Список форумов

Esperanto новости

Форум об эсперанто и языках вообще

Избранное:
En Esperanto: UEA :: REU :: Vikipedio :: Libera Folio
По-русски: Esperanto новости :: Что такое эсперанто? :: Курс эсперанто по эл. почте


Сейчас Пн окт 14, 2019 23:36 pm

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: Чт ноя 10, 2011 12:53 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Пн ноя 24, 2003 5:00 am
Сообщения: 810
Откуда: Moskvo
Без разговорника.

Интервью с Бенни Льюисом, путешественником-полиглотом-эсперантистом из Ирландии. Об эсперанто, правда, упоминается вскользь, но само интервью весьма интересное. Кто-нибудь из форумчан контактировал с ним?


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт ноя 10, 2011 13:28 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Чт июл 01, 2004 20:02 pm
Сообщения: 1144
Из его интервью:

"Что для вас является главной мотивацией учиться?

Новые люди, новая культура (с точки зрения современного общества) и просто практические аспекты. Я до сих пор не могу понять, как люди путешествуют без знания местного языка, если не хотят довольствоваться поверхностным осмотром туристических достопримечательностей и беседами с местными жителями, у которых есть высшее образование."

В.А.Куринский говорил это же много лет назад. А они вряд ли знакомы...


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Чт ноя 10, 2011 13:48 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Ср июл 22, 2009 22:01 pm
Сообщения: 3054
Откуда: Россия
Kirill писал(а):
Без разговорника.

Интервью с Бенни Льюисом, путешественником-полиглотом-эсперантистом из Ирландии. Об эсперанто, правда, упоминается вскользь, но само интервью весьма интересное. Кто-нибудь из форумчан контактировал с ним?
Я с подачи одного эсперантиста-полиглота обменялся с ним парой коротких писем. Мне его рекомендовали как человека, обладающего уникальной методикой изучения языков.

В ответ на мои вопросы он просто направил меня на свой сайт
http://www.fluentin3months.com/

Там есть рекламный фильм, где он рассказывает о себе на многих языках подряд, начиная рассказ на английском и заканчивая на английском. Говорит пару минут и на Эсперанто. Меня, кстати, удивило, что на Эсперанто он говорит не совсем свободно. Может быть, и на других языках тоже?
Я не могу этого оценить, так как только русский (и вот теперь Эсперанто) знаю в достаточной мере, чтобы делать такого рода заключения.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт ноя 11, 2011 1:56 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс июн 01, 2008 12:25 pm
Сообщения: 1339
Как учить языки - тут можно долго говорить о полезных и не очень приёмах. Видимо, ему было в лом. :)

Есть, кстати, нюанс: у него очень "европейский" послужной список. Как говорил в одной из своих публичных лекций Владимир Плунгян, "для большинства африканцев большинство наших европейских языков - это, по сути, один язык с небольшими вариациями". Так что я охотнее спрошу о методиках изучения человека, знающий японский, арабский, хинди и суахили, чем того, кто хвастает стандартным набором испанский-португальский-французский-итальянский-немецкий-английский-нидерландский и т.п.

_________________
Не бывает ни чисто белого, ни чисто чёрного. Однако жить, навешивая ярлыки, куда проще.
За разнообразие в мире языков: http://vk.com/lingvomir


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
News News Plan de site Plan de site SitemapIndex SitemapIndex Flux RSS Flux RSS Liste des flux Liste des flux
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group