Список форумов

Esperanto новости

Форум об эсперанто и языках вообще

Избранное:
En Esperanto: UEA :: REU :: Vikipedio :: Libera Folio
По-русски: Esperanto новости :: Что такое эсперанто? :: Курс эсперанто по эл. почте


Сейчас Вт мар 26, 2019 2:12 am

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 12 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Albumo kun kantoj de Mevo
СообщениеДобавлено: Сб сен 17, 2005 20:55 pm 
Не в сети
Natura Forto
Natura Forto
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 15, 2003 12:46 pm
Сообщения: 5208
Откуда: SPb
Mikaelo Lineckij el Kievo informas pri apero de la unua albumo de kantoj far Mevo. Legu ĉi-sube:
S-ro Lineckij писал(а):
Julie 2005 estis produktita de Societo por subteno kaj defendo de ukraina kulturo "Espero" la unua kant-albumo de Paŭlo Moĵajev (Mevo), esperantisto el Krimeo. La albumo havas la nomon "Pluke-Traduke" - tio substrekas, ke preskaŭ ĉiuj kantoj, kiuj konsistigas la albumon, estas tradukitaj.
Enestas nur unu tute originala ero (kun originalaj Esperanta teksto kaj
muziko). Sube vi povas konatiĝi kun la detala listo de la kantoj.

1. Dum vintro ŝtormas kaj fridas...
2. Kanto pri feliĉo
3. Tridek tri bovinoj
4. Reveno
5. Intervidiĝo kun la kolonelo
6. Lulkanto (3 kantoj de rusia bardo M. Ŝĉerbakov)
7. Lulkanto por tiuj, kiuj ne scipovas flugi (kanto de krimea bardo K.
Viĥljajev)
8. Francie aŭtunas (kanto de krimea bardo P. Grebjenjuk)
9. Bruna pantalono
10. Babaj'
11. Adiaŭ, adiaŭ
12. Ĉipa bilet'
13. Sed ĉio tias
14. Ha, kia cirko!
15. La injo potenciĝas...
16. Turneo de Ĉielarko
17. S-ro Misterfelo
18. La kapojn regas paradiz'
19. Superstelo
20. Olda pian'
21. Via milda malĝoj'...
22. Lulkanto

1, 2 - el la filmo "Ivan Vasiljeviĉ ŝanĝas la profesion"; 3 - kanto el la
filmo "Meri Poppins, ĝis revido!"; 4, 5, 6 - tekstoj kaj muziko de M.
Scerbakov; 7 - teksto kaj muziko de K. Vihljajev; 8 - teksto kaj muziko de
P. Grebjenjuk; 9, 10, 11, 12 - tekstoj kaj muziko de A.Ivascenko kaj G.
Vasiljev; 13 - kanto de la rusia rok-bando "Ĉajf";
14, 15, 16 - eroj el la muzikalo de A. L. Webber "Evita"; 17 - ero el la
muzikalo de A. L. Webber "La katoj"; 18, 19 - eroj el la muzikalo de A. L.
Webber "Jesuo Kristo Superstelo"; 20 - kanto el la filmo "Ni estas el
ĵaz-bando"; 21 - teksto de A. Saĥaltujev, muziko de P.Moĵajev; 22 -
autora kanto de P. Moĵajev.

Preskaŭ ĉiuj kantoj estas prezentitaj kun gitara akompano; la 3 lastaj
kantoj estas akompanitaj de piano. La disko estas registrita kaj preparita
sufiĉe bonkvalite, ĝin akompanas la tekstolibreto. Gitar- kaj pianludas
P.Moĵajev. La prezo de la disko por ukrainianoj estas 20 hrn. Por
rusianoj - 120 rub + poŝtelspezoj (por opaj aĉetoj ne malpli ol 5 - 100
rub + poŝtelspezoj). Por europanoj - 10 euroj (por opaj aĉetoj - 8 euroj).
La poŝtelspezoj estas enkalkulitaj. Pri distribuado de la disko okupiĝas Mikaelo Lineckij. Kontaktu lin: Poŝte: p.k. 91, Kievo-201, UA-04201, Ukrainio; E-poŝte: ml-ĉe-espero.kiev.ua

Amike Via, Mikaelo

_________________
Esperu ĉiam!

Модельное произношение эсперанто »»


