Список форумов

Esperanto новости

Форум об эсперанто и языках вообще

Избранное:
En Esperanto: UEA :: REU :: Vikipedio :: Libera Folio
По-русски: Esperanto новости :: Что такое эсперанто? :: Курс эсперанто по эл. почте


Сейчас Сб ноя 17, 2018 5:09 am

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Фестиваль планеты Земля
СообщениеДобавлено: Пт июн 23, 2006 16:50 pm 
Не в сети
Plenrajta Forumano

Зарегистрирован: Пт июн 18, 2004 12:39 pm
Сообщения: 109
С 19 по 25 июня на 5 континентах, в примерно 30 странах и в 50 французских городах проводится Фестиваль планеты Земля. Гимн фестиваля поётся на эсперанто. Послушать можно на странице
http://www.festivaldelaterre.org/ (звук подается автоматически). Если кто очень хочет, могу послать mp3, пишите в личку :)

Слова:

ESPERANTO
(Angelo Armani / Dave Horrow)

Am', glor', pac' kaj ĝoj'
En niaj anim' kaj kor'
La birdoj de l'feliĉ'
Alportos la esper'
De mond' pli bona
Sur la Ter'

Pluvo de steloj en la ĉiel'
Eterna rigardo
La kant' de l'harmoni'
Rideto al la viv'
La man' de infan'
Pura kaj senkulpa
Verec'
Unuec'
Liberec'

Am', glor', pac' kaj ĝoj'
En niaj anim' kaj kor'
La birdoj de l'feliĉ'
Alportos la esper'
De mond' pli bona
Sur la Ter'

De la reĝlando de lum'
Rebril' de l'Univers'
La kolombo de la pac'
Ekflugos al la ĉielo
Kie am' estas leĝ'
'stas por morgaŭ
La branĉet'
D'olivuj'
Liberec'


Paradizo sur la ter'
La glor' por l' Univers'

Ammesaĝo por niaj infan'
Esperemo


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  

 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср июл 05, 2006 19:49 pm 
Не в сети
Plenrajta Forumano

Зарегистрирован: Пт июн 18, 2004 12:39 pm
Сообщения: 109
Купил диск с этим гимном и добавляю уточнение: перевод на эсперанто сделан Бернаром Вивье (Bernard Vivier), который активно занимается словарем la Vortaro http://perso.orange.fr/la-vortaro/


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Похожие темы форума | Similaj temoj en la forumo
 Темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Международный Э-фестиваль в Дагестане

Marko Polo

0

2926

Пн фев 28, 2005 16:03 pm

Marko Polo Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Московский фестиваль языков

Valentin_Melnikov

0

1453

Вт дек 08, 2015 17:38 pm

Valentin_Melnikov Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Фестиваль языков в Волгограде

Paloma

0

3170

Вт фев 26, 2008 12:39 pm

Paloma Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. IV Фестиваль языков в Петербурге

Slavik

0

1872

Сб май 15, 2010 12:32 pm

Slavik Перейти к последнему сообщению

 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
News News Plan de site Plan de site SitemapIndex SitemapIndex Flux RSS Flux RSS Liste des flux Liste des flux
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group