Esperanto новости
http://www.e-novosti.info/forumo/

Ищу альбом "Ora team'" 1989 группы Team на E-o
http://www.e-novosti.info/forumo/mondo/topic6063.html
Страница 1 из 1

Автор:  Marillion [ Сб авг 21, 2010 14:18 pm ]
Заголовок сообщения:  Ищу альбом "Ora team'" 1989 группы Team на E-o

Здравствуйте!

Помогите найти, откуда можно скачать альбом словацкой рок-группы Team "Ora Team'" 1989, записанный на языке Эсперанто?

Нашел только на youtube, но хотелось бы что-то качеством получше ([хотя бы mp3 128Kbps).

Вот одна из песен на youtube:

http://www.youtube.com/watch?v=BYWdxiapjhU

Автор:  Mevo [ Пн авг 23, 2010 21:07 pm ]
Заголовок сообщения:  Re: Ищу альбом "Ora team'" 1989 группы Team на E-o

Marillion писал(а):
Помогите найти, откуда можно скачать альбом словацкой рок-группы Team "Ora Team'" 1989, записанный на языке Эсперанто?

Нашел только на youtube, но хотелось бы что-то качеством получше ([хотя бы mp3 128Kbps).


Фигассе! Уже эта выкладка на Ютубе - это уже здорово! У меня есть этот альбом, полуподпольно подаренный польскими эсперантистами в mp3, там номинальное (указываемое программой) качествo - 128 kbit, но всегго 16000 Hz, поэтому звучит даже несколько глуше, чем то, что лежит на Ютубе (к тому же, у меня всё несколько затянутей идёт, видимо, аппаратура портачила, пока перезаписывали).

К слову, вполне возможно, что качества лучше, чем на ЮТУБЕ, и не существует. В то время и условия, и технологии звукозаписи были намного хуже, чем сейчас.

Автор:  Marillion [ Вс авг 29, 2010 16:31 pm ]
Заголовок сообщения: 

На Vinilkosmo этот альбом продается вроде в mp3, цена что-то около 10 Евро, я бы, возможно, и купил, но заморачиваться с банковскими карточками для оплаты через Интернет не хочется.

Качество вроде бы там получше.

А вообще, я считаю, что не стоит Vinilkosmo и подобным компаниям пытаться заработать на эсперанто-музыке, и ревностно блюсти авторские права. Кроме эсперантистов, за деньги она никому не будет интересна, а эсперантистов не так уж и много.

Лучше пусть подобная музыка будет свободно доступной и лежащей в Интернете, чтобы как можно больше людей заинтересовалось эсперанто.

Многие, не знакомые с эсперанто, говорят о "мертвости" языка, что он может быть исключительно рабочим и бедным языком, так как на нем нет никакой культуры. А если будет выпускаться много свободно распространяемой музыки, у эсперанто будет гораздо больше реальных шансов найти новых сторонников посредством Интернета.

Тут вот на форуме hispanistas.ru (форум любителей испанского языка) зашла речь об эсперанто, один из форумчан так и высказался об эсперанто, что это может быть только очень бедным, рабочим языком. Когда я выложил несколько роликов с youtube с песнями из альбома "Ora Team", он взял свои слова обратно, сказав, что язык очень красивый, и заинтересовался, насколько он легкий.

Поэтому пусть уж лучше данные проекты будут некоммерческими, ради fina venko. Это не то, на чем сейчас можно много заработать, и не то, на чём сейчас стоит зарабатывать.

Не даром та же группа Team выпустила всего один альбом на эсперанто, второй по счету за всё время, и более альбомов на эсперанто не выпускала. И выпустили только потому, что менеджер группы был эсперантист. Он и перевел тексты ранее написанных песен группы на эсперанто, и сказал Паволу Хабере, как ему следует это спеть (сам Павол Хабера на эсперанто не говорит). Но проект, надо думать, "не пошел". И в официальной дискографии группы на их официальном сайте этого альбома нет.

А сейчас Павол Хабера живет в Америке, женат на американке, хотя английский почти не выучил. Но группа, тем не менее, ориентирована на Запад.

Автор:  Mevo [ Чт сен 02, 2010 23:35 pm ]
Заголовок сообщения: 

Marillion писал(а):
А вообще, я считаю, что не стоит Vinilkosmo и подобным компаниям пытаться заработать на эсперанто-музыке, и ревностно блюсти авторские права. Кроме эсперантистов, за деньги она никому не будет интересна, а эсперантистов не так уж и много.

Ну, с неба ж мёд не капает... На качественную запись музыки нужны деньги - и тут уже право правообладателя и его представителей решать, продавать ли эту музыку или бесплатно раскидывать по сети.

