оговорки устной речи, что бы передать ход (а точнее блуждание) мыслей говорящих.

Действующие лица:

Ж1 - Журналист мужчина
Ж2 - Журналист женщина
КК - Константин Ковалёв

Цитата:
Ж1: - В эфире "Деловой Москвы" Константин Ковалёв. Bonan vesperon, Константин.

КК: - Добрый день, а говоря на эсперанто - Mi salutas vin!

Ж2: - Константин, действительно ли можно эсперанто выучить за неделю?

КК: - Вы знаете, многое говорят. Говорят, что может быть даже и многое другое можно сделать за неделю, но наверное всё таки явное преувеличение. Эсперанто хоть и простой, как говорят, но, в тоже время, обычный язык, как и все другие. Он требует напряжения и времени. Вопрос, заменит ли он нормальные обычные национальные, так называемые, языки очень э... серьёзен, на самом деле. Но у эсперанто, на сегодня, у... скажем так, не так много последователей. Говорят что около двух миллионов, (представляете, что это для всего земного шара) некто утверждает, что это двадцать миллионов.

Ж2: - А вот ходят слухи, что эсперанто собираются сделать международным языком бизнеса. Скажите у наших бизнесменов есть проблемы с общением с партнёрами за рубежом?

КК: - Вот это очень хороший вопрос. Э раньше люди, у нас, когда ехали за рубеж всегда натыкались на эту проблему языкОвую, теперь либо сами везут с собой переводчиков либо сами знают прекрасно язык. Э... Зачем учить ещё один язык, например тот же эсперанто, когда сейчас все говорят на английском языке. Можно конечно и пойти таким путём, но эсперанто к сожалению, мёртвый язык, как когда то была латынь. Она была в Европпе главным языком, но, к сожалению, увы, э... никто на ней не говорил кроме специалистов.

Ж1: - Но тем неменее латынь сейчас используют врачи причём очень успешно, да? Без неё они как бы э... были бы в затруднении...

КК: - Совершенно верно. И язык эсперанто тоже создал врачь и очень много терминов ввёл в эсперанто из медицины. Э... и возможно, что у эсперанто есть своё будущее, если он станет, так называемым, "живым" языком, и за ним, э... скажем так, будет стоять поэзия, литература, чего, к сожалению, пока, в большом объёме просто нет.

Ж2: - Так вот где и как его можно применять? В какой сфере?

КК: - Применять эсперанто?

Ж2: - Да.

КК: - Ну, его можно применять во всех сферах. На самом деле, это совокупность нескольких языков: латинского, французского, английского и даже русского, но Э... нме... проще, мне кажется, для бизнесменов... Вот вы задали вопрос: "легче ли им будет общаться?" и "как им общаться?". Сейчас очень многие люди говорят, в том числе, и в бизнесе и в Европе на русском языке. В этом... Этот год объявлен годом русского языка, и вы знаете, в отелях ли туристических, например, или в каких-то... на каких-то симпозиумах всегда есть не только русские переводчики, но очень много людей говорят по русски. Создаются телевизионные каналы, радиостанции в огромном количестве.

Ж1: - ...

КК: - ... и русский язык, между прочим, может даже опять претендовать на то, чтобы стать международным. Когда-то он уже был в восточной Европе международным языком...

Ж1: - Проблемы решились сами собой, вместо того, чтобы учить английский или эсперанто лучше заставить всех выучить русский язык, да? И на этом остановиться. И вот последний маленький вопрос, а всё таки может ли возникнуть поэзия в языке, где всего, как вот известно десять "тыщь", или сколько, пятьдесят "тыщь" слов, да?

КК: - Пятьдесят тысяч слов, да. К примеру даже простой словарь русского языка содержит от ста пятидесяти до трёхсот тысяч слов. Поэзия э... вот литературность языка опре... его одухотворённость она и является его главной характеристикой. Вот почему...

Ж1: - Спасибо Вам, спасибо, к сожалению время вышло, спасибо. Константин Ковалёв был в "Деловой москве".



На мой субъективный взгляд, у господина КК в голове винегрет из кусочков сведений об Эсперанто и даже о русском языке и его статусе. Если даже не брать во внимание стиль устной речи, а анализировать сами высказывания заметно, что он не вполне разбирается в вопросе. Однако его оборвали на полу слове, и мы уже не узнаем, что он мог бы ещё сказать об одухотворённости языка на базе толщины его словаря...

