Esperanto новости
http://www.e-novosti.info/forumo/

Журнал "Kontakto" приглашает авторов!
http://www.e-novosti.info/forumo/mondo/topic4458.html
Страница 1 из 1

Автор:  Mevo [ Вс ноя 04, 2007 12:34 pm ]
Заголовок сообщения:  Журнал "Kontakto" приглашает авторов!

Saluton al ĉiuj! Как Вы, возможно, знаете, существует журнал "Kontakto". Авторами статей в нём являются обычные эсперантисты - Вы тоже можете принятьучастие, даже если Ваш эсперанто ещё не очень близок к совершенству. Ближайший номер будет посвящён литературе в самом широком смысле - Вы можете попытаться раскрыть какой-либо общий вопрос (типа, история литературы, стили, школы и т.п.), либо же заняться каким-либо "узким" - рассказать о каком-нибудь малоизвестном произведении, писателе и т.п. Важно: Ваш материал должен быть непременно написан на эсперанто (можно с ошибками :), лишь бы за ошибками смысл расшифровывался) и нигде ранее не опубликован. Фотографии по теме только приветствуются. Даже если Вы не являетесь подписчиком журнала - Вы получите свой "авторский экземпляр". Все предложения, вопросы и статьи направляйте сюда: kontakto(собака)tejo(точка)org (измените адрес перед отправкой).

Ниже представлена тематика следующих номеров. Если что-то Вас интересует, начинайте творить уже сейчас!

Numero 2007:6. La ĉef-temo - "Literaturo"
La legantoj de "Kontakto" estas invitataj paroli pri literaturo. Temas
kaj pri la literaturo ĝenerale (historio, skoloj, problemoj), kaj pri
apartaj literaturaj verkoj. Rakontu pri la famaj verkoj, aperintaj en via
gepatra lingvo - alilandanoj, kiuj plej ofte konatiĝas kun la tradukoj
ofte ne scias kaj ne komprenas la detalojn kaj nuancojn de la verko, por
ne paroli jam pri la historia fono kaj kaŝita enhavo. Per
Esperanto interŝanĝu la informojn pri la nacilingva literaturo! La informoj
pri malmulte konataj verkoj aŭ pri literaturaĵoj en "malgrandaj" lingvoj
estas aparte interesaj!
La limdato - la 10a de decembro.

Numero 2008:1. La ĉef-temo - "Neordinaraj hobioj"
Ni ĉiuj havas proprajn ŝatokupojn, kiuj foje estas tute nekutimaj.
Ĝenerale, inter esperantistoj la homoj kun neordinaraj hobioj estas tre
multaj, ĉar Esperanto mem ja estas unu el sufiĉe neordinaraj manieroj
pasigi la tempon. Rakontu pri viaj hobioj, pri viaj ŝatataj okupoj, pri
tio, kiujn neordinaraĵojn vi faras dum libera tempo - kaj legu la similajn
konfesojn de aliaj legantoj de "Kontakto"!
La limdato - la 1a februaro.

Numero 2008:2. La ĉef-temo - "Teknologioj kaj scienco"
Supersonaj aviadiloj, kosmoŝipoj, retpoŝto, robotoj - tiuj inventoj
iĝis jam kutimaj, sed ĉiutage en la mondo okazas novaj malkovroj. Kiel
pasas la scienca kaj teknologia progreso en via lando? Kiel ĝi pasis antaŭe?
Kiu kaj kiam elpensis radon, ŝtofojn, kiam oni hejmigis bestojn, ekrajdis
ĉevalojn? Kiel la progreso influas niajn vivojn tra la historio kaj nun?
La legantoj de "Kontakto" estas invitataj paroli pri sciencaj malkovroj kaj
teknologiaj atingoj. Sciencfikciemaj legantoj estas aparte petataj prezenti
sian opinion pri tio, kiel povas aspekti niaj vivoj post 50, 100, 200 jaroj.
La limdato - la 1a de aprilo.

Numero 2008:3. La ĉef-temo - "Edukado tra la mondo"
Ĉu en Arfika lernejo la lecionoj daŭras 45 minutojn? Ĉu la plej bona
stud-poento por vi estas 1, 5, 15 aŭ eble eĉ 100? Kiujn stud-objektojn
havas la lernejanoj kaj studentoj en via lando? Kiuj manieroj de eksterlerneja
edukado estas en via lando plej popularaj? Rakontu pri la edukad-sistemo
en via lando kaj eksciu pri la edukado en aliaj mondo-partoj - kune ni iĝu pli
edukitaj!
La limdato - la 1a de junio.

