Список форумов

Esperanto новости

Форум об эсперанто и языках вообще

Избранное:
En Esperanto: UEA :: REU :: Vikipedio :: Libera Folio
По-русски: Esperanto новости :: Что такое эсперанто? :: Курс эсперанто по эл. почте


Сейчас Сб сен 21, 2019 20:31 pm

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 245 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 12  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб июн 04, 2005 0:07 am 
Не в сети
Plenrajta Forumano

Зарегистрирован: Чт май 19, 2005 21:38 pm
Сообщения: 117
Гасто, вы мне напишите, я готов помогать с интерлингвой, мне она нравится. Есть ли места, где ваши тусуются в России? Надо открывать тусовки, а не только писать учебники. Надо скандалить и пиарить,это продвинет язык.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб июн 04, 2005 0:10 am 
Не в сети
Plenrajta Forumano

Зарегистрирован: Чт май 19, 2005 21:38 pm
Сообщения: 117
На говоре нужонно ботать, а ето ивсьо - говорогородка, дарасны китабы - ето ивсьо нематьоро для говора-то.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб июн 04, 2005 0:16 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб дек 11, 2004 21:56 pm
Сообщения: 1523
Откуда: Kiev
Ага, комьюнити типа. 8)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб июн 04, 2005 0:36 am 
Марина писал(а):
Не заметила этого: все отлчино ищется: и словарь Гоуда и полная грамматика и статьи. Даже списки новых слов где-то видела.

Нет Марина. То что ищется, это не все. Есть информация на таких сайтах где нет даже упоминаний про интерлингву, но некоторые тексты там лежат. Но не в этом дело. Можно конечно бегать по разным сайтам и выискивать. Но я считаю что все необходимое для изучения должно находиться на одном месте. Полной грамматики я не нашел нигде, ее в интернете на самом деле нет. Есть только краткие обзоры грамматики.
Списки слов... там только 300 шт. Это из 18 тысяч то, дополнительных! Все остальное спрятано и чтобы получить надо покупать. Тоже относиться и к большому количеству книг на интерлингве, мне удалось найти всего 6 сказки (случайно затерявшихся на каких-то совершенно посторонних сайтах, видимо сделанных на месте удаленных, да и то на отдельных листиках), все остальные уже удалены, как собственно и словари, которые теперь можно только покупать.

Марина писал(а):
Поверьте, написать учебник — дело такое, что даже не все доктора наук учебники пишут, — трудно. А у вас так легко всё, — ну, и результат ваших трудов праведных не преминул вам отомстить за ваше легкомыслие. :P

Никакой мсти не вижу. И моим можно пользоваться для начала, даже недописанным. И потом я специально просматривал учебники написанные другими людьми (в книжном варианте) они не сильно отличаются в стиле оформления.
Хотя я не спорю что написан он слабо, а еще точнее просто недописан. Я там вообще в основном описывал главные правила, а до подробностей, примеров дело не дошло. Необходимую часть того учебник "полиглота" я все еще держу на компе.
Причем довольно большую часть.
Там описание и примеры различных конструкций предложений со словами типа "on, il, pro, como si, proque, sur, sub......" и так далее, их много.
Просто руки не доходят, все отредактировать и выставить. И потом, я придумал другой учебник, поэтому и не рву жилы.
Скорей всего заменю его на второй.
А что доктора наук не пишут.... ну и пусть, а я напишу. :P
Марина писал(а):
А чем словарь Годуа плох? — По-моему, — вполне. Более того, понаторев, — даже через третий язык переводить слова точно совсем не трудно. Правда, я по себе сужу (я уже и так им пользуюсь, без перевода на русский).