PS: Прошу прощения за возможные орфографические ошибки, в 3 часа ночи я уже ничего не соображаю. Фонетика близка к оригиналу, пунктуация приблизительная...


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт апр 19, 2007 6:45 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Ср мар 02, 2005 13:43 pm
Сообщения: 3066
Откуда: Ensko
Hemulo писал(а):
На мой субъективный взгляд, у господина КК в голове винегрет из кусочков сведений об Эсперанто и даже о русском языке и его статусе. Если даже не брать во внимание стиль устной речи, а анализировать сами высказывания заметно, что он не вполне разбирается в вопросе.
Согласен И хочу добавить, что любой человек уммнее дебила имея такие слабые познания в предмете никогда не начнет публично рассуждать о нем.

_________________
Malfacila kaj tre trista estas vivo programista.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт апр 19, 2007 9:29 am 
Не в сети
Profesoro de Esperantologio
Profesoro de Esperantologio
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт апр 14, 2005 11:56 am
Сообщения: 2596
Откуда: Moskva
Slavik писал(а):
Есть однако нормальные журналисты, которые тратят много времени на подготовку хорошего материала.
Есть, к счастью. Вот, "Российская Газета", N 79 (4342) за 14 апреля:
Цитата:
---ОБРАЗОВАНИЕ---

ТРЕТЬИМ БУДЕТ ЭСПЕРАНТО?
Анатолий Петров

Ничего странного участники этой международной конференции не видели в том, что
все документы, им розданные, были на двух языках - русском и... эсперанто.
Именно о правах этого языка, который не является родным ни для одного народа
мира, и шла речь. Вчера в зале заседаний Российской академии образования сидели
ученые известных университетов и академий, профессора и академики, дипломаты и
издатели, представители правительств, эксперты из Японии и США, Венгрии и
Украины, Нидерландов, Германии и России. Обсуждали проблему: вводить ли в
учебные планы вузов, и прежде всего в российских университетах, изучение
эсперанто. Не только как языка международного общения, но и как средства,
эффективно помогающего изучать все другие иностранные языки.
Естественно, потому и собралась конференция, что в ученом мире, среди педагогов
растет число сторонников эсперанто. Как и не убывает количество его противников.
У каждой стороны свои аргументы за и против. Сторонники оперируют статистикой:
20 миллионов человек из 103 стран пользуются ныне эсперанто как языком общения.
Противники достают свой козырь: гражданин Российской империи польский врач
Людовик Заменгоф еще в 1887 году, то есть ровно 120 лет назад, изобрел
эсперанто. И за более чем столетие - только 20 миллионов человек? Да и то, надо
еще доказать, что столько.
В дискуссию вмешалась ЮНЕСКО, озабоченная процессом потери национальной
идентичности в эпоху глобализации. Она приняла две резолюции в поддержку
мирового движения эсперантистов (1954, 1985 гг.). В ряде стран реализованы
положения этих резолюций. В России эсперанто начали преподавать в некоторых
вузах и школах. Процесс ускорился в постперестроечный период. Специалисты
объясняют это простотой эсперанто как языка. Но обнаружилась и его уникальная
эффективность при изучении ведущих иностранных языков. Человек, владеющий
эсперанто, осваивает английский, немецкий, французский и другие иностранные
языки гораздо быстрее и лучше. Важно, что при этом не увеличивается количество
плановых учебных часов на это комплексное обучение.
Конференция проводилась по инициативе российского министерства образования и
науки.


Цитата:
...составляет интригу и заставляет ищущего человека разобраться самостоятельно.
И много ли таких в России осталось, ищущих? После 15 лет целенаправленной дебилизации...


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт апр 20, 2007 0:08 am 
Не в сети
Esperantisto
Esperantisto
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс ноя 02, 2003 18:05 pm
Сообщения: 1996
Откуда: Sankt-Peterburgo (Rusio)
Ŝak' писал(а):
Dubliner писал(а):
Зовут этого чудака Константин Ковалев http://www.kkovalev.ru/
Eble ni vizitu liajn 2 blogojn kun esperantaj versaĵoj pri li


Вот, вспомнилось моё старое дурацкое стихотвореньице, написанное от нечего делать, но похоже здесь подходящее:

Vi ne tuŝos min per vorto,
Ne ŝanĝiĝos via sorto.
Devos vi plej baldŭ morti -
Mi ne povas plue forti.
Mi mortigos vin per bato
Kontraŭ muro ĉe la strato.
Kaj senvoĉa via krio
Aŭdiĝos pri nenio...