Автор:  Zenom [ Вс ноя 04, 2007 18:12 pm ]
Заголовок сообщения: 

Ĉu la redakcio akceptas akrajn kritikajn artikolojn?

Автор:  Mevo [ Вс ноя 04, 2007 20:04 pm ]
Заголовок сообщения: 

Zenom писал(а):
Ĉu la redakcio akceptas akrajn kritikajn artikolojn?

Kritikojn pri kio? Se vi planas kritiki la neŭtralismon de UEA, homaranismon de Zamenhof aŭ la gramatikan strukturon de Esperanto, do Kontakto certe ne estas bona loko por tio :). Se vi volas kritiki la revuon mem - tio povas aperi en la rubriko "Bumerango" (kie aperas la leteroj/reagoj de la legantoj). Se vi volas kritiki la politikon de Usono aŭ la nunan staton de la rusia kant-negocado - kritiku, sed zorgu, ke via kritiko estu bone argumentita kaj almenaŭ iom interesa por la ceteraj legantoj :).

Для тех, кто совсем не знает, что такое Kontakto - посетите [url]http://ru.wikipedia.org/wiki/Контакто[/url] - там достаточно базовой информации. Все, у кого остаются какие-либо другие вопросы - задавайте прямо тут или пишите письма.

Автор:  Mevo [ Ср фев 13, 2008 23:36 pm ]
Заголовок сообщения: 

Если Вы не знаете, что делать со своим знанием эсперанто - напишите статью для журнала "Kontakto"! :) Авторами статей в нём являются обычные эсперантисты - Вы тоже можете принять участие, даже если Ваш эсперанто ещё не очень близок к совершенству. Ниже представлены темы ближайших номеров, но Вы можете написать статью на любую тему, которая Вам интересна и на которую Вам есть, что сказать. Важно: Ваш материал должен быть непременно написан на эсперанто (можно с ошибками, лишь бы за ошибками смысл расшифровывался) и нигде ранее не опубликован. Фотографии по теме только приветствуются. Если Вы не являетесь подписчиком журнала - Вы получите свой "авторский экземпляр". Все предложения, вопросы и статьи направляйте мне либо личным сообщением, либо по адресу: kontakto(собака-барабака)tejo(точка)org (измените адрес перед отправкой). Статьи для Kontakto - это довольно интересное занятие, которое, во-первых, поможет Вам применить и улушить Ваше знание эсперанто, а, во-вторых, это "хитрый" способ получить авторский экземпляр журнала, не будучи его подписчиком :)

Номер 2008:1. Тема: (Не)обычные увлечения - Вы можете рассказать о своих неординарных увлечениях или о подобных занятиях своих знакомых. С материалами для этого номера стоит поторопиться - он уже готовится!

Номер 2008:2. Тема: Техника и наука - Вы можете рассказать о каких-либо выдающихся открытиях или представить своё видение будущего.

Номер 2008:3. Тема: Образование - расскажите о том, ЧТО и КАК Вы изучаете, какие проблемы и вопросы стоят перед образованием, о системе образования в Вашем регионе - наверняка в других областях и странах всё совсем по-другому!

Автор:  jan Vetal [ Чт фев 14, 2008 17:22 pm ]
Заголовок сообщения: 

А сколько статей обычно берётся в номер? Сколько остаётся за бортом?
Какого размера должна быть статья?

Автор:  Hemulo [ Чт фев 14, 2008 17:46 pm ]
Заголовок сообщения: 

Я вот подумал, что прикольно было бы написать статью про DuaVivo (она же SecondLife). Там есть довольно активное эсперанто сообщество проводятся различные мероприятия, начиная от учебных курсов Эсперанто разных уровней и заканчивая различными кружками и лекциями на разные темы.

К сожалению в мире DuaVivo я всего лишь новичёк и ещё не доконца разобрался даже в простых вещах, не говоря уже о каких-то тонкостях. Но на мой взгляд это в целом довольно интересный проект и было бы прикольно, чтобы кто-то из знатоков мира написал о нём статью для Контакто.

Al Mevo: Ĉu vi povas kontakti al iu el delongaj loĝantoj de Esperanto-Lando en DuaVivo?

Автор:  Hemulo [ Чт фев 14, 2008 17:55 pm ]
Заголовок сообщения: 

Hemulo писал(а):
заканчивая различными кружками и лекциями на разные темы.


Кстати на обсуждении, которое состоялось в прошедший понедельник в Esperanto-Lando, и на котором я присутствовал (мой аватар имеет имя Hemulo Kanto), рассматривались различные идеи по развитию эсперанто диаспоры в DV и проведению различных мероприятий.

