Фонетика в принципе относительно проста.
a произносится как а.
v как английское w, или примерно по русски как "ув". lava (целовать) - лава, или скорее как "лаува, лауа".
d как русское д.
e как финское э.
i как финское и.
k как финское к.
l как л. l никогда не смягчается, поэтому НИКОГДА НЕ ПРОИЗНОСИТСЯ как ль. это вам не эльфийский.
m как м.
n н
о как о
p п
r р вибрирующее.
s с
t т
u у
f ф
h х
ng нг
ngw нгув
mb мб
ld лд, НЕ льд
lt лт, НЕ льт

Словарик
hanu человек, мужской пол
hindi женщина
mer видеть
kai каждый
nur день
fave ночь
также han светлый
puine тёмный
almaringo луна
nel один
urun два
avan три
oton четыре
ivin пять
ol шесть
nonde восемь
ista девять
quet десять


Падежи, Riettanat
падежи как в русском и в финском:
именительный - какое имеется окончание (мн.ч. -n, -t, -r)
родительный -s (мн.ч. -is, -sti), -st (от древнего суффикса отадаления -T)
дательный -i (мн.ч. -ir)
винительный - может не иметься (древнее окончание -O)
творительный -ro (мн.ч. -ron), после -r будет -mi), len. Древнее окончание -R)
предложный -tse (мн.ч. tset)

Местоимения. Vanima"nu.
lla, ela, elo, illin я окончание у глагола -o
na ты, у глагола -i
ta, han он
ta, te, ti, hen она
ar, hon оно
ma, man мы (уж слишком мне это в голову приелось)
sa вы (множ.ч.)
san вы (ед.ч., уважит.) Похоже на японский -san, правда? ))))
nat, ant, pan они

Пример: дай нам свободу - nandalain mair lari
nanda-lain ma-ir lari
nanda настоящее время от корня NAT "давать"
lai - повелительное наклоение
-n "ты"
ma "мы"
-ir мн.ч. от мы, если так понятно и просто сказать
lari свобода в артикле слово не нуждается.

В фонетике из, по моему мнению, грубых звуков (согласных) имеется свободной только d, да и то только если ударение на слог перед этой буквой, либо после, а в остальных случаях она становится -nd-.

Согласные b, g свобоными не бродят и являются компонентами носовых mb, ng.
n носовая.

_________________
Harry Potter and The Deathly Hallows is the best

числительные:
lende
urva
avan
tomma
ivin
olme
ilis
esu
quet.

Изменени глагола во времени на примере глагола mar "говорить"
Simple Past:
le mare
ne maren
han maret
hen maret
hon maret
ma mare
sa mares
nat marenta
Continous Passt
le mareta
ne maretan
han mareta
hen mareta
hon mareta
ma mareta
sa maretas
nat maretant
Perfect Past:
le marelle
ne marellen
han marellet
hen marellet
hon marellet
ma marelle
sa marelles
nat marellent

Present Simple:
le mahra
ne mardan
han mahrat
hen mahrat
ar mahrat
ma marda
sa mahras
nat mahrant
Present Continuos:
le marita
ne maritan
han maritat
hen maritat
hon maritat
ma marita
sa maritas
nat maritant
Present Perfect
le marille
ne marillan
han marillat
hen marillat
hon marillat
ma marilla
sa marillas
nat marillant

Future Simple:
le mardu
ne mardun
han mardut
hen mardut
ar mardut
ma mardu
sa mardus
nat mardunt
Future Continuos:
le marindu
ne marindun
han marindut
hen marindut
hon marindut
ma marindu
sa marindus
nat marindunt
Future Perfect
le marillu
ne mardullun
han mardullut
hen mardullut
hon mardullut
ma mardullu
sa mardullus
nat mardullunt

соотносить здесь надо так:
le я
ne ты
han он
hen она
hon оно
ma мы
sa вы
nat они

Пример:
le sardu я буду писать


Глагол mar имеет этимолгич. корень SMAKRA который исторически поделился на два глагола, значения mar говорить, maqu знать.
smakra >makra >makhra. Такова моя теория.
Честно сказать, хоть я и разрабатываю язык, но иногда чувствую что он самнчинает развиваться своим путём, а мне по сути приходится самому догадываться о возможных значениях и связях между словами.
У языка имеется своя история, носители, мир где он функционирует.