Добрый я :nimb: аж самому страшно...


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт апр 20, 2007 1:12 am 
Не в сети
Natura Forto
Natura Forto
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 15, 2003 12:46 pm
Сообщения: 5210
Откуда: SPb
Valentin_Melnikov писал(а):
Slavik писал(а):
Есть однако нормальные журналисты, которые тратят много времени на подготовку хорошего материала.

Есть, к счастью. Вот, "Российская Газета", N 79 (4342) за 14 апреля: ...

Хмык, я могу поверить, что вам понравился материал из Российской Газеты, но назвать его примерно хорошим (в смысле точности, допустим) нельзя.

Красным по тексту:

Цитата:
...мира, и шла речь. Вчера в зале заседаний Российской академии образования сидели
ученые известных университетов и академий, профессора и академики, дипломаты и
издатели, представители правительств, эксперты из Японии и США, Венгрии и...

Правительств? Было два венгерских посла, какие ещё правительства были представлены?

Цитата:
Украины, Нидерландов, Германии и России. Обсуждали проблему: вводить ли в
учебные планы вузов
, и прежде всего в российских университетах, изучение

Речь, насколько я читал документы, шла и о школах тоже. Проф. Тухватуллина предлагает две схемы: для школы и (для тех, кто не учил в школе) для вуза.

Цитата:
У каждой стороны свои аргументы за и против. Сторонники оперируют статистикой:
20 миллионов человек из 103 стран пользуются ныне эсперанто как языком общения.

Статистикой в этом вопросе не оперирует никто. Речь может идти только об оценках, причём разброс идёт от скольки-то там тысяч (Зикосек и др.) до 500 млн. (Буткевич).

Цитата:
В дискуссию вмешалась ЮНЕСКО, озабоченная процессом потери национальной
идентичности
в эпоху глобализации. Она приняла две резолюции в поддержку
мирового движения эсперантистов (1954, 1985 гг.). В ряде стран реализованы
положения этих резолюций.

Мне кажется, в те годы мотивация про потерю национальной идентичности не была такой актуальной. Вряд ли что-то такое есть в тех резолюциях, но надо смотреть формулировки.
Резолюции, к слову, бесхребетные...

Цитата:
В России эсперанто начали преподавать в некоторых
вузах и школах. Процесс ускорился в постперестроечный период.

Похоже на голословное утверждение. Mi povas ion tian publiki en e-novosti, sed eble oni evitu tiaĵojn en estimindaj gazetoj.

Но текст неплохой и, главное, он однозначно «за нас» — все и полюбили его сразу. :)

_________________
Esperu ĉiam!

Модельное произношение эсперанто »»


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср апр 25, 2007 17:26 pm 
Не в сети
Profesoro de Esperantologio
Profesoro de Esperantologio
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт апр 14, 2005 11:56 am
Сообщения: 2596
Откуда: Moskva
Вчера в клубе смотрели запись этой передачи.
КК - очевидный штатный идиот на ставке. Надеюсь, постоянные зрители этого канала (если такие есть) привыкли не воспринимать его всерьёз.
Увы, это стало модно: журналист в качестве шута, несущий всякий бред, который ему и невзыскательным редакторам кажется остроумным. К примеру, по утрам на "Радио России" в программе "Взлётная полоса" так самовыражается некий Арсений Дежуров...


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт май 01, 2007 20:16 pm 
Не в сети
Novico

Зарегистрирован: Чт авг 26, 2004 19:02 pm
Сообщения: 70
Откуда: Stavropol
Ŝak писал(а):
Согласен. И хочу добавить, что любой человек уммнее дебила имея такие слабые познания в предмете никогда не начнет публично рассуждать о нем.

Aldone, por Vi ne tre kredu al televidilo kaj ĉirkaua grego:
Artikolo el "Komputerra":
---
Слово "дуроскоп" придумал не я — каюсь, подсмотрел где-то в Сети. Кто еще не понял — это так теперь кое-кто именует телевизор. Но позавчера повернул голову в неудачный момент и увидел на экране... Ба, знакомое лицо!

