Список форумов

Esperanto новости

Форум об эсперанто и языках вообще

Избранное:
En Esperanto: UEA :: REU :: Vikipedio :: Libera Folio
По-русски: Esperanto новости :: Что такое эсперанто? :: Курс эсперанто по эл. почте


Сейчас Пн сен 16, 2019 3:09 am

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 70 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб авг 25, 2012 21:14 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Ср июл 22, 2009 22:01 pm
Сообщения: 3054
Откуда: Россия
Осталось привести примеры дебилов, говорящих на Эсперанто.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб авг 25, 2012 21:21 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс ноя 13, 2005 0:02 am
Сообщения: 4489
Откуда: Москва
palaman писал(а):
Осталось привести примеры дебилов, говорящих на Эсперанто.


Изображение

_________________
У Льва Гумилева спрашивали: вы себя к интеллигенции относите? Гумилев взлетал в кресле и кричал: «Да боже упаси, вашу мать. Я не интеллигент, у меня профессия есть!».


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс авг 26, 2012 13:20 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Чт июл 01, 2004 20:02 pm
Сообщения: 1144
Я правильно понял, что Руднев перевел, а palaman разместил этот перевод здесь, и они ничего к тексту статьи от себя не добавляли?


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс авг 26, 2012 13:35 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Ср июл 22, 2009 22:01 pm
Сообщения: 3054
Откуда: Россия
Ну да.
Я вообще только разместил.
Кстати, в оригинале была еще картинка, иллюстрирующая распределение населения по способности воспринять что-либо новое.
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс авг 26, 2012 17:05 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Чт июл 01, 2004 20:02 pm
Сообщения: 1144
Типичный "колокол", а на ск. частей его разбить - дело вкуса.

Статья начинается о принятии технических новинок - т.е. железяк, пластмасяк, ну, или деревях. Но выводы-то делаются на базе других областей:

"Пожалуйста, помните, что концепции, которые Роджерс соединил вместе, были взяты из почти тысячи докторских диссертаций и научных работ в различных исследовательских сферах: социология, психология, маркетинг, коммуникации, экономика, география, политика и сельское хозяйство."

Техникой здесь и не пахнет. А фермеры поступают здраво: надо попробовать, как будет расти новый буряк на МОИХ полях, а там видно будет.

Мне кажется, что есть более близкая аналогия: врачи точно знают, что пить и курить вредно, а как сами квасят... И широкие народные массы к ЗОЖ относятся примерно так же: утром эту несчастную зарядку мало кто делает.

Наркотики, кстати, удовлетворяют далеко не всем требованиям списка, а как их продажи растут! Вот таким и должен быть столбовой путь пропаганды эо! Имхо, естественно.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс авг 26, 2012 18:12 pm 
Не в сети
Novico
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн июл 19, 2010 15:14 pm
Сообщения: 34
Откуда: Саратов
Magnij писал(а):
Я правильно понял, что Руднев перевел, а palaman разместил этот перевод здесь, и они ничего к тексту статьи от себя не добавляли?


Да, эту статью перевел я.
В самом начале написано, что это ВОЛЬНЫЙ перевод, так что пришлось кое-что добавить для большей выразительности.
Смысл тем не менее не искажен.

Я вот не совсем понимаю, почему тут обсуждают какую-то там Токипону?спорят, что лучше - эсперанто или токипона?
Зачем это всё? создайте отдельную тему и обсуждайте это там!

Нам дана переведенная статья.
Максимум, что можно сделать - это оценить качество перевода и все.
бОльшая часть дискуссии должна быть посвящена именно статье!

Предлагайте свои варианты практического применения полученных знаний.
Зачем токипонский флуд разводить то?

_________________
http://vk.com/esperanto_kultura


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс авг 26, 2012 18:29 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Сб фев 20, 2010 14:07 pm
Сообщения: 767
Откуда: Kazan
Исследование сомнительное: проценты, количество групп и их состав не обоснованы. Но хорошо известные принципы наглядности, простоты, выигрышности и доступности в основном правильные. Можно добавить: разнообразие, (глубокий) смысл, подтекст (или скрытый смысл), юмор, красота...


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс авг 26, 2012 18:47 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Ср июл 28, 2010 13:06 pm
Сообщения: 1839
Temp писал(а):
Magnij писал(а):
Я правильно понял, что Руднев перевел, а palaman разместил этот перевод здесь, и они ничего к тексту статьи от себя не добавляли?