Автор:  Marillion [ Пт сен 03, 2010 12:20 pm ]
Заголовок сообщения: 

Mevo писал(а):
Ну, с неба ж мёд не капает... На качественную запись музыки нужны деньги - и тут уже право правообладателя и его представителей решать, продавать ли эту музыку или бесплатно раскидывать по сети.


Ну в общем да, конечно. Просто пытаться заработать на такой музыке нерентабельно - в действительности очень мало кому она нужна, она может быть нужна только эсперантистам. И в большинстве случаев - больше из любви к эсперанто, а не потому, что в музыкальном плане альбом очень качественный (группа Team - редкое исключение, музыка других исполнителей на эсперанто, которых я слышал, в музыкальном плане довольно слабая). Не-эсперантистам, да еще и за деньги, она точно не нужна. Публика должна сначала полюбить потенциальный товар (пока для неё это даже не товар), прежде чем она начнет сама желать купить его за деньги.

То, что Team записали всего один альбом на эсперанто, и в итоге так и не включили его в свою официальную дискографию, это наглядно подтверждает. Словаки и чехи предпочитают слушать их музыку на словацком языке.

Автор:  vinni [ Пт сен 03, 2010 20:14 pm ]
Заголовок сообщения: 

Насколько я помню, альбом группы TEAM на эсперанто существовал в 90-е годы только в виде аудио-кассеты, поэтому в их официальную дискографию он мог не попасть. В интервью журналу Melodie музыканты рассказывали, что эта кассета попала в руки какого-то американского буржуя - эсперантиста. Он помог музыкантам издать издать их записи в Америке, естественно, уже на английском. Стать всемирно известными им это не помогло.

Автор:  Marillion [ Пт сен 03, 2010 20:26 pm ]
Заголовок сообщения: 

vinni писал(а):
Он помог музыкантам издать издать их записи в Америке, естественно, уже на английском. Стать всемирно известными им это не помогло.


Ну конечно, одного только альбома на английском для всемирной известности достаточно не будет. Нужно регулярно выпускать альбомы на английском, а после регулярно гастролировать по западным странам, где эти альбомы выходили.

Team же изначально ориентировались только на внутренний рынок, писали песни только на словацком, и выступали главным образом только в Чехии и Словакии (в Чехию и сейчас регулярно ездят с концертами примерно раз в два месяца, там их очень хорошо знают и любят). Поэтому более-менее хорошо их знают только в бывших соц. странах Восточной Европы.

Автор:  vinni [ Пт сен 03, 2010 20:54 pm ]
Заголовок сообщения: 

Музыкантов из Восточной Европы практически не знали на Западе. Исключением были лишь венгерсиие команды Omega и Locomotiv GT. А настоящего успеха добился лишь великий и ужасный Rammstein.

Автор:  jurganov [ Ср сен 29, 2010 8:37 am ]
Заголовок сообщения: 

vinni писал(а):
Музыкантов из Восточной Европы практически не знали на Западе. Исключением были лишь венгерсиие команды Omega и Locomotiv GT. А настоящего успеха добился лишь великий и ужасный Rammstein.
ага, не знали. Можно вспомнить немецкие Pudis или Silly.
А уж не знать что такое Лайбах - образованному человеку стыдно.
Не было бы великих Лайбах - не было бы и их эпигонов - Раммштайн

Автор:  jurganov [ Ср сен 29, 2010 8:39 am ]
Заголовок сообщения: 

про тех музыкантов. кто-то хочет своим творчеством пропагандировать эсперанто, а кто то хочет творить на эсперанто вне пропаганды. Вторые мне интереснее. Ибо они о жизни и своем восприятии будут писать, а не тупые агитки

Автор:  Marillion [ Чт сен 30, 2010 1:53 am ]
Заголовок сообщения: 

jurganov писал(а):
про тех музыкантов. кто-то хочет своим творчеством пропагандировать эсперанто, а кто то хочет творить на эсперанто вне пропаганды. Вторые мне интереснее.


Здесь согласен. Первичным должен быть качественный уровень творчества, а не то, что это музыка на эсперанто.

Группа Team - приятное исключение из общего ряда посредственности. Потому что она интересна в музыкальном плане сама по себе, даже когда поет на словацком языке.

Автор:  jurganov [ Чт сен 30, 2010 16:07 pm ]
Заголовок сообщения: 

Marillion писал(а):
jurganov писал(а):
про тех музыкантов. кто-то хочет своим творчеством пропагандировать эсперанто, а кто то хочет творить на эсперанто вне пропаганды. Вторые мне интереснее.