Не понимаю причем тут плох словарь Годуа или не плох. Я не сочиняю его, я его перевожу на русский, для всех. Переводить приходится максимально точно, иначе нафиг тратить время. В словаре многие слова имеют примеры использования и т.д. Это все тоже надо переводить и часто разыскивать в словарях он_лайн все соответствующие выражения. Потому как, даже в моем большом настольном словаре В. Мюллера найти перевод неудается. Все это отнимает очень много времени.
Как вы думаете сколько слов в день можно перевести?Естественно, не за весь день, а за то время что удается выкроить для этого занятия. Хотя я стараюсь поработать каждый день, и даже спина начинает болеть как только садишься за комп... :)
В словаре Годе приблизительно 27 000 слов, но я еще добавляю по немногу из других, но значительно больших словарей. Есть один на 49 000 входов. Беру от туда что могу, а взять трудно, потому что он на нидерландском языке.

Марина писал(а):

Впечатление сложилось от того, что вы, видимо, и не пытались ни с кем связываться. Есть русскоязычные сайты об интерлингве: даже у нас на форуме были, как минимум два человека, делавших страницы по интерлингве.

Связываться я пытался и неоднократно, насколько я понимаю если человек занимается языком, то вконце концов он должен выйти на дискуссионный лист, форум. Но там русскоязычных нет. А если человек занимается подпольно, или под кроватью, то тут я никак связь с ним установить не смогу. :)
А эти "минимум два человека" сейчас ничего не делают (я знаю что как раз двое уехали из России за рубеж). Их сайты уже умерли.
Остался только сайт представителя интерлингвы в России. Предельно простой и не меняется уже несколько лет, и его хозяин сейчас не занимается интерлингвой... дела, хозяйство. Я же с ним связывался.

Марина писал(а):
Как вы заметили, я говорила не про ваш сайт, а про ваш учебник. Кондовый он, честно. :P

Сейчас да, но у меня еще есть время. :D Или доделаю и новый допишу.


Вернуться к началу
  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб июн 04, 2005 1:53 am 
Не в сети
Plenrajta Forumano

Зарегистрирован: Чт май 19, 2005 21:38 pm
Сообщения: 117
paul_kiss писал(а):
Ага, комьюнити типа. 8)


Какой смысл в языке, вокруг которого нет даже комьюнити? Он остается мертвым.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб июн 04, 2005 2:01 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб дек 11, 2004 21:56 pm
Сообщения: 1523
Откуда: Kiev
Я без сарказма или чего-то такого. :) Комьюнити необходимо.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб июн 04, 2005 8:44 am 
Не в сети
silentigito
silentigito

Зарегистрирован: Чт дек 11, 2003 19:58 pm
Сообщения: 162
Откуда: Israel
paul_kiss писал(а):
Я без сарказма или чего-то такого. :) Комьюнити необходимо.


Я извиняюсь за тугодумость... что значит комьюнити?

_________________
КингСайз для всех!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб июн 04, 2005 8:54 am 
Не в сети
silentigito
silentigito

Зарегистрирован: Чт дек 11, 2003 19:58 pm
Сообщения: 162
Откуда: Israel
Samir писал(а):
Гасто, вы мне напишите, я готов помогать с интерлингвой, мне она нравится. Есть ли места, где ваши тусуются в России? Надо открывать тусовки, а не только писать учебники. Надо скандалить и пиарить,это продвинет язык.


Samir, это к кому? :zam:
(я нечаянно написал под именем "Гость")
Если ко мне, то напишу. Насчет скандалить и пиарить, мне кажется еще рано. Я ведь еще не довел сайт до нужной кондиции.
Сначало надо сделать полный комплект
учебник+словарь+книга
А потом просто опубликовать (в реале). А там уже и будет все само собой, и скандалы, и пиары, вероятно... :D

_________________
КингСайз для всех!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб июн 04, 2005 8:55 am 
Не в сети
silentigito
silentigito

Зарегистрирован: Чт дек 11, 2003 19:58 pm
Сообщения: 162
Откуда: Israel
Samir писал(а):
Гасто, вы мне напишите, я готов помогать с интерлингвой, мне она нравится. Есть ли места, где ваши тусуются в России? Надо открывать тусовки, а не только писать учебники. Надо скандалить и пиарить,это продвинет язык.