Как называлось действо, я, увы, проворонил, а обсуждали не что иное, как Интернет и его влияние на подрастающее поколение. В полном соответствии со сценарием — сторонники, оппоненты, даже представитель церкви... Дали пару раз слово и человеку, в этом Интернете живущему. Однако его глас относительно того, что механизмов, позволяющих отделить зерна от плевел вполне достаточно, утонул в заявлениях типа «Я Интернета не видел, но скажу...» и «А вот я в него вчера заходил и увидел там — о ужас — порнобаннер»...

А посему — да спасут нас государственный контроль и цензура.
И появилось у меня ощущение, что все это я уже видел, только не с экрана, а изнутри.

2001-й, вроде бы. год. Звонок с ОРТ.
— Сергей, а не могли бы вы поучаствовать в прямом эфире и рассказать кое-что о возможном вреде мобильных телефонов? Да? Тогда подъезжайте в студию.
Приезжаю. Обычные манипуляции причесать-припудрить, и вот мы уже сидим за столом перед камерами — я, еще один участник и ведущая.
— Представляю наших собеседников Сергей Леонов бла-бла-бла, журнал «Компьютерра», и кандидат технических наук, сотрудник НИИ бла-бла-бла такой-то. Сразу чувствую себя не в своей тарелке — уж кандидат-то наук, да еще работающий по профилю, в вопросе наверняка разбирается лучше меня. Ну да где наша не пропадала...
— А можете ли вы что-нибудь сказать насчет вреда мобильных телефонов оборудованию, вот, например, нашим телекамерам? У вас, кстати, телефон выключен сейчас?
— Нет, конечно, включен. Девушка, милая, да чтобы из вашего телецентра позвонить по мобильному, надо минут десять подходящее место искать — здесь столько помех и без моей маломощной трубки, что и сотовой сети не видно. А вы оператора спросите, он что, видит помехи?
Ведущая не дослушивает и переводит разговор на другую тему.
— А как можно уменьшить влияние излучения на человека?
Я начинаю пояснять, мол, если уж так боитесь, купите внешнюю антенну, которая как минимум поможет в автомобиле — вынесет источник излучения за пределы кузова.
Но ведущая, оказывается, хотела слышать не про антенны:
— А я вот знаю, что есть такие наклейки, которые уменьшают излучение...
И начинается... Кандидат рассказывает о том, что они проводили исследования, что действительно уменьшают, что это доказанный научный факт... А я сижу и чувствую себя идиотом — уважаемый, а вы что, совсем не в курсе принципов работы мобильного терминала?

Ну, уменьшишь ты излучение вдвое, так телефон мощность вчетверо поднимет, чтобы до базы достучаться. И что в итоге? Делаю попутный вывод — кандидатов у нас сейчас развелось пруд пруди, и получают это звание многие лишь для солидности на визитке, видимо, товарищ из этих.

Закончили. Выходим в коридор, стирая со лба пудру, закуриваем.
— Слушай, говорю, может, я чего не понимаю, но ведь в данном вопросе ты не прав, хоть и кандидат наук.

— Да ты что, отвечает, какой я кандидат?.. Я же актер, простой актер. Меня пригласили сыграть, вот и текст на бумажке написали. Не бесплатно, разумеется. Я в этих ваших мобильниках совсем ничего не понимаю. И ты вообще мог ничего не говорить, все равно ведущая переведет разговор в нужное русло, чтобы я прочитал свой текст. А для чего ты был нужен? Так для правдоподобности...
Кстати, Алекс, привет! Не напрягает роль? Я вот с тех пор завязал...
Сергей Леонов
---
Mi iom kurtigis, sen perdo de senso


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт май 31, 2007 0:51 am 
Не в сети
Plenrajta Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср фев 15, 2006 0:48 am
Сообщения: 186
Откуда: Moskvo, Ruslando
Ну так и чем кончилась конференция? Что-то давненько не заходил на форум и вот, пожалуйста пропустил такую новость...

_________________
Zorgu pri vi, kaj nenion pli.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт май 31, 2007 11:43 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс ноя 13, 2005 0:02 am
Сообщения: 4489
Откуда: Москва
ComDor писал(а):
Ну так и чем кончилась конференция?

