Список форумов

Esperanto новости

Форум об эсперанто и языках вообще

Избранное:
En Esperanto: UEA :: REU :: Vikipedio :: Libera Folio
По-русски: Esperanto новости :: Что такое эсперанто? :: Курс эсперанто по эл. почте


Сейчас Чт май 23, 2019 10:17 am

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: "Слоновий язык"
СообщениеДобавлено: Чт авг 16, 2007 18:58 pm 
Не в сети
Esperantisto
Esperantisto
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс ноя 02, 2003 18:05 pm
Сообщения: 1996
Откуда: Sankt-Peterburgo (Rusio)
Нашол тут ссылку на старую статью о "Слоновьем языке".
Может уже когда-то обсуждалось, во всяком случае идея явно не оригинальная, но всё же может кому будет интересно:

Сама статья на "Тостере": http://www.toster.ru/290/

Оригинальный сайт проекта: http://www.khm.de/%7Etimot/PageElephant.html


Цитата:
Редакция «Тостера» никогда не была чужда лингвистических штудий, хотя до сих пор этой теме мы особого внимания не уделяли. Сравнительно недавно, однако, нам на глаза попалось изобретение франко-голландского ученого Тимоти Инген-Хусца (Timothee Ingen-Housz), обойти которое стороной мы просто не можем. Мсье Инген-Хусц придумал чудесную систему пиктографической письменности Elephant's Memory, название которой происходит от французской идиомы memoire d'elephant («способность ничего не забывать»). Научиться писать с помощью этой системы очень просто и, кроме того, она предоставляет ряд замечательных возможностей, о которых пойдет речь ниже.

Если кратко изложить тезисы, изложенные в статье Инген-Хусца для Apple's Learning Technology Review (1999), в которой он довольно подробно описывает принципы и философию своего языка, то о грамматике Elephant's Memory можно сказать следующее. Все значки системы можно разделить на два типа. К первому относятся визуальные концепции предметов или действий. Они не связаны с какой-то конкретной частью речи: рисунок «огонь» может обозначать и собственно пламя, и глагол «гореть», и прилагательное «огненный». Ко второму типу относятся символы идей и даже грамматических категорий: существования, множественности, времени, каузации и так далее. Значки второго типа иногда могут выступать и как самостоятельные лексические единицы, но чаще это выразители грамматических связей в высказывании.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт авг 16, 2007 19:07 pm 
Не в сети
Plenrajta Forumano

Зарегистрирован: Пн май 28, 2007 17:06 pm
Сообщения: 155
По-моему, это тупиковый путь... Если рисовать схематично то, что нужно передавать словами, будет ну очень сложно передавать абстрактные понятия - они будут рисоваться каким-то непонятным значком, который будет ограничивать их восприятие. К тому же, просто количество таких терминов будет невелико.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт авг 17, 2007 21:25 pm 
Не в сети
Plenrajta Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт ноя 15, 2005 2:27 am
Сообщения: 417
Откуда: Москва
А мне не кажется, что в этом что-то плохо. Ну, иероглифы и иероглифы. Если хорошо проработать их дизайн, чтобы они были не слишком сложными в написании и восприятии, то может быть как раз очень даже хорошо. Да, а много их действительно и не нужно, порядка тысячи-двух тысяч, не больше. Собственно, употребимых корней в языках не так и много, особенно если не считать излишества и синонимы разного происхождения (исконные, заимствования из разных источников, означающие одно и то же...).

_________________
Во́зле до́ма хо́лм с куля́ми - вы́йду на́ холм, ку́ль поставлю.
ТРЕЗВОСТЬ - НОРМА ЖИЗНИ


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср фев 17, 2010 13:14 pm 
Не в сети
Novico

Зарегистрирован: Ср фев 03, 2010 11:47 am
Сообщения: 4
"Язык слоновой памяти"
http://alfa.psyhonetika.org/blog/drafter/10-02-16--747


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Похожие темы форума | Similaj temoj en la forumo
 Темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней. Письмо "русскому" банкиру про общий язык

Nikolaj Mihajlenko

4

3909

Ср янв 16, 2008 0:29 am

Slavik Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Язык фильма "Аватар"

I_one

13

7408

Пн янв 11, 2010 3:51 am

Vertaler Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. ТВ "Россия 24" программа "Вопрос науки".

svetaku

1

1444

Вт фев 27, 2018 15:13 pm

Slavik Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Лингвистические особенности "Преведа": "новоя

NikSt

1

3658

Сб июл 15, 2006 23:28 pm

Тихомир Перейти к последнему сообщению

 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 9


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
News News Plan de site Plan de site SitemapIndex SitemapIndex Flux RSS Flux RSS Liste des flux Liste des flux
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group