Да, эту статью перевел я.
В самом начале написано, что это ВОЛЬНЫЙ перевод, так что пришлось кое-что добавить для большей выразительности.
Смысл тем не менее не искажен.

Я вот не совсем понимаю, почему тут обсуждают какую-то там Токипону?спорят, что лучше - эсперанто или токипона?
Зачем это всё? создайте отдельную тему и обсуждайте это там!

Нам дана переведенная статья.
Максимум, что можно сделать - это оценить качество перевода и все.
бОльшая часть дискуссии должна быть посвящена именно статье!

Предлагайте свои варианты практического применения полученных знаний.
Зачем токипонский флуд разводить то?
собственно говоря, люди обсуждают СОДЕРЖАНИЕ статьи. а не стиль.

И это правильно. Если содержание - чушь, что хоть каким будь стиль, он содержания не исправит


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс авг 26, 2012 19:13 pm 
Не в сети
Plenrajta Forumano

Зарегистрирован: Ср окт 22, 2008 9:32 am
Сообщения: 414
Откуда: Omsko
Спасибо за перевод. В оригинале я осилил чуть больше половины, остальное оставил на потом.
Собственно с моделью, которая дана в статье я согласен. Думаю она не далека от действительности. Выводы озвучены, на мой взгляд, не слишком внятно, хотя сами выводы звучат как изречения капитана Очевидность. И так понятно что нужно внедрять эсперанто в школы. И так понятно что нужно внедряться в гостиничный и туристический сервис. Но как это сделать, если затраты заведомо превысят расходы? Вот и остаётся уповать на университетских преподавателей, на вольности которых правительство закроет глаза, или на энтузиастов, которые соберут группы заинтересовавшихся, и будут тратить своё время на их обучение. Где здесь выход из этого порочного круга, я абсолютно не знаю!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс авг 26, 2012 22:35 pm 
Не в сети
Novico
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн июл 19, 2010 15:14 pm
Сообщения: 34
Откуда: Саратов
Deimos писал(а):
Спасибо за перевод. В оригинале я осилил чуть больше половины, остальное оставил на потом.
Собственно с моделью, которая дана в статье я согласен. Думаю она не далека от действительности. Выводы озвучены, на мой взгляд, не слишком внятно, хотя сами выводы звучат как изречения капитана Очевидность. И так понятно что нужно внедрять эсперанто в школы. И так понятно что нужно внедряться в гостиничный и туристический сервис. Но как это сделать, если затраты заведомо превысят расходы? Вот и остаётся уповать на университетских преподавателей, на вольности которых правительство закроет глаза, или на энтузиастов, которые соберут группы заинтересовавшихся, и будут тратить своё время на их обучение. Где здесь выход из этого порочного круга, я абсолютно не знаю!


Знаете, если бы каждый из вас взял купил бы болончик с краской и ночью написал на своем и соседних домах фразу "Учи Эсперанто", количество эсперантистов в вашем городе увеличилось бы вдвое уже через месяц.
1 из 40 прочитает, посмотрит в Википедие и начнет учить.
Все начинается уже сейчас!

_________________
http://vk.com/esperanto_kultura


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн авг 27, 2012 1:01 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс июн 01, 2008 12:25 pm
Сообщения: 1339
Интересные методы. А если написать "покупайте пылесосы Самсунг"? :)

_________________
Не бывает ни чисто белого, ни чисто чёрного. Однако жить, навешивая ярлыки, куда проще.
За разнообразие в мире языков: http://vk.com/lingvomir


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн авг 27, 2012 11:10 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Ср июл 28, 2010 13:06 pm
Сообщения: 1839
Artem писал(а):
Интересные методы. А если написать "покупайте пылесосы Самсунг"? :)
:D
Во-во.

а ещё лучше как с супер-пылесосами. Приходить в кватриры, и не уходить, пока не подпишут обязательство учить Э-о...

по-моему это клиника


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн авг 27, 2012 12:31 pm 
Не в сети
Plenrajta Forumano

Зарегистрирован: Ср окт 22, 2008 9:32 am
Сообщения: 414
Откуда: Omsko
Temp писал(а):
...болончик с краской и ночью написал на своем и соседних домах фразу "Учи Эсперанто"...

