Esperanto новости
http://www.e-novosti.info/forumo/

Eseo "Moskvo kaj Moskva" de Vl. Lebedev
http://www.e-novosti.info/forumo/io-ajn/topic1265.html
Страница 1 из 1

Автор:  NikSt [ Чт ноя 04, 2004 19:58 pm ]
Заголовок сообщения:  Eseo "Moskvo kaj Moskva" de Vl. Lebedev

(In Russian, in English, en Esperanto)

BONVENON al TTT-ejo de VLADIMIR LEBEDEV
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ на страницу ВЛАДИМИРА ЛЕБЕДЕВА
WELCOME to homepage of VLADIMIR LEBEDEV

SALUTON, KARAJ GEAMIKOJ!
ĈI TIE MI PREZENTAS MIAN UNUAN PLUMPROVON - ESEON "MOSKVO KAJ
MOSKVA", EN KIU MI RAKONTAS PRI APERO EN 1147 KAJ EVOLUADO DE
ĈEFURBO DE RUSIO, PLEJ GRANDA LANDO EN LA MONDO. LEGU ĜIN KAJ
RIGARDU BILDOJN!

ПРИВЕТ, ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!
ЗДЕСЬ Я ПРЕДСТАВЛЯЮ МОЮ ПЕРВУЮ ПРОБУ ПЕРА - ЭССЕ "МОСКВА и МОСКВА", В КОТОРОМ Я РАССКАЗЫВАЮ О ПОЯВЛЕНИИ В 1147 ГОДУ И ЭВОЛЮЦИИ СТОЛИЦЫ РОССИИ, САМОЙ БОЛЬШОЙ СТРАНЫ В МИРЕ. ПРОЧИТАЙ ЕГО И ПОСМОТРИ КАРТИНКИ!

HI, DEAR FRIENDS!
HERE I PRESENT MY FIRST TEST of PEN - ESSAY "MOSCOW and MOSCOW", in WHICH I TELL ABOUT APPEAR in 1147 and EVOLUTION of CAPITAL of RUSSIA, LARGEST COUNTRY in the WORLD. READ IT and LOOK PICTURES!

http://esperanto2.narod.ru/

Mi vizitis. Tre interese. Kaj ne nur por vidi. Eble ni helpu al la aŭtoro aldoni la tekston kaj bildaron, ĉu?..
:biero:

Автор:  Maksim [ Вт ноя 09, 2004 15:04 pm ]
Заголовок сообщения:  Re: ESEO "MOSKVO KAJ MOSKVA" de VLADIMIR LEBEDEV

NikSt писал(а):
(In Russian, in English, en Esperanto)

Pli neŭtrale estus skribi "(по Русски, in English, en Esperanto)"-n.
Mem eseon mi ankoraŭ ne legis ĉar ĝi estas granda.

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/