Samir, это к кому? :zam:
(я нечаянно написал под именем "Гость")
Если ко мне, то напишу. Насчет скандалить и пиарить, мне кажется еще рано. Я ведь еще не довел сайт до нужной кондиции.
Сначало надо сделать полный комплект
учебник+словарь+книга
А потом просто опубликовать (в реале). А там уже и будет все само собой, и скандалы, и пиары, вероятно... :D

_________________
КингСайз для всех!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб июн 04, 2005 12:44 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб дек 11, 2004 21:56 pm
Сообщения: 1523
Откуда: Kiev
@Fox
Community значит "сообщество". Сообщество, возникшее и существующее вокруг какой-либо идеи. Комьюнити поддерживает и развивает идею.

Странно куда-то повернула дискуссия: от проекта языка Ланго, до развития Интерлингвы :)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб июн 04, 2005 13:48 pm 
Не в сети
Plenrajta Forumano

Зарегистрирован: Чт май 19, 2005 21:38 pm
Сообщения: 117
Fox писал(а):
Насчет скандалить и пиарить, мне кажется еще рано. Я ведь еще не довел сайт до нужной кондиции.
Сначало надо сделать полный комплект
учебник+словарь+книга
А потом просто опубликовать (в реале). А там уже и будет все само собой, и скандалы, и пиары, вероятно... :D


Я, конечно, шучу))
Просто я думаю, что академическая работа над языком и общественное внимание к нему будут только помогать друг другу.
Я думаю, можно искать помощи в ЕС, это в их интересах.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб июн 04, 2005 13:51 pm 
Не в сети
silentigito
silentigito

Зарегистрирован: Чт дек 11, 2003 19:58 pm
Сообщения: 162
Откуда: Israel
paul_kiss писал(а):
Community значит "сообщество". Сообщество, возникшее и существующее вокруг какой-либо идеи. Комьюнити поддерживает и развивает идею.


А, понятно :oops:
Я в английском не силен, особенно если он русскими буквами... :zam:

paul_kiss писал(а):
Странно куда-то повернула дискуссия от проекта языка Ланго, до развития Интерлингвы :)

Да, верно. Это наверное я виноват. Но я пытался честно вернуться в то русло. Что делать, раз сайт Константина несколько нерабочий.

Я хотел спросить его, а почему собственно он именно пророманского типа язык сделал?

И вообще, (если вернуться чуть выше), насчет букв. Почему-то все упорно экспериментируют только с латиницей.
А если сделать язык на кириллице? Лет так 10-15 назад наверное это было бесполезным вариантом из за отсутствии кириллицы в Форточках :) , а сейчас то везде установлен.
Мне думается что русский алфавит поудобней будет, не надо комбинировать буквы... :)

_________________
КингСайз для всех!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб июн 04, 2005 14:09 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб дек 11, 2004 21:56 pm
Сообщения: 1523
Откуда: Kiev
Цитата:
Я в английском не силен, особенно если он русскими буквами...
Ну, таких слов как "комьюнити" много... "Фича", например ;)

Цитата:
Цитата:
Странно куда-то повернула дискуссия от проекта языка Ланго, до развития Интерлингвы
Да, верно. Это наверное я виноват.
Так давайте продолжим в отдельной ветке. Тут где-то была тема про И-лингву. А если не было, то давайте создадим. А то мне тоже стало интересно.

Цитата:
А если сделать язык на кириллице? Лет так 10-15 назад наверное это было бесполезным вариантом из за отсутствии кириллицы в Форточках , а сейчас то везде установлен.