Чем? — Все по домам разошлись. Не сидеть же на одном месте теперь до конца жизни. :)

_________________
У Льва Гумилева спрашивали: вы себя к интеллигенции относите? Гумилев взлетал в кресле и кричал: «Да боже упаси, вашу мать. Я не интеллигент, у меня профессия есть!».


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт май 31, 2007 14:02 pm 
Не в сети
Profesoro de Esperantologio
Profesoro de Esperantologio
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт апр 14, 2005 11:56 am
Сообщения: 2596
Откуда: Moskva
ComDor писал(а):
Ну так и чем кончилась конференция?
Приняли резолюцию.
Цитата:
REZOLUCIO
de Internacia konferenco “Propedeŭtika rolo
de Esperanto en lernado de fremdaj lingvoj”
La 13-an de aprilo 2007 u. Moskvo
Konsentante kun la motiveco de la Rezolucioj de Ĝenerala
Asembleo de UNESKO (1954, 1985), kiuj rekomendis enkondukon
de la internacia lingvo Esperanto en studplanojn de
klerigejoj en la ŝtatoj-membroj;
konsiderante la internacian pozitivan sperton de eksperimenta
instruado de Esperanto kiel propedeŭtika rimedo dum
lastaj pli ol 100 jaroj (Britio, Hungario, Germanio, Italio,
Rusio, Slovenio, Usono k.a.);
substrekante la unikan rolon de ĉiujaraj internaciaj esperantistaj
kongresoj kiel ilo por sentradukista interkomunikado
kaj interkompreniĝo de reprezentantoj el diversaj ŝtatoj;
taksante modernan signifon de Esperanto kiel baza lingvo
de internacia kunlaboro en scienco, tekniko, literaturo, arto kaj
aliaj sferoj, en agado de Akademio Internacia de la Sciencoj
San Marino, Internacia Akademio “Komenius” (Slovakio),
Akademio de Esperanto (Francio) kaj multaj aliaj aktive funkciantaj
en la lingvo Esperanto internaciaj organizaĵoj;
pozitive taksante Esperanton kiel rimedon, kontribuantan
al forigo de ksenofobio, de nacia kaj religia malamikemo;
konfirmante, ke la lingvo Esperanto neniukaze celas anstataŭi
per si mem iun el la etnaj lingvoj, sed male, strebas kontribui
konservon de la lingvoj de ĉiuj popoloj, inkluzive la plej
malmultnombrajn;
atentigante, ke en Esperanto en diversaj ŝtatoj estas eldonata
originala literaturo — beletra (inkluzive porinfanan),
scienca, teknika, jura, medicina k.a., kaj oni efektivigas tradukojn
el naciaj lingvoj en Esperanton kaj el Esperanto en la lingvojn
de popoloj de la mondo;
strebante pli vaste uzi Esperanton kiel propedeŭtikan rimedon
por lernado de fremdaj lingvoj;
atentante la rezultojn de praktika instruado de la lingvo
Esperanto, kiuj atestas pri multe pli facila ekposedo de tiu
lingvo, ol de ajna etna;
bazante sin sur la konkludojn de Internacia ekologi-lingvistika
eksperta komisiono pri celkonformo de Esperantolernado
en mezaj kaj superaj klerigejoj;
konsiderante la konkludon de la katedro pri internaciaj
lingvoj de Eŭropa Universitato pri senelspeza enkonduko de
Esperanto en studplanojn;
la konferenco opinias necesa turni sin al Ministro pri klerigo
kaj scienco de Rusia Federacio kun la propono subteni la
efektivigatajn en Rusio eksperimentojn celantajn riveli kaj
konfirmi propedeŭtikan valoron de Esperanto kaj enkonduki la
internacian lingvon Esperanto en studplanojn de rusiaj klerigejoj
samrajte kun ĉiuj aliaj fremdaj lingvoj kiel propedeŭtikan
rimedon antaŭ lernado de fremda lingvo.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт дек 19, 2008 0:51 am 
Не в сети
Novico

Зарегистрирован: Ср дек 17, 2008 23:51 pm
Сообщения: 19
Не ругайте пожалуйсто меня, но я так и не понял... Эсперанто будут вводить в программу школ или нет?