Здесь согласен. Первичным должен быть качественный уровень творчества, а не то, что это музыка на эсперанто.

Группа Team - приятное исключение из общего ряда посредственности. Потому что она интересна в музыкальном плане сама по себе, даже когда поет на словацком языке.
ага, а Немере скучен и на эсперанто и на русском (читал детектив переводной с венгерского - думал он только на эсперанто так скверно пишет - ан нет.)

жаль Team ne слышал
очень нравится La kompanoj - 'этих бы побольше хотел иметь

Автор:  Marillion [ Чт сен 30, 2010 17:00 pm ]
Заголовок сообщения: 

jurganov писал(а):
жаль Team ne слышал


Весь альбом "Ora Team" есть на youtube (в соответствующем качестве):

http://www.youtube.com/watch?v=de1rF6ZkZa0 1. Volas Ni
http://www.youtube.com/watch?v=KH7jl0zxSDk 2. Reklama Al Silento
http://www.youtube.com/watch?v=BYWdxiapjhU 3. Jen Mia Numero
http://www.youtube.com/watch?v=kSNTgsRQJG8 4. Via Eta Timo
http://www.youtube.com/watch?v=YooqUJCT58Q 5. Letero De Vincento
http://www.youtube.com/watch?v=8pGtteZ0Uqk 6. Sur sama ŝipo
http://www.youtube.com/watch?v=eXvVĉiM8dQ 7. Eta ŝtormo nokta
http://www.youtube.com/watch?v=alY5YTl25YQ 8. En Kaĉo
http://www.youtube.com/watch?v=M4gSu_5PYRw 9. Rakonta silentado
http://www.musicexpress.com.br/artisto.asp?Artista=278 10. Nun Ni Plu Kunas

Видеоряд в клипах левый, зато есть субтитры.
Все песни - естественно, перепевки оригинальных песен на словацком языке.

Вот кое-что из творчества на словацком:

http://www.youtube.com/watch?v=ulMVmHU9Dpc (Nebuď pes (Live))
http://www.youtube.com/watch?v=Okn41A0xEb8 (Čo s tým)
http://www.youtube.com/watch?v=fWD7Kgu9zos (Ten krátky nápis)
http://www.youtube.com/watch?v=mkcy_cU4Zk4 (Čo nás čaká)

Вся дискография (11 альбомов и сборник), за исключением альбома Ora Team' на эсперанто, есть на http://tracker.cztorrent.net/

Искать по словосочетанию "Team Habera".

jurganov писал(а):
очень нравится La kompanoj - 'этих бы побольше хотел иметь


А это кто такие?

Автор:  jurganov [ Пт окт 01, 2010 7:40 am ]
Заголовок сообщения: 

я их скачивал три песни

La_lanternulo- фламенко
Princo_Roberto - барочная музыка (кажись эту наша Инсула Магика на латинском пела с колесной лирой - жесть!)
Vizito_al_Eŭrodisnej - стёб под аккоредеон, может чуть в стиле кажён )) хотя менее драйвово

мне нравятся.

Автор:  jurganov [ Пт окт 22, 2010 17:01 pm ]
Заголовок сообщения: 

нашел песню на Эсперанто.
мож будет интересно заценить.

тут вот Жорж Брассенс её поет на французском...
http://zvukoff.ru/a15928/d101229.html

а тут Жак Ивар на эсперанто. http://www.ipernity.com/doc/14343/288316
Ивар было приятное удивление для меня - обычно на эсперанто довольно убого бывает... так что то, что лучше бардов или рока - уже приятный сюрприз ))

Автор:  Mikaelo [ Вс окт 24, 2010 15:56 pm ]
Заголовок сообщения:  Re: Ищу альбом "Ora team'" 1989 группы Team на E-o

Eblas pumpi ĉi-tie: http://www.kovalan.ru/index.php?search=Ora+Team

Автор:  Marillion [ Пт дек 10, 2010 15:07 pm ]
Заголовок сообщения:  Re: Ищу альбом "Ora team'" 1989 группы Team на E-o

Mikaelo писал(а):


Ve, ne subens^arg^as de tie c^i.

Не скачивается, в общем, отсюда.

Собрал и выложил полную дискографию Team (1988-2007) на рутрекере:

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3307734

Альбом "Ora Team'" на эсперанто присутствует, надерган из интернета из разных источников (частично с youtube), так что качество некоторых композиций оставляет желать лучше, но слушать можно. По-прежнему разыскивается Ora Team' в лучшем качестве.???

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/