Список форумов

Esperanto новости

Форум об эсперанто и языках вообще

Избранное:
En Esperanto: UEA :: REU :: Vikipedio :: Libera Folio
По-русски: Esperanto новости :: Что такое эсперанто? :: Курс эсперанто по эл. почте


Сейчас Вт июн 18, 2019 8:30 am

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 9 ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: Вс дек 04, 2016 3:44 am 
Не в сети
Esperantisto
Esperantisto
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт апр 22, 2004 12:43 pm
Сообщения: 851
Откуда: Torinto, Toranto, Toronto...
Правительство Канады рассматривает возможность установления третьего государственного языка – языка жестов. Об этом в минувший четверг сообщила министр по делам людей с ограниченными возможностями.

Изображение

1 декабря в рамках брифинга для канадской прессы Карла Куальтро сообщила, что правительство Канады рассматривает принятие федерального закона об установлении третьего государственного языка. По словам министра, язык жестов неоправданно забыт, несмотря на то, что в Канаде проживает большое количество глухих, слабослышащих или людей, которые осознанно общаются при помощи рук и артикуляции. Если новый федеральный закон примут, то вся информация в госучреждениях будет предоставляться на трех языках, включая язык жестов.

Ранее, в 2010 году, Канада ратифицировала конвенцию в ООН по правам инвалидов с призывом к странам обеспечить предоставление услуг на жестовом языке. Однако законодательно язык жестов установлен официальным лишь в ряде стран, таких как Новая Зеландия, Финляндия, Шотландия и Швеция. По словам Карлы Куальтро, Канада может присоединиться к списку этих стран конце будущего или начале 2018 года.

http://bulatamt.kz/society/tretim-oficialnym-yazykom-v-kanade-mozhet-stat-yazyk-zhestov/

=================================================================

Sign language (Wikipedia)
Видео-словарь онлайн
Learn Online Free

=================================================================

Federal government considers making sign language Canada’s third official language

Изображение
A sign language interpreter signs as Minister of Sport and Persons with Disabilities Carla Qualtrough speaks during an announcement on the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities, on Thursday, Dec. 1, 2016 in Ottawa.

OTTAWA — The Liberal government has been looking at the possibility of adding a third official language: sign language.

Raising signing to the level of official language would be a major recognition, given that the use of sign language in Canada was “widely discouraged and even forbidden in classrooms” in the not-too-distant past, federal officials wrote in a briefing note to Disabilities Minister Carla Qualtrough.

Earlier this year, officials in Employment and Social Development Canada looked over sign language legislation in New Zealand, Scotland, Finland and Sweden as part of research about how the government could enact a similar federal law here.

The details are part of a briefing note The Canadian Press obtained under the Access to Information Act.

Such legislation, if enacted, would require federal information and services to be provided in English, French and sign language. In Canada, there are two types of sign language used by people who are medically deaf, hard of hearing, or prefer to sign: American Sign Language and la Langue des Signes Quebecoise.

“We know that Canadians with communication barriers and Canadians who are deaf and hard of hearing face these additional hurdles to being included in our society and our workplaces and our communities,” Qualtrough said Thursday.

“I’m very keen to make sure that culture, that language is protected in some way.”

http://news.nationalpost.com/news/canada/documents-show-federal-officials-looked-at-new-official-language-sign-language

_________________
Словарь Неявных Этимологических Соответствий. Если есть идеи - пишите!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  

СообщениеДобавлено: Вс дек 04, 2016 13:24 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Вс сен 08, 2013 15:15 pm
Сообщения: 716
Откуда: Ярославль
В Исландии жестовый язык давно признан официальным. Но едва ли там информация в гос учреждениях предоставляется на нем. Это, скорее, формальный статус.

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1 ... 1%8B%D0%BA

_________________
אני ואתה נשנה את העולם


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Пт дек 09, 2016 6:52 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Ср мар 02, 2005 13:43 pm
Сообщения: 3066
Откуда: Ensko
Давно пора. И у нас тоже. Вот, что надо изучать в школах в качестве 2го иностранного - это я уже дано понял. До кучи людей по сути выброшены из общества и не могут работаь на многих работах только потому, что не могут общаться с остальными.
И , в случае массового обучения школьников этому языку, проблем с практикой не будет. Глухонемые везде есть.

_________________
Malfacila kaj tre trista estas vivo programista.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Вс дек 11, 2016 3:03 am 
Не в сети
Esperantisto
Esperantisto
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт апр 22, 2004 12:43 pm
Сообщения: 851
Откуда: Torinto, Toranto, Toronto...
По-моему, глухих слишком мало, а изучить язык жестов - слишком сложно, поэтому странно, что кто-то рассматривает этот вопрос серьёзно. Уж если когда-нибудь и возникнет ситуация, где это пригодилось бы, то гораздо легче просто писАть (тем более что и не глухонемые сегодня больше имейлами пользуются, чем разговаривают вслух).