Не, только латиницей. Почему? Потому что, западнее границы Украины у подавляющего большинства кирилицы в Форточках до сих пор нет. И даже, представляете, не предвидится. ;) Т.е., избирая кириллицу, мы ограничиваем круг адептов языка, как мне представляется. А стандартный ASCII набор есть на ВСЕХ компьютерах.

Кстати, на сайте interlingua.com (или org?) даётся ссылка на русскоязычные сайт об И-лингве. И самое смешное, что этот сайт на народе.
:shock:


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб июн 04, 2005 14:23 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт сен 07, 2004 13:29 pm
Сообщения: 1860
Fox писал(а):
Мне думается что русский алфавит поудобней будет, не надо комбинировать буквы...
А зачем их комбинировать?! В латинице даже такие извращения как [a]Ṓ[/a] есть, так в чём проблема? А в кириллице много чего не хватает... хотя кое-что (например, отображение звука [q]) представлено в избытке... :machado:

Есть ещё греческий...

Пауль_Киссе, ты с чего это взял, что нету её нигде? Латиница, кириллица и греческий, кажется, есть во всех обычных трутайповых шрифтах... :roll:

_________________
Хуучин цөөрөм
Мэлхий γсэрч
Ус цалгиллаа.

© Мацγо Башоо


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб июн 04, 2005 14:41 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб дек 11, 2004 21:56 pm
Сообщения: 1523
Откуда: Kiev
@Vertaler
Так справа не у відображенні кирилиці в, скажімо, Зах.Європі, а у наборі. Ну хто буде встановлювати, наприклад, RU, із зовсім невідомими літерами, іншою розкладкою? Ніхто. ASCII символи є найприйнятнішим варіантом. Бо набирати такий текст зможуть усі.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб июн 04, 2005 15:06 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт сен 07, 2004 13:29 pm
Сообщения: 1860
Па што говориш ти за набирање на букви? Всичко е најпросто, толку треба да се ја инсталираат раскладка на типот на македонската, кадешто е разбрано, каква клавиша да се ја натискне да се излезе некаква буква... ама за чудни букви можно и својата раскладка да ја направат... :lol: :P ;)

_________________
Хуучин цөөрөм
Мэлхий γсэрч
Ус цалгиллаа.

© Мацγо Башоо


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб июн 04, 2005 15:22 pm 
Не в сети
silentigito
silentigito

Зарегистрирован: Чт дек 11, 2003 19:58 pm
Сообщения: 162
Откуда: Israel
Я правда небольшой специалист... Но мне кажется что если страница *.html написана грамотно, то современный браузер и покажет ее правильно, с соответствующим фонтом, на любом компе и с любой национальной раскладкой. На современной ОС - Миллениум, XP...

_________________
КингСайз для всех!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб июн 04, 2005 15:24 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб дек 11, 2004 21:56 pm
Сообщения: 1523
Откуда: Kiev
@Vertaler
Ну, я маю сумніви, що широкий загал забажає встановлювати щось додаткове на свої комп'ютери. Ну от подумай, чи сприятиме успіху мови те, що окрім граматики треба ще й інсталювати додаткову (зовсім незнану) мову, а також витратити якійсь час на її опанування. Я вважаю, що це гальмуватиме розвиток. Причому одразу ж і кардинально. А з англ. літерами проблем не буде. Доступно й прийнятно для всіх.
І ще, я, наприклад, не став би занурюватись у якійсь конланг, який вимагав би від мене встановити, скажімо, вірменську мову...
просто до мого відома, що то за "словіо" яким був написаний твій попередній пост? ;)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб июн 04, 2005 15:27 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб дек 11, 2004 21:56 pm
Сообщения: 1523
Откуда: Kiev
@Fox
Разумеется, всё отобразится корректно. Но я ещё раз повторюсь, что вопрос не в чтении, а в наборе букв. Да и вообще, в самом восприятии ВСЕГО языка (теми, кому кириллица незнакома).


