Список форумов

Esperanto новости

Форум об эсперанто и языках вообще

Избранное:
En Esperanto: UEA :: REU :: Vikipedio :: Libera Folio
По-русски: Esperanto новости :: Что такое эсперанто? :: Курс эсперанто по эл. почте


Сейчас Пт май 24, 2019 1:48 am

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 98 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: LaVenko
СообщениеДобавлено: Чт май 24, 2007 14:27 pm 
Не в сети
Novico
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт фев 28, 2006 9:07 am
Сообщения: 59
Откуда: Kostroma
Saluton!

Mi prezentas al vi novan projekton: http://ikso.net/lavenko
Ideo estas trovadi en sia ĉirkaŭaĵo esperantajn vortojn (pli ĝuste similaj al esperantaj), eĉ se ĉiuj scias, ke nenia rilato al e-o ekzistas. Tio povas estis nomoj de hoteloj, kafejoj, varoj kaj aliaj.

Ekzemploj: KIA, Mirinda, Audi...

La retejo estas plejparte ŝerca. Ĝi bonvenigas kaj komencantojn kaj maturajn e-istojn, kiuj ĝoje malkovros en sia vivo ankoraŭ unu flankon.

_________________
Amike,
Ljoŝa


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  

 Заголовок сообщения: Re: LaVenko
СообщениеДобавлено: Чт май 24, 2007 14:35 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс ноя 13, 2005 0:02 am
Сообщения: 4489
Откуда: Москва
Ljoŝa писал(а):
Ekzemploj: KIA, Mirinda, Audi...

La ekzemploj estas malbonaj. Tiel oni eblas duonon da latina vortaro kolekti. ;)

Jen unu vorto, kiu estas ĝuste el Esperanto kaj kiu estas vaste konata en ĉiu mondo: Lingvo. :)

_________________
У Льва Гумилева спрашивали: вы себя к интеллигенции относите? Гумилев взлетал в кресле и кричал: «Да боже упаси, вашу мать. Я не интеллигент, у меня профессия есть!».


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: LaVenko
СообщениеДобавлено: Чт май 24, 2007 15:35 pm 
Не в сети
Novico
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт фев 28, 2006 9:07 am
Сообщения: 59
Откуда: Kostroma
Wolliger Mensch писал(а):
Tiel oni eblas duonon da latina vortaro kolekti. ;)

Provu trovi vortojn, kiujn ĉiuj scias, sed ne pensis pri ilia esperanta simileco. Bona vortludo!

Wolliger Mensch писал(а):
Jen unu vorto, kiu estas ĝuste el Esperanto kaj kiu estas vaste konata en ĉiu mondo: Lingvo. :)

La tasko estas inversa: konataj vortoj -> esperantaj

_________________
Amike,
Ljoŝa


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт май 24, 2007 19:49 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт сен 07, 2004 13:29 pm
Сообщения: 1860
Vi havis belegan eraron tie, la hotelo «Esperanto» troviĝas ne en Slovenio, sed en Slovakio. :machado: La slovena eĉ ne havas la literon «y» por havi urbon Pribylina. Mi korektis.

_________________
Хуучин цөөрөм
Мэлхий γсэрч
Ус цалгиллаа.

© Мацγо Башоо


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: LaVenko
СообщениеДобавлено: Чт май 24, 2007 21:59 pm 
Не в сети
Esperantisto
Esperantisto
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс ноя 02, 2003 18:05 pm
Сообщения: 1996
Откуда: Sankt-Peterburgo (Rusio)
Ljoŝa писал(а):
eĉ se ĉiuj scias, ke nenia rilato al e-o ekzistas. Tio povas estis nomoj de hoteloj, kafejoj, varoj kaj aliaj.


Min amuzas nomo de reto de iuj (ŝajne modvestaj) vendejoj "Sephora" ;) Verŝajne oni legas "ph" kiel "f" sed mi ĉiam legas esperante "Sep-hora". Ĉu ne estas amuza nomo por vendejo?