_________________
Harry Potter and The Deathly Hallows is the best

Поправка:
smakra>makra>mahra - говорить. Полный корень глагола говорить как раз будет mahra, но очень часто она редуцируется.
smakra>smakawa>mahkwa>maqua - знать.
есть синонимы:
nava знать
orya говорить, рассказывать, разговаривать.

-sta - суффикс, означающий примерно "для, чтобы ит.д.). Синонимичен предлогу var с таким же значением.
illa indille var mare я пришёл говорить
illa indille mArista
разговорный вариант:
l'indil marsta

-u окончание множественного чила прилагательных
-u перфектная форма дополнения (Le neril su я сделал это)
le nandille nu's я дал тебе это
-e продолжительная форма дополнения (Le nerita se я дедаю это)
le natta ne's я даю тебе это

Вопросительные частицы:
кто van
что mita, mina
как nami
когда kenen, valve
где, в чём mana, miir
почему vannar
откуда, из чего mirri, mun
куда, во что nimma, minaar
около чего minta
откуда, от чего mista, mitta
о чём mitse
с помощью чего miro
на чём musta

Словарик:
мать mela
мама meme
отец telko
папа tete
сын yon
дочь omenia
сестра esse
брат atto
тётя isoisa
дядя kalta
младший брат, сестра viro atto, viro esse
старшая сестра, брат vinga esse, vinga atto
парень urvo
девушка omenia

Вот такие вот поварешки. ня.

_________________
Harry Potter and The Deathly Hallows is the best

А фон какой-нибудь расскажете?

Кто? Когда? Чем вдохновившись? Зачем? На какой стадии?

_________________
Esperu ĉiam!

Модельное произношение эсперанто »»

Точно. Часто истории создания интересней чем сами языки.

_________________
http://ru.wikibooks.org/wiki/Tokipona

Вдохновился я финским плюс фоновые мироощущения. Я начал изучать кучу языков (не профессионально, а так увлечение (нашёл вдруг в себе способность к языкам)) и начали мне в голову приходить различные словечки с возможными интерпретациями. Сначала я просто записывал словарь и возможные изменения слова в предложении, а потом начал придумывать уже сами выражения и проч. и проч., но в основном фонетически Марди может напоминать финский.
Я слов из языков не беру, а придумываю сам (в голову приходят). Возможны лишь совпадения, но причиной тому - слишком много языков я просмотрел, что могу уже не помнить и не знать - сам я придумал это слово или оно в подсознании отложилось. Кто это всё разберёт. Придумывание языков считаю сугубо индивидуальной и самой что ни на есть субъективной деятельностью.
Надеюсь я ответил на ваш вопрос.

_________________
Harry Potter and The Deathly Hallows is the best

Тексты!!!

1)начало из книги "За спичками"
Maiyu Lassila
Var Virkis Maendusta
Ruoto Nelen
– Sanoite sir, ke kelva Vatanens kelvadeletne?– maret Anna Liisa, ilma Antti Ihalainens, varenda kuskunde Kutsu, mina’t Liperinde.
Hen kammaret so varve matanande, hlapaiva aran ranvande. Set manwe kanilque antolende iluine san, erarmane.
– Maritant, rää kelvadelet,– estet Miina sormunen, mina pamppi indelle ar vahva, va iimen, kostume suohiva, mehtet suku. San, mandeidä, ke Anna-Liisa maritat, kuunva danna, klevatse Antti Vatanens, inestet:
– Ne mare kelvatse Vatanens?
–Wa,– estet Anna Liisa.
San Miina mata tarkistet:
– Maritant, rää kelvadelet.
– Soi, ha...

