Esperanto новости
http://www.e-novosti.info/forumo/

Malhimno idista
http://www.e-novosti.info/forumo/mondo/topic4209.html
Страница 1 из 1

Автор:  Kirill [ Вт июл 10, 2007 17:36 pm ]
Заголовок сообщения:  Malhimno idista

Нашел в сети очень оригинальную пародию Василия Девятнина. Мне понравилось:).

{{ссылка не работает; подберите другую}}

Автор:  skirlet [ Вт июл 10, 2007 20:42 pm ]
Заголовок сообщения: 

Вот этот? :)

MALHIMNO IDISTA

En la mond' naskiĝis nova ido,
Tra la mond' malsaĝa iras voko:
Renkontata ĉie per la rido,
Nun de loko flugas ĝi al loko.

Ĝi al glavo, sangon soifanta,
Nun la homan familion tiras:
Al la mond' eterne militanta
Malpaciĝon novan ĝi inspiras!

Sub sensenca sign' de blua stelo
Kolektiĝas kelkaj poliglotoj, --
Kaj neniu scias pri la celo,
Kiun havas tiuj idiotoj!

Forte staras muroj de miljaroj
Inter la popoloj dividitaj, --
Sed ankoraŭ plifortiĝus baroj,
Se per Ido estus ni kaptitaj.

Sur sensenca ida fundamento,
Komprenante preskaŭ jam nenion,
La popoloj pro la malkonsento
Pereigus homan familion! . . .

Sed ni kredu: tiu ĉi brutaro
Tre rapide tute malfortiĝos, --
Kaj la bela sonĝo de l' homaro
Por eterna ben' efektiviĝos!

[El Krestomatio de Esperanta Literaturo, Vol. I, I. Szerdahelyi, Budapeŝto 1979]

Автор:  Kirill [ Вт июл 10, 2007 21:24 pm ]
Заголовок сообщения: 

skirlet писал(а):
Вот этот? :)

Да, он самый. Виртуозная пародия!

Автор:  skirlet [ Вт июл 10, 2007 21:59 pm ]
Заголовок сообщения: 

Ага, мне тоже очень нравится :)

Автор:  Petro [ Вт июл 10, 2007 22:10 pm ]
Заголовок сообщения: 

Прикольно. Хоть и шовинистично.

Автор:  Slavik [ Ср июл 11, 2007 12:59 pm ]
Заголовок сообщения: 

Petro писал(а):
Прикольно. Хоть и шовинистично.

Да, мне тоже показалось слишком salivĵeta. Но если учитывать исторический контекст, то ничего.

Автор:  Vadim Biserov [ Ср июл 11, 2007 14:06 pm ]
Заголовок сообщения: 

Помнится, одно время ходила у нас мысль выпустить пару номеров "Ruslanda idisto" в исполнении аутентичном екатеринбургскому "Ruslanda esperantisto"... жаль, не срослось :)
но может как нибудь и реанимируем идейку :))

Автор:  Slavik [ Ср июл 11, 2007 20:17 pm ]
Заголовок сообщения: 

Vadim Biserov писал(а):
Помнится, одно время ходила у нас мысль выпустить пару номеров "Ruslanda idisto" в исполнении аутентичном екатеринбургскому "Ruslanda esperantisto"...

То есть на русском языке? :)

Автор:  Vadim Biserov [ Ср июл 11, 2007 20:29 pm ]
Заголовок сообщения: 

Slavik писал(а):
Vadim Biserov писал(а):
Помнится, одно время ходила у нас мысль выпустить пару номеров "Ruslanda idisto" в исполнении аутентичном екатеринбургскому "Ruslanda esperantisto"...

То есть на русском языке? :)


Нафиг на русском? Именно на идо, и разослать господам эсперантистам-моваданам. Оно ведь эсперантистам понятно, как русским украинский:

Paco, amikeso e kumlaboro inter omna populi esas nia superiora skopo, e pro to: ad omna populo lua nacionala linguo, ed una komuna a la tota mondo!

:)))))))))

Автор:  Glebo Malica [ Пт июл 13, 2007 18:53 pm ]
Заголовок сообщения: 

Похабный стишок...:evil:
А если волапюкисты забацают какой-нибудь Ta'üm Sperantik на мотив Menade Bal -- Püki Bal, вам сильно понравится?? Ясный-красный, вам всё по-барабану, самовлюблённые шовинистические скоты!!:drinkado:

Автор:  Petro [ Пт июл 13, 2007 22:55 pm ]
Заголовок сообщения: 

С каких это пор ты стал толерастом? :nimb:

Автор:  Slavik [ Пт июл 13, 2007 23:50 pm ]
Заголовок сообщения: 

Vadim Biserov писал(а):
Slavik писал(а):
Vadim Biserov писал(а):
Помнится, одно время ходила у нас мысль выпустить пару номеров "Ruslanda idisto" в исполнении аутентичном екатеринбургскому "Ruslanda esperantisto"...

То есть на русском языке? :)

Нафиг на русском?..

Просто екатеринбургский "Ruslanda Esperantisto" был на русском. По-русски об эсперанто и событиях в эсперанто-мире — почти как «Esperanto новости», только на бумаге и много качественнее.

Автор:  Glebo Malica [ Сб июл 14, 2007 9:54 am ]
Заголовок сообщения: 

Petro писал(а):
С каких это пор ты стал толерастом? :nimb:

А поцчему ви спгашиваете??:roll:

Автор:  Vadim Biserov [ Сб июл 14, 2007 19:17 pm ]
Заголовок сообщения: 

Slavik писал(а):
Просто екатеринбургский "Ruslanda Esperantisto" был на русском.


Вы чего то путаете :) Имею дома подшивки RE за разные годы на голимом эсперанто :)))

Автор:  Slavik [ Вс июл 15, 2007 0:07 am ]
Заголовок сообщения: 

Vadim Biserov писал(а):
Slavik писал(а):
Просто екатеринбургский "Ruslanda Esperantisto" был на русском.

Вы чего то путаете :) Имею дома подшивки RE за разные годы на голимом эсперанто :)))

Разобрался. Это разные годы. До возникновение «Онды» выходил эсперантский RE, который я не застал. А потом русский; вот, например, шапка одного из них:

Изображение

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/