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб июн 04, 2005 16:51 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт сен 07, 2004 13:29 pm
Сообщения: 1860
paul_kiss писал(а):
@Vertaler
Ну, я маю сумніви, що широкий загал забажає встановлювати щось додаткове на свої комп'ютери. Ну от подумай, чи сприятиме успіху мови те, що окрім граматики треба ще й інсталювати додаткову (зовсім незнану) мову, а також витратити якійсь час на її опанування. Я вважаю, що це гальмуватиме розвиток. Причому одразу ж і кардинально. А з англ. літерами проблем не буде. Доступно й прийнятно для всіх.
Па да, некаков транслит можно да разработим, ама так, за нормален поглед, всичко ќе биде пишувано на кирилица. Тако само ово е со Клингонот. ;)
paul_kiss писал(а):
І ще, я, наприклад, не став би занурюватись у якійсь конланг, який вимагав би від мене встановити, скажімо, вірменську мову...
Каква? :shock:
paul_kiss писал(а):
просто до мого відома, що то за "словіо" яким був написаний твій попередній пост? ;)
А што, тако слично? :lol: Ово е македонски јазик. :biero:

_________________
Хуучин цөөрөм
Мэлхий γсэрч
Ус цалгиллаа.

© Мацγо Башоо


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб июн 04, 2005 18:42 pm 
paul_kiss писал(а):
@Fox
Разумеется, всё отобразится корректно. Но я ещё раз повторюсь, что вопрос не в чтении, а в наборе букв. Да и вообще, в самом восприятии ВСЕГО языка (теми, кому кириллица незнакома).


А, да, точно. На клавиатуре надо будет иметь нарисованную раскладку. Но если будет спрос, то... в мире капитала это решается просто.
Я думаю, что русских сейчас во всей Европе полно. Есть магазины в которых торгуют программами на русском языке и клавы там же продаются.
В Израиле так. Слышал что и в Германии так же.
Ну а восприятие всего языка. то это уже их проблема.

Естественно, чтобы учить язык, нужно иметь какую-то цель. Если для кого-то это развлечение, то и это тоже цель.

Языков много придумали, но у всех одна болезнь, неизвестно куда приложить, как заставить людей его изучать и использовать.

Я думал над этой проблемой, и придумал, что делать. ;)


Вернуться к началу
  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб июн 04, 2005 19:02 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб дек 11, 2004 21:56 pm
Сообщения: 1523
Откуда: Kiev
наверное Fox писал(а):
Я думаю, что русских сейчас во всей Европе полно.
Не сомневаюсь, но они далеко не большинство. Кроме того, зачем вам русскоязычные? С ними можно и на русском, не так ли?

Я веду речь о немцах, англичанах, французах, итальянцах... американцах, бразильцах... японцах, вьетнамцах, индийцах... ну и так далее. Вы серьёзно верите в то, что они будут устанавливать RU, покупать наклейки на клаву? Я не верю.

Цитата:
Я думал над этой проблемой, и придумал, что делать.;)

И что же? ;)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 245 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 12  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Похожие темы форума | Similaj temoj en la forumo
 Темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Язык ланго или Куда пропал «Любитель интерлингвистики»?

[ На страницуНа страницу: 1, 2, 3, 4 ]

Daniel

80

27460

Ср июн 09, 2010 13:35 pm

Maksimo Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Bodelegro - новый язык

[ На страницуНа страницу: 1 ... 6, 7, 8 ]

Bodelegro

157

43742

Вт янв 24, 2012 9:10 am

nerus-slovar Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Новый плановый язык LINC

Игорь Гаршин

2

4869

Пн май 25, 2009 18:30 pm

Солохин Максим Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Новый вспомогательный язык Esata

NikSt

16

7698

Вт окт 26, 2004 22:07 pm

Petro Перейти к последнему сообщению

 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
News News Plan de site Plan de site SitemapIndex SitemapIndex Flux RSS Flux RSS Liste des flux Liste des flux
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group