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт дек 19, 2008 7:26 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт янв 24, 2008 7:56 am
Сообщения: 619
Откуда: Нижний Новгород
Цитата:
Не ругайте пожалуйсто меня, но я так и не понял... Эсперанто будут вводить в программу школ или нет?


Пока Португалии по уровню ВВП на душу населения в холку дышать не станем, то вряд ли.. :D

По статистике 20%-ов россиян сегодня хотели бы свалить из России, которая известна всем чиновникам.

И сдерживает 98%-ов из этих "жаждущих свалить" от данного поступка не пограничники на польской границе Калининградской области, не отсутствие виз в Канаду или Австралию и не отсутствие проф.навыков типа итэровских, а отсутствие хороших лингвистических способностей, позволяющих освоить хотя бы деловой иностраннный язык в рамках 2-3 тысяч слов.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт дек 19, 2008 14:35 pm 
Не в сети
Esperantisto
Esperantisto
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс ноя 02, 2003 18:05 pm
Сообщения: 1996
Откуда: Sankt-Peterburgo (Rusio)
mpeg писал(а):
отсутствие хороших лингвистических способностей, позволяющих освоить хотя бы деловой иностраннный язык в рамках 2-3 тысяч слов.


Кстати, извините, что немного не в тему. Но и здесь проблема именно в распространённости английского языка.

Т.е. все кто хочет иметь шанс куда-то свалить, почему-то считают, что им нужно учить английский язык. Но они не понимают, что с их "плохим английским" они нафиг никому не нужны в большинстве стран. (где полно своих плохоговорящих по английски).

Т.е. если ты турист и приехал тратить деньги, то они конечно согласны с тобой помучиться, но если ты хочешь там работать то нет.

Намного рациональней учить язык страны назначения (и чем меньше страна и экзотичней язык тем лучше). При таком раскладе даже с "плохим знанием местного языка" у претендента будет существенный бонус в виде знания своего родного языка.

Если подойти с умом, то именно этот бонус и может стать решающим в удачном трудоустройстве.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт дек 19, 2008 17:15 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс июн 01, 2008 12:25 pm
Сообщения: 1339
Hemulo писал(а):
Намного рациональней учить язык страны назначения (и чем меньше страна и экзотичней язык тем лучше).

Угу, но многим же свалить бы хоть куда-нибудь...

_________________
Не бывает ни чисто белого, ни чисто чёрного. Однако жить, навешивая ярлыки, куда проще.
За разнообразие в мире языков: http://vk.com/lingvomir


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: не все студенты одинаковы
СообщениеДобавлено: Чт фев 26, 2009 20:25 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Вс фев 08, 2009 21:08 pm
Сообщения: 1703
Откуда: Germanio
Цитата:
Любой язык учат для какой-то цели, особенно студенты в вузах. Выучит человек немецкий/английский или еще какой и получает "бонус" в виде открывшейся доступности к иностранным книгам, журналам и т.п. по осваиваемой им профессии. Со мно было так же, как ни хреново я учил немецкий и английский, но мне их хватало, чтоб читать свежие журналы по профессии (в начале 90-х книг по новым технологиям на русском просто не издавалось, а то, что можно было найти в библиотеках относилось к 70-м годам, т.е. было слишком устаревшим). Никто ведь из технарей не учит цыганский или туарегский... и с эсперанто аналогично.


То, что Вы сказали, справедливо для большинства. Но не для всех Немало изучающих будет увлечено эсперанто. Не так всё плохо.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 82 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Похожие темы форума | Similaj temoj en la forumo
 Темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Стандарт эсперанто клавиатуры

13407

21

8848

Вт мар 07, 2006 15:43 pm

Vaga Noktulo Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Эсперанто против империализма, революционеры за эсперанто.

Qakin

0

3680

Чт июл 31, 2014 15:58 pm

Qakin Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Упоминание эсперанто на сайте, эсперанто в Киргизии

Доценко Дмитрий

0

4549

Вт дек 15, 2009 7:30 am

Доценко Дмитрий Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Эсперанто-википедию захватывают враги Эсперанто!

[ На страницуНа страницу: 1, 2 ]

P.Fisxo

40

20727

Чт фев 18, 2010 23:55 pm

marato Перейти к последнему сообщению

 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
News News Plan de site Plan de site SitemapIndex SitemapIndex Flux RSS Flux RSS Liste des flux Liste des flux
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group