Esperanto новости
http://www.e-novosti.info/forumo/

Программы, словари... В общем, софт по эсперанто.
http://www.e-novosti.info/forumo/konsultejo/topic51.html
Страница 1 из 1

Автор:  Igor [ Вс апр 06, 2003 10:50 am ]
Заголовок сообщения:  Программы, словари... В общем, софт по эсперанто.

Saluton, amikoj! Снова я со своими вопросами :)

Поскольку учить эсперанто я начал именно с помощью компьютерных программ, то невольно слегка на них "запал".
В основном беспокоит отсутствие у меня хорошего Эсперанто-русского (и наоборот) словаря (есть, правда, небольшой, но то - бета-версия и слов в нем мало)

Не могли бы Вы подсказать, где можно скачать что-то полновесное?

Автор:  Slavik [ Вс апр 06, 2003 10:57 am ]
Заголовок сообщения:  Re: Программы, словари... В общем, софт по эсперанто.

Igor писал(а):
В основном беспокоит отсутсствие у меня хорошего Эсперанто-русского (и наоборот) словаря (есть, правда, небольшой, но то - бета-версия и слов в нем мало)

Не могли бы Вы подсказать, где можно скачать что-то полновесное?


Полный словарь Бокарева. Удобный поиск по русскому или эсперантскому слову. Свежая база (строго говоря НЕ Bokarev-vortaro, sed reviziita Bokarev-vortaro kun pli da vortoj):

http://evortaro.narod.ru/

Автор:  Igor [ Вс апр 06, 2003 11:15 am ]
Заголовок сообщения: 

Dankon, Slavik! Mi ĵus ekelprenis tio vortojn...
Ironio de la Fato: mi elprenis tio vortojn, kiam Vi skribis respondon al mi.

Вроде бы правильно написал... Кстати, с помощью свежескачаного словаря :)

Автор:  Slavik [ Вс апр 06, 2003 12:57 pm ]
Заголовок сообщения: 

Igor писал(а):
Dankon, Slavik! Mi ĵus ekelprenis tio vortojn...
Ironio de la Fato: mi elprenis tio vortojn, kiam Vi skribis respondon al mi.


Mi ĵus "elŝutis" -- tiel oni diras pri dosieroj. Elŝuti ~ download, alŝuti ~ upload.
Elŝutis la vortaron. Mi elŝutis la vortaron, kiam vi skribis respondon al mi.

Ĉio bonegas, nur pli kaj pli praktiku kaj ne forgesu, ke la lingvo ne estas nur vortaro, sed ja ankaŭ gramatiko.

Ĉion belan kaj...

Автор:  Alauxdo [ Пн апр 07, 2003 13:51 pm ]
Заголовок сообщения: 

Jen estas utila ligo:
http://www.esperanto.mv.ru/ESP/prog.html

Автор:  Jucxjo [ Пт май 11, 2007 21:56 pm ]
Заголовок сообщения: 

А теперь ещё и http://www.lernolibro.info/programaro/

Автор:  Доценко Дмитрий [ Вт июл 01, 2008 4:27 am ]
Заголовок сообщения: 

Epo vortaroj por Lingvo:
http://www.e-novosti.info/forumo/viewtopic.php?p=67970

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/