Метод интересный, но противозаконный.
У нас какие-то ушлёпки рисуют по городу высоко на стенах стилизованную графити "SLAVA", но я ни одноимённую певицу не возжелал, ни часы, ни KPSS. Допускаю что у меня лично это может объясняться сексуальной удовлетворённостью и иммунитетом к советской пропаганде.
С другой стороны, меня "не вставляет" и от "планов Путина" и плаката "2 в одном". Может быть я только в плане эсперанто вхожу во 2-ю группу?
А если серьёзно, то просто написать "учи эсперанто" будет маловато. Человек должен знать не только чего именно он хочет, но и где он это может получить. Поэтому чуть лучше будет писать
"Лучший иностранный язык! Бегом на ru.lernu.net !". Или
"Эсперанто - вставляет не по детски! Проезд Л.Троцкого д.15 по выходным с 18 до 20". Или
"Хочешь знать где твоя жена пропадает по вечерам? Она учится владеть языком! ".
Изображение
Ну, и т.д.
Только затраты всё равно превысят доходы.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн авг 27, 2012 22:51 pm 
Не в сети
Novico
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн июл 19, 2010 15:14 pm
Сообщения: 34
Откуда: Саратов
Artem писал(а):
Интересные методы. А если написать "покупайте пылесосы Самсунг"? :)


Пылесосы Самсунг не являются иновацией.
Тем самым вы обращаетесь к третьей группе, я же призываю обращаться к первой.

_________________
http://vk.com/esperanto_kultura


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт авг 28, 2012 6:27 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Ср июл 28, 2010 13:06 pm
Сообщения: 1839
Temp писал(а):

Знаете, если бы каждый из вас взял купил бы болончик с краской и ночью написал на своем и соседних домах фразу "Учи Эсперанто", количество эсперантистов в вашем городе увеличилось бы вдвое уже через месяц.
за счет местных слабомыслящих?
на адекватных людей это не подействует.

Представляю себя эсперанто-клюб, собранный из людей, на которых действует такая реклама.
Я бы не хотел позориться членством в таком клубе


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт авг 28, 2012 8:10 am 
Не в сети
Novico

Зарегистрирован: Вт апр 03, 2012 20:51 pm
Сообщения: 20
Откуда: Москва
Исходя из содержания статьи, для продвижения Эсперанто необходимо сосредоточится на первой группе людей, которых в мире должно быть около 175 млн... не знаю...


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср авг 29, 2012 2:20 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс июн 01, 2008 12:25 pm
Сообщения: 1339
jurganov писал(а):
Представляю себя эсперанто-клюб, собранный из людей, на которых действует такая реклама.
Я бы не хотел позориться членством в таком клубе

Кстати, да. Меня всегда удивляло стремление тянуть в эсперанто лишь бы кого, чисто ради количества. Эсперантисты в целом - весьма интересные и интеллигентные собеседники (не без сумасшедших, но куда уж в этой сфере без них), и в первую очередь хотелось бы сохранить именно это.

_________________
Не бывает ни чисто белого, ни чисто чёрного. Однако жить, навешивая ярлыки, куда проще.
За разнообразие в мире языков: http://vk.com/lingvomir


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср авг 29, 2012 10:43 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Ср июл 28, 2010 13:06 pm
Сообщения: 1839
на Тасмании ребята очень хорошо Э-о рекламируют.

труппа эсперантистов перед курсами берет хорошенькую клубистку покупает несколько кег пива и на улице бесплатно раздают пиво, сдабривая его рассказами про прелести этого языка. ))

я даже фотки раньше выкладывал.

Вот это куда порядочнее чем выпучив глаза ходить по городу с зеленым флагом.

Если бы увидел такого "рекламщика", ни за что бы н стал учить язык. я не хотел бы быть в одном обществе с неадкватами.

а такие были. В одном из моих первых тендариев видел. Группа уфимцев. налеппили на себя по большому листу с буквой. Е-S-P-E-R-A-N-T-O и в таком виде маршировали по городу, считая что они рекламируют язык. Уже тогда покоробила слабая вменяемость их гвидора, который это выдумал, да ещё и гордился своей глупостью


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср авг 29, 2012 11:16 am 
Не в сети
Plenrajta Forumano

Зарегистрирован: Чт апр 03, 2008 12:15 pm
Сообщения: 165
Откуда: Бишкек, Киргизия
Думаю, что главный вывод, который можно сделать из статьи - эффективнее всего рассказывать об эсперанто тому, кто им уже интересуется. Поэтому самый эффективный способ распространения эсперанто, на мой взгляд, - это краткосрочные курсы эсперанто (несколько дней) за маленькую плату. Маленькая плата отпугнёт тех, кому эсперанто не интересен, но не помешает тем, кто им хотя бы чуть-чуть интересуется. Но для этого нужно найти спонсоров и преподавателей.