_________________
Словарь Неявных Этимологических Соответствий. Если есть идеи - пишите!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Пн фев 06, 2017 10:10 am 
Не в сети
Plenrajta Forumano

Зарегистрирован: Вт окт 06, 2015 9:54 am
Сообщения: 227
1) было бы замечательно, если бы англоязычные статьи были переведены на русский или эсперанто.
На русскоязычном форуме о эсперанто не все владеют английским. и многие просто пропускают информацию "мимо ушей".
2) хорошо бы конечно адаптировать глухонемых к жизни... Но учить массово чему-то в школе, особенно тому, в чем нет явной необходимости - результат будет плачевный. Нагрузки на школьников вырастут, а знаний уменьшится, ведь придется отдавать часы от других предметов. а язык жестов освоят процентов 5, максимум 10 учащихся


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Сб фев 11, 2017 21:54 pm 
Не в сети
Esperantisto
Esperantisto
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт апр 22, 2004 12:43 pm
Сообщения: 851
Откуда: Torinto, Toranto, Toronto...
juve61 писал(а):
было бы замечательно, если бы англоязычные статьи были переведены на русский или эсперанто.
Так я статью на русском и дал. Изображение

_________________
Словарь Неявных Этимологических Соответствий. Если есть идеи - пишите!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Чт мар 16, 2017 6:23 am 
Не в сети
Plenrajta Forumano

Зарегистрирован: Вт окт 06, 2015 9:54 am
Сообщения: 227
а вот язык жестов...
он как вообще...
по буквам? или образами передается?..
Хорошо бы международный язык жестов... типа https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0 ... 0%BD%D0%BE

Хотя вот знаменитый советский мем - поднятый вверх большой палец и отставленный в сторону мизинец - обозначал как и щелчок по горлу - выпивку, стакан. А теперь вульгарным образом этот жест стал означать звонок по телефону. :(


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Чт мар 16, 2017 6:29 am 
Не в сети
Plenrajta Forumano

Зарегистрирован: Вт окт 06, 2015 9:54 am
Сообщения: 227
Ursego писал(а):
juve61 писал(а):
было бы замечательно, если бы англоязычные статьи были переведены на русский или эсперанто.
Так я статью на русском и дал. Изображение

Или я ничего не понимаю в русском, или это не он
" sign language interpreter signs as Minister of Sport and Persons with Disabilities Carla Qualtrough speaks during an announcement on the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities, on Thursday, Dec. 1, 2016 in Ottawa.

OTTAWA — The Liberal government has been looking at the possibility of adding a third official language: sign language.

Raising signing to the level of official language would be a major recognition, given that the use of sign language in Canada was “widely discouraged and even forbidden in classrooms” in the not-too-distant past, federal officials wrote in a briefing note to Disabilities Minister Carla Qualtrough.

Earlier this year, officials in Employment and Social Development Canada looked over sign language legislation in New Zealand, Scotland, Finland and Sweden as part of research about how the government could enact a similar federal law here.

The details are part of a briefing note The Canadian Press obtained under the Access to Information Act.

Such legislation, if enacted, would require federal information and services to be provided in English, French and sign language. In Canada, there are two types of sign language used by people who are medically deaf, hard of hearing, or prefer to sign: American Sign Language and la Langue des Signes Quebecoise.

“We know that Canadians with communication barriers and Canadians who are deaf and hard of hearing face these additional hurdles to being included in our society and our workplaces and our communities,” Qualtrough said Thursday.

“I’m very keen to make sure that culture, that language is protected in some way.”"


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Чт мар 16, 2017 14:29 pm 
Не в сети
Esperantisto
Esperantisto
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт апр 22, 2004 12:43 pm
Сообщения: 851
Откуда: Torinto, Toranto, Toronto...
juve61 писал(а):
Или я ничего не понимаю в русском, или это не он
Да, действительно, тяжёлый случай. Попробуйте в 3-й раз перечитать первое сообщение этой темы, только читайте помеееееедленней. :lol:

_________________
Словарь Неявных Этимологических Соответствий. Если есть идеи - пишите!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 9 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Похожие темы форума | Similaj temoj en la forumo
 Темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. а возможен ли универсальный язык жестов?

alexandr lomov

13

8994

Вт ноя 10, 2009 2:44 am

vova Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Как стать полиглотом (курсовая работа, вопросы)

Citir

11

9475

Пт фев 13, 2004 23:05 pm

Leszek Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Помогите с хакасским языком!

.:Ajvol:.

5

5425

Пн май 17, 2004 11:19 am

.:Ajvol:. Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Тряхнём ... кто чем может?

Leonido

16

8975

Сб фев 14, 2004 0:09 am

Гость Перейти к последнему сообщению

 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
News News Plan de site Plan de site SitemapIndex SitemapIndex Flux RSS Flux RSS Liste des flux Liste des flux
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group