Одним из предложений - было пригласить представителя Европарламента для проведения широкой дискуссии по языковой политике в ЕС.

Автор:  Kirill [ Чт фев 14, 2008 23:21 pm ]
Заголовок сообщения:  Re: Журнал "Kontakto" приглашает авторов!

Mevo писал(а):
Saluton al ĉiuj! Как Вы, возможно, знаете, существует журнал "Kontakto". Авторами статей в нём являются обычные эсперантисты.

У меня есть следующее предложение - что, если, например, каждый второй номер журнала делать в виде дайджеста статей из изданий разных стран? Это может выглядеть так: люди подбирают интересные статьи по теме номера в периодике своей страны, получают от редакций разрешение на перепечатку, и перевод публикуется в журнале. Ведь в нынешнем виде Kontakto по сути - любительская журналистика. Очевидно, что она не может конкурировать с "обычными" изданиями на национальных языках. Зачем же нам напрягаться и изобретать велосипед, если всё это можно сделать значительно эффективней? Что вы думаете об этом, Павел?

Автор:  Mevo [ Сб фев 16, 2008 13:45 pm ]
Заголовок сообщения: 

jan Vetal писал(а):
А сколько статей обычно берётся в номер? Сколько остаётся за бортом? Какого размера должна быть статья?

Хорошие статьи берутся все :). За полным бортом остаются только откровенно слабые (по содержанию, язык я правлю :)) статейки. Но на моей памяти ещё никогда статей не бывало слишком много; если бы редактор не искал статьи активно (т.е., я сам очень часто выхожу на людей лично и прошу что-то написать), то журнал бы уже совсем загнулся (а так он лишь немного отстаёт от графика, что вполне поправимо :)). В среднем в номере выходит около 10-15 статей различного размера.

Ограничений на размер как таковых нет. Недавно в "Контакте" была опубликована очень уж большая (для нашего журнала) статья про википедию, мы её даже разбили на две части, но она прошла, так как я посчитал её интересной. Редактору всегда лучше, когда статья большая - большую статью всегда можно сократить (на практике даже вполне неплохие статьи я почти всегда подрезаю примерно на четверть без вреда - ну, я так считаю :) - для статьи, так как народ в журналистском экстазе очень часто начинает растекаться мыслью по древу). Статья "среднего" размера (который я считаю оптимальным, если таких статей приходит много!) тянет примерно на 5-6 тысяч знаков (с пробелами) плюс 1-2 картинки по теме.

Автор:  Mevo [ Сб фев 16, 2008 13:54 pm ]
Заголовок сообщения:  Re: Журнал "Kontakto" приглашает авторов!

Kirill писал(а):
У меня есть следующее предложение - что, если, например, каждый второй номер журнала делать в виде дайджеста статей из изданий разных стран? [...] Ведь в нынешнем виде Kontakto по сути - любительская журналистика. [...] Зачем же нам напрягаться и изобретать велосипед, если всё это можно сделать значительно эффективней?

Переводные статьи иногда публикуются. Но делать это (публикацию переводных материалов из других изданий) обычной практикой, как я считаю, является тупиковым путём. Любой эсперанто-журнал для того и готовится, чтобы поддерживать и по мере сил стимулировать именно оригинальную эсперанто-культуру, самовыражение людей именно на эсперанто.

Ну да, Контакто (как и большинство всего в эсперанто-мире) - это вещь любительская. Но, надеюсь, в нашем случае "любительская" не равно "низкопробная". Давайте деньги, наймём журналистов, обучим их эсперанто, пусть пишут... :) Всё ж именно в это и упирается, что 99% всего, что делается на эсперанто и для эсперанто, делается людьми, которые занимаются этим любительски, параллельно со своими основными обязанностями (работа, семья и т.д.). И тут ничего не поделаешь, во всяком случае в обозримом будущем.

Я обеими руками за эффективность, но Ваш способ повышения эффективности мне представляется сомнительным... :)

Автор:  Kirill [ Вс фев 17, 2008 23:55 pm ]
Заголовок сообщения:  Re: Журнал "Kontakto" приглашает авторов!

Mevo писал(а):
Любой эсперанто-журнал для того и готовится, чтобы поддерживать и по мере сил стимулировать именно оригинальную эсперанто-культуру, самовыражение людей именно на эсперанто.


Здесь я не вполне согласен с вами. По моему мнению, Kontakto существует для того же, что и любое другое периодическое издание - предоставлять читателям интересную, полезную и высококачественную информацию. И если существует возможность сделать это лучше, ее следует использовать.