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт май 25, 2007 7:48 am 
Не в сети
Novico
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт фев 28, 2006 9:07 am
Сообщения: 59
Откуда: Kostroma
Vertaler писал(а):
...hotelo «Esperanto» troviĝas ne en Slovenio, sed en Slovakio... Mi korektis.

Dankon!

_________________
Amike,
Ljoŝa


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: LaVenko
СообщениеДобавлено: Пт май 25, 2007 10:38 am 
Не в сети
Novico
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт фев 28, 2006 9:07 am
Сообщения: 59
Откуда: Kostroma
Hemulo писал(а):
Min amuzas nomo de reto de iuj (ŝajne modvestaj) vendejoj "Sephora" ;)

Bona ekzemplo, Hemulo. Vd. http://www.ikso.net/lavenko/sephora

_________________
Amike,
Ljoŝa


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт май 25, 2007 11:05 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс ноя 13, 2005 0:02 am
Сообщения: 4489
Откуда: Москва
Ljoŝa, «Volvo» estas en via galerio? :)

_________________
У Льва Гумилева спрашивали: вы себя к интеллигенции относите? Гумилев взлетал в кресле и кричал: «Да боже упаси, вашу мать. Я не интеллигент, у меня профессия есть!».


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт май 25, 2007 12:03 pm 
Не в сети
Novico
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт фев 28, 2006 9:07 am
Сообщения: 59
Откуда: Kostroma
Wolliger Mensch писал(а):
Ljoŝa, «Volvo» estas en via galerio? :)

Dume ne, mi invitas vin pruvi e-econ de Volvo en LaVenko :D

_________________
Amike,
Ljoŝa


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт май 25, 2007 15:47 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс ноя 13, 2005 0:02 am
Сообщения: 4489
Откуда: Москва
Ljoŝa писал(а):
Wolliger Mensch писал(а):
Ljoŝa, «Volvo» estas en via galerio? :)

Dume ne, mi invitas vin pruvi e-econ de Volvo en LaVenko :D

Mi registriĝis kaj dume ne komprenis, kiel oni aldonas tien.

Min konfuzis netradukitaj anglaj vortoj inter Esperantaj.

_________________
У Льва Гумилева спрашивали: вы себя к интеллигенции относите? Гумилев взлетал в кресле и кричал: «Да боже упаси, вашу мать. Я не интеллигент, у меня профессия есть!».


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб июн 09, 2007 0:09 am 
Не в сети
Novico

Зарегистрирован: Вт фев 13, 2007 19:20 pm
Сообщения: 20
En francio ekzistas vendejaro nomiĝante VIVECO. En la franca oni eldiras tion "viveko"), sed mi ne povas malebligi min legi en la esperanta maniero. VIVECO signifas: vivo+ekonomio (en senco de ŝparo).

http://www.viveco.com/

Haha!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт июн 12, 2007 15:38 pm 
Не в сети
Plenrajta Forumano

Зарегистрирован: Сб май 19, 2007 9:21 am
Сообщения: 377
Raymond Schwartz en La Stranga butiko, verso "La horo de l'progreso" mencias horloĝmarkoj Movado, Eterna, Cym, Lip.

Ankaŭ povas esti proponataj:

Trabant - aŭtomobilmarko (< trabo, kion signofas verbo trabi?)
Sorti - lavilo (< sorto)
RareBone - vestobrando
Barebone - tipo de korpuso de komputiloj

FAR - komputilprogramo (faru farojn fare de FAR)
Arkiviloj:
RAR (rara)
ZIP (zipo)
JAR (jaro aŭ ĵaro)
TAR (taro)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт июн 14, 2007 22:54 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт июн 11, 2004 1:47 am
Сообщения: 1114
Откуда: Kaunas, LITOVIO
В Вильнюсе есть загадочная фирма "Fekama", в центре, возле Оперного театра, на набережной, возле Зелёного (!!) моста...:zam:
Двери офиса выходят напрямую на автобусную остановку, посему лицезрел эту радость неоднократно...
При случае надо бы сфотографировать вывеску, да цифровика нет...