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт сен 20, 2005 9:50 am 
Не в сети
Plenrajta Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт сен 05, 2003 12:36 pm
Сообщения: 131
Откуда: Moskvo
Al mi ege plaĉas, do mi rekomendas :) Mi esperas, ke almenaŭ tri-kvar kontoj estos atingeblaj rete

_________________
Ĉion la plej helan!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт сен 22, 2005 15:47 pm 
Не в сети
Akademiano
Akademiano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн сен 22, 2003 21:49 pm
Сообщения: 953
Откуда: Ukrainio, Krimeo
Mi povas aldoni, ke al ambaŭ miaj paĝaroj mi alŝutis la zip-dosieron kun ĉiuj tekstoj de la kantoj; la tekstoj estas prezentitaj paralele kun la originaloj. Vizitu kaj elŝutu!

http://mevo.narod.ru
http://esperantio.narod.ru

_________________
Mia blogo (ĉefe ruse, sed foje ankaŭ Esperante): http://mevamevo.livejournal.com


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн сен 26, 2005 13:29 pm 
Не в сети
silentigito
silentigito

Зарегистрирован: Ср мар 26, 2003 8:33 am
Сообщения: 993
Откуда: Novosibirsk, Russia
Mevo писал(а):
Mi povas aldoni, ke al ambaŭ miaj paĝaroj mi alŝutis la zip-dosieron kun ĉiuj tekstoj de la kantoj; la tekstoj estas prezentitaj paralele kun la originaloj. Vizitu kaj elŝutu!

http://mevo.narod.ru
http://esperantio.narod.ru

Ты усыпить, что ли решил?? Столько колыбельных...:lol:
Ещё у Юры Устинва хорошие есть, если что :-)

А Щербаковская - это которая "Спит Гавана, спят Афины..."? А то зип с текстами флешгетом (отличную опечатку совершил - плешгет:)) не цепляется почему-то...

Удачи.

_________________
Правдивость — не двусторонность и не объективность, правдивость — это бескорыстная субъективность.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн сен 26, 2005 13:39 pm 
Не в сети
silentigito
silentigito

Зарегистрирован: Ср мар 26, 2003 8:33 am
Сообщения: 993
Откуда: Novosibirsk, Russia
Нарыл зип браузером...
Цитата:
Ta-ra-ram-pa, lud' finiĝis,
Estingiĝis koridor'.

Хорошее место...
Внутреняя рифма finiĝis - estingiĝis рулит. Даже если кто скажет что типа адасизм. Пофик. Зато красиво.

_________________
Правдивость — не двусторонность и не объективность, правдивость — это бескорыстная субъективность.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт сен 27, 2005 15:28 pm 
Не в сети
Akademiano
Akademiano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн сен 22, 2003 21:49 pm
Сообщения: 953
Откуда: Ukrainio, Krimeo
juve писал(а):
Ты усыпить, что ли решил?? Столько колыбельных...:lol:


А чего? Всего лишь 3 номинальных, но и "Бабай" по сути тоже колыбельная. Но "Колыбельная для тех, кто не умеет летать", по-моему, не слишком усыпляет...

_________________
Mia blogo (ĉefe ruse, sed foje ankaŭ Esperante): http://mevamevo.livejournal.com


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт сен 27, 2005 15:57 pm 
Не в сети
silentigito
silentigito

Зарегистрирован: Ср мар 26, 2003 8:33 am
Сообщения: 993
Откуда: Novosibirsk, Russia
Mevo писал(а):
juve писал(а):
Ты усыпить, что ли решил?? Столько колыбельных...:lol:


А чего? Всего лишь 3 номинальных, но и "Бабай" по сути тоже колыбельная. Но "Колыбельная для тех, кто не умеет летать", по-моему, не слишком усыпляет...

А "Ночь бросает зведы на пески..." не переводил?
Или "Спи, наш кораблик покачивается на волне как на хвостике беличьем" ?
Одни из самых лирических песен в самодеятельной песне. :-)
Прикольно было бы одних колыбельных записать альбом. Концептуальныя мысля :-)

_________________
Правдивость — не двусторонность и не объективность, правдивость — это бескорыстная субъективность.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср окт 19, 2005 21:03 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт июн 11, 2004 1:47 am
Сообщения: 1114
Откуда: Kaunas, LITOVIO
Inter alie, ekzistas alia Mevo, japana, Ono Takao, kiu eldonis kelkajn kasedojn esperantajn ankoraŭ dum 80-aj... Ĉu vi ne timas misfamon??