2)перевод главы из записей того, что произошло через много лет, после падения цивилизации Тарастана. Пока без перевода
Vesselinda
Luntavies eidä varovaine walhas Tarastana, Mardi walikselet dana lau quente, va tarne sarya. Sinat, van noidet saryu, este mei sano vinge (vingan este avaro, avain sarmanasen este ronhe). Varkasen Nargeliones sinye inkarnantartani vardavo saryande Iverdos, kuruvar. Surrane istumarin Iverdos ingwendellent, va ingwendeitent patorin, va ovaa yanditani mei hequet sinatse moritse marditse va tin saryatse. Nargelionde yungent engovi kamala yandiya, noidostave marditse lomendes walhas. Halliveren maat ikuva kanta, ve kante maqua matani mikkon urve mardu (mela maret maat tin mikko Koto mardusta, avain telko Taras mardusta). Sano surrane mardi poorelle earrame iluista indonen ramusta Nargeliones. Veroma mardi rää mei kamende kulpe var vangollen va tuvon, ve artse rää mei noident, imbe tat mardi este quenta var saravie sarmanasende, va mäle tatse marditse mei asundevanen var kaivu pastorin. Sano sinyet mati paivar avantuhat. Surrane mardi waliskel
Ir mari iluyandis, arais, sarmanasendei hlove panet este hvara nel va urva marquea mardi marusta. Morne sarmanasendei este mennainen mata eranattana lindi, olestandenen matana kanta, lau terve mana noitan virent, tanave yangwestu ainet.


Оглавление седьмой книги о Гарри Потере «Реликвии смерти»: Haru Potte va nan Kyantanen Faryan
Polka
1. Karkareus Puines Suomus
2. Mälehrösi
3. Dursleyt ehtalmant
4. Ilis Potterut
5. Lunnalainen nema/Lunneveren nemu/Lunda nemu
6. Maiya maallende
7. Romella na Albus Dumbledore
8. Hedelie
9. Laiva var Livira
10. Marta na Kreacher
11. Raaka
12. Lepta panat ilu
13. Vendulla
14. Muggle-morvasalainentarkuma
15. Käärme kaidus
16. Tuomari Godriks
17. Melko Bathildas
18. Varo va Mustar na Albus Dumbledore
19. Arqua Porma
20. Marta Avantse Attotse
21. Kyantanen Faryan
22. Vastaus Malfoys
23. Xenophilius Lovegood
24. Kultaisen Istakyema
25. Lähtä Hipa
26.Gringotts
27.Peluturme/Livilaiva
28. Valda Eldo
29. Ayatelma Vequeta
30. Uudella na Severus Snape
31. Ainevellen Kultaisen Ista/Ainemeta Kaltaisen Ista
32. Suhdar na Iquipaquan
33. Marta Kundus
34. Fave niin
35. King’s Cross
36. Mullo Neronde
Surqua

Мнения о книге номер семь (с переводом):
Мне книга очень понравилась. Она получилась захватывающая, самая лучшая в поттериане, и моя самая любимая, естественно после «Комнаты Секретов». Я люблю квесты, а седьмая книга – самый настоящий квест. От неё просто не возможно оторваться. Многим она не понравилась, но это их проблемы. Пусть по-меньше читают фанфиков. Мне нравится, как я перевёл «Реликвии Сперти» на марди. “Kyantanen Faryan”.
Sarma sulme lut maa. Hen waliske umbarva, että karista Potterianande, va ar’t että venda, tüttärvi eidä “Londe Melkois”. Venda keryen, va ilissa sarma dan vessa kerya. Honttai mei peryane enhoido. Sarma eri sulme yestut, avain ar dan neketi vaila. Mei nähdätäänte malanalbet. Sulme lut loidelle “Kyantanen Faryan” mardusta

_________________
Harry Potter and The Deathly Hallows is the best

А что это должно быть, если прилагательные в эсперанто обозначаются аффиксом -a?

По тому, что вы написали, практически ничего о вашем проекте сказать нельзя. Ну кроме одного, может быть: всё то малое, что вы написали, уже придумано до вас.

_________________
ali