Что вы подразумеваете, говоря об оригинальной эсперанто-культуре в данном контексте? Разумеется, она присутствует в Kontakto в том, что касается мировоззрения авторов, выборе тем, подхода к материалу и т.п. Но сам по себе Kontakto, в отличие от, например, La Ondo de Esperanto, не является изданием, посвященным эсперанто-культуре. Даже на веб-странице ТЭЙО его задача охарактеризована как Pri ĉio krom Esperanto. Если так, то как же он должен стимулировать эсперанто-культуру?

Если под этим подразумевать, как вы пишете, "самовыражение людей на эсперанто", то почему самовыражение должно быть здесь главной ценностью? Само по себе оно еще ничего не означает - если у одного человека имеется потребность в самовыражении, это не означает, что у остальных обнаружится потребность в плодах этого самовыражения:). Потом, у нас сейчас имеется достаточно возможностей для самовыражения, например, в том же интернете. Полагаю, что у аудитории Kontakto, в общем, нет проблем с доступом к нему.

Но если у нас имеется печатная площадь (и притом весьма ограниченная), то следует использовать ее с максимальным эффектом. В конце концов, Kontakto не какой-нибудь затрапезный бюллетень, а одно из самых известных эсперанто-изданий. Почему же в нем должны публиковаться вещи, написанные только потому, что их авторы "не знали, что делать со своим знанием эсперанто"? Не напоминает ли это известное "Важен не результат, а процесс"? Кого же мы тогда можем убедить в серьезности нашего дела?

Резюмирую: любой журнал существует прежде всего для читателей (хотя бы потому, что читатели платят за подписку). И следует относиться к нему как к "настоящему" информационному изданию, "по гамбургскому счету", безо всяких скидок на "специфику".

Цитата:
Всё ж именно в это и упирается, что 99% всего, что делается на эсперанто и для эсперанто, делается людьми, которые занимаются этим любительски, параллельно со своими основными обязанностями (работа, семья и т.д.). И тут ничего не поделаешь, во всяком случае в обозримом будущем.

Поделать, я полагаю, можно - в сущности, я говорю именно об этом. Кроме того, работать любительски тоже можно с разной эффективностью...

Автор:  Maksimo [ Ср дек 24, 2008 11:04 am ]
Заголовок сообщения: 

Пару вопросов по поводу подписки на 2009 год можно задать?

Планируется ли сетевая подписка на PDF-версию журнала?

До какого числа надо подписаться на журнал, чтобы получать его в 2009 году с первого номера?

Если подписаться позже (например весной), то до будет ли подписчик получать журнал только до конца года, или получит годовое количество номеров (продолжит получать журнал и в след. году до окончания подписки?

Автор:  Mevo [ Чт дек 25, 2008 0:31 am ]
Заголовок сообщения: 

Maksimo писал(а):
Пару вопросов по поводу подписки на 2009 год можно задать?

Конечно, можно. :)

Maksimo писал(а):
Планируется ли сетевая подписка на PDF-версию журнала?

Насколько я знаю, отдельной категории вроде этой пока не планируется. Но если Вы являетесь членом UEA, то после простой регистрации на сайте reto.uea.org можно скачивать новые pdf-версии. А просто получать пдфки по сниженным тарифам - про такое я ничего не знаю.

Maksimo писал(а):
До какого числа надо подписаться на журнал, чтобы получать его в 2009 году с первого номера? Если подписаться позже (например весной), то до будет ли подписчик получать журнал только до конца года, или получит годовое количество номеров (продолжит получать журнал и в след. году до окончания подписки?

Система работает так: в какой бы момент года Вы не подписались - Вы всё равно получаете все номера, которые вышли в этом году. То есть, подписавшись в декабре, Вы просто одним письмом получите все уже вышедшие номера за этот год. Подписка привязывается к календарному году, подписаться "от весны до весны" нельзя.

Автор:  slobin [ Пт янв 30, 2009 21:00 pm ]
Заголовок сообщения: 

Hemulo писал(а):
К сожалению в мире DuaVivo я всего лишь новичёк и ещё не доконца разобрался даже в простых вещах, не говоря уже о каких-то тонкостях. Но на мой взгляд это в целом довольно интересный проект и было бы прикольно, чтобы кто-то из знатоков мира написал о нём статью для Контакто.


Прошу прощения, что торможу (всего-то год прошёл): коллективный блог эсперантистов DuaVivo живёт здесь:

http://duavivo.wordpress.com/

Кому интересно -- заходите! Я, увы, статьи не напишу -- слабО.

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/