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт июн 14, 2007 23:41 pm 
Не в сети
Esperantisto
Esperantisto
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс ноя 02, 2003 18:05 pm
Сообщения: 1996
Откуда: Sankt-Peterburgo (Rusio)
Glebo Malica писал(а):
В Вильнюсе есть загадочная фирма "Fekama"


Ha. Jen estas fonto de via arto ;) Ĉu ne ?

PS: Ne ĉiuj forumanoj komprenas la rusan...


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт июн 15, 2007 6:29 am 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт июн 11, 2004 1:47 am
Сообщения: 1114
Откуда: Kaunas, LITOVIO
Hemulo писал(а):

PS: Ne ĉiuj forumanoj komprenas la rusan...

Ha, jes... mi ĵus rimarkis, ke ĉi-tie 'stas nur esperante.
Ripeto por barbaroj: en Vilno ekzistas la firmao "Fekama" apud la Verda ponto (fotilo mankas, do pardonu)...

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт июн 15, 2007 13:16 pm 
Не в сети
Fervora Forumano
Fervora Forumano
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс ноя 13, 2005 0:02 am
Сообщения: 4489
Откуда: Москва
Vivendi Universal.

_________________
У Льва Гумилева спрашивали: вы себя к интеллигенции относите? Гумилев взлетал в кресле и кричал: «Да боже упаси, вашу мать. Я не интеллигент, у меня профессия есть!».


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср июн 20, 2007 16:26 pm 
Не в сети
Novico
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт фев 28, 2006 9:07 am
Сообщения: 59
Откуда: Kostroma
Wolliger Mensch писал(а):
Min konfuzis netradukitaj anglaj vortoj inter Esperantaj.

Jes, mi ne ĉion fintradukis. Nun anglaj vortoj aperas rare.
Kaj pri tio, kiel aldoni novajn vortojn vd. "Demandaron"

_________________
Amike,
Ljoŝa


Последний раз редактировалось Ljosxa Чт июн 21, 2007 11:03 am, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср июн 20, 2007 16:33 pm 
Не в сети
Novico
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт фев 28, 2006 9:07 am
Сообщения: 59
Откуда: Kostroma
Bjokac писал(а):
En francio ekzistas vendejaro nomiĝante VIVECO

Dankon! Mi aldonis kun via komento. http://www.ikso.net/lavenko/viveco

_________________
Amike,
Ljoŝa


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср июн 20, 2007 19:34 pm 
Не в сети
Esperantisto
Esperantisto

Зарегистрирован: Ср ноя 23, 2005 13:49 pm
Сообщения: 847
Откуда: Uljanovsko
Intel inside. (в смысле - в засаде). Mi imagis tiun teruran bildon: Intel kaŝiĝis en mia komputilo, kaj insidas min :zam: Koŝmaro :D

_________________
Jurij Finkel
Segui il tuo corso, e lascia dir le genti!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт июн 21, 2007 1:44 am 
Не в сети
Natura Forto
Natura Forto
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 15, 2003 12:46 pm
Сообщения: 5210
Откуда: SPb
ur писал(а):
Intel inside. (в смысле - в засаде). Mi imagis tiun teruran bildon: Intel kaŝiĝis en mia komputilo, kaj insidas min :zam: Koŝmaro :D

Kaj mi uzas na AMD kaj estas ekster la minaco. :)

_________________
Esperu ĉiam!

Модельное произношение эсперанто »»


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт июн 21, 2007 15:02 pm 
Не в сети
Novico
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт фев 28, 2006 9:07 am
Сообщения: 59
Откуда: Kostroma
ur писал(а):
Intel inside. (в смысле - в засаде).

Ha-ha! Bonege! :P
http://www.ikso.net/lavenko/intel_inside

_________________
Amike,
Ljoŝa


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт июн 22, 2007 14:22 pm 
Не в сети
Profesoro de Esperantologio
Profesoro de Esperantologio
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт апр 14, 2005 11:56 am
Сообщения: 2580
Откуда: Moskva
Jen tio, probable, estas el alia speco, sed tutegale - vidu:
http://vmel.livejournal.com/7119.html


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 98 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
News News Plan de site Plan de site SitemapIndex SitemapIndex Flux RSS Flux RSS Liste des flux Liste des flux
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group