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт окт 20, 2005 0:16 am 
Не в сети
Natura Forto
Natura Forto
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт мар 18, 2003 19:27 pm
Сообщения: 1842
Откуда: Hamburg (nun)
Glebo Malica писал(а):
Inter alie, ekzistas alia Mevo, japana, Ono Takao, kiu eldonis kelkajn kasedojn esperantajn ankoraŭ dum 80-aj... Ĉu vi ne timas misfamon??

Ne, alia "Mevo" ne ekzistas! ;) Tiu japano havas ja iom alian nomon, "La Mevo", kaj nia Paŝa estas simple "Mevo" ;) Do, neniu konfuzo!

(Fakte tiu muziko de "La Mevo" tute ne plaĉis al mi, ĝi estas iu tro plata, senpasia)

_________________
Iam Esperanto nepre venkos. Ĉu en la homaro aŭ en la animo de unuopa homo -- por mi ne gravas.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт окт 20, 2005 11:10 am 
Не в сети
Akademiano
Akademiano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн сен 22, 2003 21:49 pm
Сообщения: 953
Откуда: Ukrainio, Krimeo
Glebo Malica писал(а):
Inter alie, ekzistas alia Mevo, japana, Ono Takao, kiu eldonis kelkajn kasedojn esperantajn ankoraŭ dum 80-aj... Ĉu vi ne timas misfamon??


Ĉu mi tiel similas japanon? :) Pri la ekzisto de "La Mevo" mi eksciis nur post kiam mi alprenis tiun kromnomon, do eĉ se iuj negativaĵoj eblas, jam malfruas tion fari... Ni esperu, ke ne la japano misfamigos min, sed estos mi, kiu erare famigos lin! :) Ankaŭ al mi liaj kreaĵoj ne tro plaĉis... Bonaj, sed nenio originala.

_________________
Mia blogo (ĉefe ruse, sed foje ankaŭ Esperante): http://mevamevo.livejournal.com


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт мар 25, 2010 16:56 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Пн авг 07, 2006 23:03 pm
Сообщения: 521
Откуда: Пенза
Mi estas mendinta kaj ricevonta la kantalbumon “Pluke-Traduke”.
Grandan dankon al Mevo pro la kantoj!
Grandan dankon al Mikaelo Lineckij pro la diskoj!

La malnova adreso ml@espero.kiev.ua ne plu funkcias.
Nunaj retpoŝtaj adresoj de Mikaelo Lineckij estas:
limih@bigmir.net
kaj
ludoj@ukr.net

Vidu la paĝaron http://www.lineckij.kiev.ua/
kaj ĝian paĝon http://www.lineckij.kiev.ua/esperanto/i ... age333.htm
Tiu paĝo enhavas informon pri produktitaj de Mikaelo Lineckij kompaktdiskoj,
ne nur kantaj: estas lernodisko "Lernu kun plezuro", por individua, eksterkursa perfektiĝo.
Ankaŭ estas ludoj, utilaj por E-kursoj, ĉar ili helpas variigi la kursojn.

La kantaj KD-oj kunhavas tekstolibretojn.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт апр 08, 2010 9:49 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano

Зарегистрирован: Пн авг 07, 2006 23:03 pm
Сообщения: 521
Откуда: Пенза
Mi ricevis de Mikaelo Lineckij sendaĵon kun “Pluke-Traduke”, grandan dankon al li.

Mi traaŭskultis la kantalbumon de Mevo kaj ĝi plaĉis al mi. Al mi plaĉas la kantoj kaj la kantado de Mevo. Paŭlo, grandan dankon al vi!

Se iu ankoraŭ ne havas “Pluke-Traduke”, mi rekomendas akiri.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 12 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Похожие темы форума | Similaj temoj en la forumo
 Темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Mp3 disko kun kantoj de M. Bronshtejn

NiHao

0

2774

Чт июн 24, 2004 22:57 pm

NiHao Перейти к последнему сообщению

 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Bing [Bot] и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
News News Plan de site Plan de site SitemapIndex SitemapIndex Flux RSS Flux RSS Liste des flux Liste des flux
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group