_________________
Vizitu www.discoverfuture.blogspot.com - paĝaro pri Esperanto en Esperanto, rusa & angla lingvoj.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср авг 29, 2012 12:06 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Вт апр 22, 2008 16:55 pm
Сообщения: 564
Откуда: Iĵevsko
jurganov писал(а):
Temp писал(а):

Знаете, если бы каждый из вас взял купил бы болончик с краской и ночью написал на своем и соседних домах фразу "Учи Эсперанто", количество эсперантистов в вашем городе увеличилось бы вдвое уже через месяц.
за счет местных слабомыслящих?
на адекватных людей это не подействует.

Представляю себя эсперанто-клюб, собранный из людей, на которых действует такая реклама.
Я бы не хотел позориться членством в таком клубе


О чём я всё время и говорю.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср авг 29, 2012 12:11 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Ср июл 28, 2010 13:06 pm
Сообщения: 1839
maristo писал(а):
jurganov писал(а):
Temp писал(а):

Знаете, если бы каждый из вас взял купил бы болончик с краской и ночью написал на своем и соседних домах фразу "Учи Эсперанто", количество эсперантистов в вашем городе увеличилось бы вдвое уже через месяц.
за счет местных слабомыслящих?
на адекватных людей это не подействует.

Представляю себя эсперанто-клюб, собранный из людей, на которых действует такая реклама.
Я бы не хотел позориться членством в таком клубе


О чём я всё время и говорю.
вот.
Мы вот с тобой или Артемом очень разные люди.
А говорим об одном и том же.
Значит наверно это довольно верно и универсально.

вот австралийцы молодцы. Вышли к людям с пивом, что бы просто с ними поговорить. А не для того что бы им буковки демонстрировать.
Хуже, это только выйти как кришнаиты, продавать свои книги.
Типа "Нет, ты купи купи купи у меня книгу на Эсперанто, а что бы прочитать - сходи на курсы"


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср авг 29, 2012 12:17 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Ср июл 28, 2010 13:06 pm
Сообщения: 1839
Доценко Дмитрий писал(а):
Думаю, что главный вывод, который можно сделать из статьи - эффективнее всего рассказывать об эсперанто тому, кто им уже интересуется. Поэтому самый эффективный способ распространения эсперанто, на мой взгляд, - это краткосрочные курсы эсперанто (несколько дней) за маленькую плату. Маленькая плата отпугнёт тех, кому эсперанто не интересен, но не помешает тем, кто им хотя бы чуть-чуть интересуется. Но для этого нужно найти спонсоров и преподавателей.
на мой взгляд, гораздо важнее не как заманивать на изучение, а как потом удержать в клубе тех, кто выучил.

ибо как я заметил, заканчивают курсы мало людей но и они перестают ходить в клуб.
Ибо делать там нечего.
Праздность скучна.

а никакой работы не придумывается.
должны быть дело, которое людей объединяет. Хоть даже и не на эсперанто. А эсперанто приложится

но людям все не интересно. и им жаль тратить свое время. его лучше прожигать


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 70 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Похожие темы форума | Similaj temoj en la forumo
 Темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Упоминание эсперанто на сайте, эсперанто в Киргизии

Доценко Дмитрий

0

4549

Вт дек 15, 2009 7:30 am

Доценко Дмитрий Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Эсперанто против империализма, революционеры за эсперанто.

Qakin

0

3680

Чт июл 31, 2014 15:58 pm

Qakin Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Эсперанто-википедию захватывают враги Эсперанто!

[ На страницуНа страницу: 1, 2 ]

P.Fisxo

40

20727

Чт фев 18, 2010 23:55 pm

marato Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Эсперанто на Рен ТВ

Hemulo

2

4231

Вс сен 23, 2007 13:53 pm

NiHao Перейти к последнему сообщению

 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
News News Plan de site Plan de site SitemapIndex SitemapIndex Flux RSS Flux RSS Liste des flux Liste des flux
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group